Eksempler på brug af GARDENA elektrisk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
GARDENA Elektriske motorsave kan løse mange opgaver effektivt.
GARDENA Electric Chainsaws can do a lot of efficient work.Beskrivelse Beskrivelse Kraftfuld og meget funktionel- til pleje af mellemstore græsarealer Den kraftfulde GARDENA Elektrisk plæneklipper PowerMax ™ 1800/42 er perfekt til pleje af store græsarealer.
Description Description Powerful and particularly convenient- for Den nye GARDENA Elektriske løvblæser/-suger ErgoJet 3000 samler disse tre funktioner i ét redskab.
The new GARDENA Electric Blower/VAC ErgoJet 3000 joins these three functions in one tool.Beskrivelse Beskrivelse Kraftfuld og meget funktionel- til pleje af mellemstore græsarealer Den kraftfulde GARDENA Elektriske plæneklipper PowerMax ™ 1600/37 er perfekt til pleje af mellemstore græsarealer.
Description Description Powerful and particularly convenient- for Den nye GARDENA Elektrisk trimmer findes også i andre ydeevneklasser, der passer til forskellige behov.
The new GARDENA Electric Trimmer, depending on needs, is also in other performance classes.For at hverken kroppen skal drejes, ellerder skal foretages justeringer i denne arbejdssituation, er de nye GARDENA Elektriske og Accu Hækkeklippere ErgoCut og HighCut udstyret med et meget innovativt, højrevinklet rotationssværdsæt.
So that neither Brug af GARDENA Elektrisk Plænelufter EVC 100 til at få luft til rødderne igen kan gøre underværker.
Using the GARDENA EVC 100 electric lawn aerator to enable air to get to With both of Den kraftfulde GARDENA Elektrisk plæneklipper PowerMax ™ 1800/42 er perfekt til pleje af store græsarealer.
The powerful GARDENA Electric Lawnmower PowerMax™ 1800/42 is perfect for Beskrivelse Beskrivelse Intensiv pleje af din plæne- effektiv ogmed langvarig virkning Med GARDENA Elektrisk plænelufter EVC 1000 kan du fjerne mos, filtlag og ukrudt i din plæne på bæredygtig vis og dermed forbedre plænens luft-, vand- og næringsabsorbering betydeligt.
Description Description Intensive care for your lawn- powerful andwith long-lasting effects With the GARDENA Electric Lawn Aerator EVC 1000, you can sustainably remove moss, thatch and weeds, thereby decisively improving air-, water- and nutrient absorption of Med GARDENA Elektrisk plænerive ES 500 kan du let fjerne mos og filtlag i din plæne, forhindre genvækst og forbedre plænens luft-, vand- og næringsabsorbering.
With the GARDENA Electric Lawn Rake ES 500 you can gently remove moss and thatch on your lawn, prevent regrowth and improve Beskrivelse Beskrivelse Pleje af plænen året rundt- blidt og effektivt Med GARDENA Elektrisk plænerive ES 500 kan du let fjerne mos og filtlag i din plæne, forhindre genvækst og forbedre plænens luft-, vand- og næringsabsorbering.
Description Description Year-round care for your lawn- gentle and efficient With the GARDENA Electric Lawn Rake ES 500 you can gently remove moss and thatch on your lawn, prevent regrowth and improve Med GARDENA Elektrisk plænelufter EVC 1000 kan du fjerne mos, filtlag og ukrudt i din plæne på bæredygtig vis og dermed forbedre plænens luft-, vand- og næringsabsorbering betydeligt.
With the GARDENA Electric Lawn Aerator EVC 1000, you can sustainably remove moss, thatch and weeds, thereby decisively improving air-, water- and nutrient absorption of Topmodellen er den nye GARDENA Elektrisk trimmer PowerCut Plus 650/30 med en kraftig 650 watt-motor og 2 millimeter klippesnøre.
Den nye GARDENA Elektriske løvblæser/-suger ErgoJet 3000 samler tre funktioner i ét redskab: blæs, sug og findeling.
The new GARDENA Electric Blower/VAC ErgoJet 3000 joins three functions in one tool: blowing, vacuuming and shredding.De vigtigste egenskaber for alle de nye GARDENA Elektriske trimmere er specielt nem betjening, at udstyrsindstillinger kan foretages intuitivt og at de er så stærke, at de kan klare selv de mest vildtvoksende vækster.
De nye GARDENA Elektriske og Accu hækkeklippere i modellerne EasyCut, ErgoCut og HighCut dækker ethvert behov.
The new GARDENA Electric- and Accu Hedge Trimmers in En praktisk skrabekant på GARDENA Elektrisk løvblæser/-suger ErgoJet 3000 sikrer, at der ikke er nogen blade tilbage i haven eller på andre overflader, når arbejdet er færdigt.
A practical scraping edge on the GARDENA Electric Blower/VAC ErgoJet 3000 ensures that no wet leaves remain in Den nye GARDENA Elektrisk trimmer findes også i andre ydeevneklasser, der passer til forskellige behov: GARDENA EasyCut 400/25(400 watt), GARDENA ComfortCut 450/25(450 watt) og GARDENA ComfortCut Plus 500/27 500 watt.
The new GARDENA Electric Trimmer, depending on needs, is also in other performance classes: Topmodellerne er GARDENA Elektrisk Hækkeklipper HighCut 48 og med ledningsfri bevægelsesfrihedGARDENA Accu Hækkeklipper HighCut 48 Li med det kraftfulde GARDENA Udskifteligt Batteri Li-ion 18 V/1,6 Ah som en holdbar og nem genopladelig energikilde.
Med GARDENA Elektrisk plænerive ES 500 kan du let fjerne mos og filtlag i din plæne, forhindre genvækst og forbedre plænens luft-, vand- og næringsabsorbering. De slidstærke fjedre af hærdet rustfrit stål river gennem plænen og fjerner effektivt mat græs, ukrudt og mos.
With the GARDENA Electric Lawn Rake ES 500 you can gently remove moss and thatch on your lawn, prevent regrowth and improve Med GARDENA Elektrisk plænelufter EVC 1000 kan du fjerne mos, filtlag og ukrudt i din plæne på bæredygtig vis og dermed forbedre plænens luft-, vand- og næringsabsorbering betydeligt. Skarpe, forskudte knive, der er fremstillet i specialhærdet, galvaniseret rustfrit stål, gennemtrænger plænen millimeter for millimeter og fjerner uønsket filtlag og dødt græs fra jorden.
With the GARDENA Electric Lawn Aerator EVC 1000, you can sustainably remove moss, thatch and weeds, thereby decisively improving air-, water- and nutrient absorption of 
