Hvad er oversættelsen af " IBD " på engelsk?

• IBD

Eksempler på brug af IBD på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Inflammatorisk tarmsygdom(IBD) hos hunde.
Inflammatory bowel disease(IBD) in dogs.

Genetiske faktorer er også mistænkt for at spille en rolle i IBD.
Genetic factors are also suspected to play a role in IBD.

I de fleste hunde, IBD kan ikke"helbredes", men held kan styres.
In most dogs, IBD cannot be“cured” but can be successfully controlled.

Langsigtet(kronisk) inflammatorisk tarmsygdom IBD.
Long-term(chronic) inflammatory bowel disease IBD.

PSC-patienter uden IBD blev analyseret separat og sammenlignet med kontrolgruppen HC.
PSC patients without IBD were analysed separately and compared with HCs.

At opbygge en konsistent datamængde til brug af forskning i Inflammatory bowel disease IBD.
To build a consistent datasource for research in Inflammatory bowel disease IBD.

Hos hunde med IBD, unormalt niveauer af proteiner og leverenzymer kan også findes.
In dogs with IBD, abnormally levels of proteins and liver enzymes may also be found.

Primær skleroserende kolangitis(PSC) er nært forbundet med inflammatorisk tarmsygdom IBD.
Primary sclerosing cholangitis(PSC) is strongly associated with inflammatory bowel disease IBD.

IBD kan påvirke hunde i alle aldre, men er mere almindelig hos midaldrende og ældre hunde.
IBD can affect dogs at any age but is more common in middle-aged and older dogs.

Basenjis, Lund Dogs, og Soft-belagte Wheaton Terriers har særlige familiær former for IBD.
Basenjis, Lundenhunds, and Soft-coated Wheaton Terriers have particular familial forms of IBD.

I alt 370 patienter med IBD og 232 HC indvilligede i at deltage og udfyldte spørgeskemaet.
A total of 370 patients with IBD and 232 HC agreed to participate and completed the questionnaire.

Lymphocyic-plasmacytic gastroenteritis er den mest almindelige form for IBD påvirker hunde og katte.
Lymphocyic-plasmacytic gastroenteritis is the most common form of IBD affecting dogs and cats.

Forbindelsen mellem PSC og IBD er veldokumenteret, men årsagen til denne forbindelse er ukendt.
While the association between PSC and IBD is well established, the reason for this association is unknown.

Hvordan de bagvedliggende mekanismer ved rygning påvirker udviklingen(patogenesen) af PSC eller IBD, ved man endnu ikke.
How the underlying mechanisms of smoking affects the development(pathogenesis) of PSC or IBD is not yet known.

Familieanamnese med IBD var ikke en uafhængig risikofaktor for PSC i nogen af undergrupperne med PSC og IBD.
Family history of IBD was not an independent risk factor for PSC in either of the PSC-IBD subgroups.

På et grafisk billede af en menneskekrop vises udbredelsen af IBD, hvilket giver et klart overblik over patientens tilstand.
In a graphic image of a human body the prevalence of IBD is shown, which provides a clear overview of the patient's condition.

Vaxxitek HVT IBD(live vHVT013-69 recombinant virus)- Betingelser eller begrænsninger vedrørende udlevering og anvendelse- QI01AD15.
Vaxxitek HVT IBD(live vHVT013-69 recombinant virus)- Conditions or restrictions regarding supply and use- QI01AD15.

Gastrointestinale sygdomme, med betændte tarme fra inflammatorisk tarmsygdom(IBD), eller sår, kan både være årsager til hematemesis.
Gastrointestinal diseases, such as inflamed bowels from inflammatory bowel disease(IBD), or ulcers, can both be causes for hematemesis.

Både PSC og IBD menes at være komplekse genetiske sygdomme, der skyldes en kombination af genetiske og miljømæssige risikofaktorer.
Both PSC and IBD are thought to be complex genetic diseases, caused by a combination of genetic and environmental risk factors.

Forskning med fokus på genetikkens rolle ved PSC har vist, at nogle af de genetiske risikoloci, der findes ved IBD, også er forbundet med PSC.
Research focussing on the role of genetics in PSC has shown that some of the genetic risk loci found in IBD are also associated with PSC.

I de fleste hunde, IBD kan ikke"helbredes", men held kan styres. Dog, Selv efter fuldstændig helbredelse, tilbagefald er fælles.
In most dogs, IBD cannot be“cured” but can be successfully controlled. However, even after complete recovery, relapses are common.

Årsager, der vil blive bekræftet eller udelukket i denne proces omfatter nonhistiocytic IBD, infektiøs colitis, parasitære colitis, og allergisk colitis.
Causes that will be confirmed or ruled out in this process include nonhistiocytic IBD, infectious colitis, parasitic colitis, and allergic colitis.

Ældre patienter(uden IBD), og yngre patienter, hvor forekomsten af IBD er den samme som i Europa og USA.
Elderly patients(without IBD) and the second group consisting of young patients, where the IBD figures are the same as in Europe and USA.

Intervallerne for indsendelse af PSUR baseres på den internationale fødselsdato(International birth date(IBD) 27. april 2007), indtil krav om andet fra CHMP, som følger.
The PSUR submission cycle based on the International Birth Date(IBD =27 April 2007), until otherwise specified by the CHMP, will be as follows.

Vaxxitek HVT+ IBD indeholder vaccinestammer, som giver aktiv immunitet og serologisk respons(påviste antistoffer) mod de to sygdomme.
Vaxxitek HVT+ IBD contains vaccine strains which induce an active immunity and a serological response(detected antibodies) against the two diseases.

Lymfocytisk-plasmacytic gastroenteritis er en inflammatorisk tarmsygdom(IBD) hvor lymfocytter og plasmaceller ind i slimhinden i mave og tarme.
Lymphocytic-plasmacytic gastroenteritis is an inflammatory bowel disease(IBD) in which lymphocytes and plasma cells enter the lining of the stomach and intestines.

Der var færre rygere i gruppen med PSC som helhed end i kontrolgruppen HC. En lignende tendens blev observeret i undergruppen af PSC-patienter uden IBD i forhold til HC.
There were less smokers in the PSC group as a whole than in the HC group A similar trend was observed in the subgroup of PSC patients without IBD compared to HC.

Gruppen af gastrointestinale sygdomme kendt som inflammatorisk tarmsygdom(IBD) resulterer i tarm-og kroniske symptomer relateret til gastrointestinale system.
The group of gastrointestinal diseases known as inflammatory bowel disease(IBD) results in the inflammation of the intestines and chronic symptoms related to gastrointestinal system.

IBD er karakteriseret ved kronisk betændelse i fordøjelseskanalen, hvilket resulterer i blodig diarré, smerte, træthed, vægttab og andre symptomer, herunder jernmangel/ anæmi.
IBD is characterized by chronic inflammation of the digestive tract, which results in bloody diarrhea, pain, fatigue, weight loss and other symptoms including iron deficiency/anemia.

En lang række årsager kan være ansvarlige for Hæmatemesis. Gastrointestinale sygdomme, med betændte tarme fra inflammatorisk tarmsygdom(IBD), eller sår, kan både være årsager til hematemesis.
A wide variety of causes may be responsible for hematemesis. Gastrointestinal diseases, such as inflamed bowels from inflammatory bowel disease(IBD), or ulcers, can both be causes for hematemesis.