Eksempler på brug af Abstrakt maleri på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det ligner et abstrakt maleri.
At udforske abstrakt maleri tilbyder kunstnere mange unikke udtryksformer.
Exploring abstract painting offers artists many unique methods of expression.Det ligner et abstrakt maleri.
Look, it looks like an abstract painting.Men når jeg lagt billeder af det,det bare lignede en slags abstrakt maleri….
But when I posted pictures of it,it just looked like some sort of abstract painting….Er der et abstrakt maleri bag skrivebordet?
Is there an abstract painting behind the desk?Dejligt, det ligner et abstrakt maleri.
Yeah. It looks like an abstract painting Look.Pixwords Billedet med abstrakt, maleri, vand, skib, ansigt, øjne, røg Paul Fleet- Dreamstime.
Pixwords The image with abstract, painting, water, ship, face, eye, smoke Paul Fleet- Dreamstime.Måske Det føles lidt dumt for at forsøge at forklare, hvordan man laver et abstrakt maleri.
Maybe It feels slightly stupid to try to explain how to create an abstract painting.Dette kan være et abstrakt maleri, fotografi, kunst tegninger.
This may be an abstract painting, photography, art drawings.I et særligt område kan du se en stor samling af værker af Jakob Weidemann,der var en vigtig brik i udviklingen af abstrakt maleri i Norge i 1960'erne.
In a special section you can see a largecollection of Jakob Weidemann, central to the development of abstract painting in Norway in the 1960s.Hele bygningen virker i sig selv som et abstrakt maleri- en anticipation på dens indhold.
The entire building itself appears like an abstract painting- an anticipation of its contents.Mens abstrakt maleri ser svært ud til at gøre, kan det faktisk være lettere end traditionelt eller klassisk maleri. .
While abstract painting looks difficult to do, it can actually be more easier than traditional or classical Har du nogensinde hørt nogen sagt, da du kiggede på en abstrakt maleri Abstrakt maleri,"Jeg kunne ikke gøre det!"?
Have you ever heard someone said when you looked at an abstract painting abstract painting,"I couldn't do that!"?Blue note er et minimalistisk, abstrakt maleri, der indeholder både rå teksturer og mættede farveovergange.
Blue note is a minimalist abstract painting that contains both raw textures and saturated colour transitions.Men når jeg lagt billeder af det, det bare lignede en slags abstrakt maleri… sød herlige abstrakte maleri….
But when I posted pictures of it, it just looked like some sort of abstract painting… sweet glorious Det ligner jo en optisk illusion eller et abstrakt maleri, men det er stjerner, som kredser omkring den sydlige himmelpol, som man kan se dem over ESOs La Silla Observatorium i Chile.
Resembling an optical illusion or an abstract painting, the starry circles arc around the south celestial pole, seen overhead at ESO's La Silla Observatory in Chile.For eksempel er det bedre at hænge landskabsmaleri,stadig livsmaleri og abstrakt maleri i stuen, et kunststykke viser stærkt, at personlig smag ikke passer til rummet.
For example, it is better to hang landscape Jeg ser altid hvor jeg går ogofte er det som et abstrakt maleri, jeg ser det smukke, det interessante i det tilfældig og jeg maler øjne på der viser at det jeg ser er varigt.
I always look where I'm walking andoften it's like an abstract painting, I see the beautiful, the interesting forms in the random and I paint eyes that show that what I see.Den stue, med en hyggelig sofa og TV, deler et rum med spiseplads,møbleret med en smuk maler bord, abstrakt maleri på væggen og stilfuld sort og gul scoop tilbage stole til at rumme fire.
The living room, with a cozy couch and TV, shares a space with a dining area,furnished with a gorgeous painter's table, abstract painting on the wall and stylish black and yellow scoop back chairs to accommodate four.Læs mere potw1441-da- Ugens billede Galaksekaleidoskop 13. oktober 2014: Det ligner et abstrakt maleri eller måske en moderne glasmosaik til et vindue, men det er faktisk et usædvanligt kig på en kendt galakse.
Also included… Read more potw1441- Picture of the Week Galactic chromodynamics 13 October 2014: This colourful picture resembles an abstract painting, or perhaps a contemporary stained-glass window.Til venstre: Dette abstrakte maleri repræsenter parret rød-grøn.
Left: This abstract painting represents the pair red-green.Sød herlige abstrakte maleri….
Sweet glorious abstract painting….Denne abstrakte maleri beskriver den lyse blomster.
This abstract painting describes the bright flower.Meget dynamisk abstrakte maleri er perfekt til udsmykning af stuen.
Very dynamic abstract painting is perfect for decoration of the living room.Farvetest Forklædt som Abstrakte Malerier Til venstre: Dette abstrakte maleri repræsenter parret rød-grøn.
Color Test disguised as Jeg tror det er ligesom abstrakte malerier.
I guess it's like abstract painting?Abstrakte malerier vise folk den virkelige idé.
Abstract paintings show people the real idea.Abstrakte malerier er gratis ideer, ofte forårsaget af vores fantasi.
Abstract paintings are free ideas, often caused by our imagination.Jeg vidste altid at han ikke bare snakkede om de kassede abstrakte malerier.
I always knew he wasn'tjust talking about those boxy abstract paintings.Hele hendes produktion er i udpræget grad i dialog med det moderne, abstrakte maleri, hvor form og farve bliver selvstændige bærere af det æstetiske udtryk.
Her entire production is, to a pronounced degree, engaged in dialogue with modern abstract painting, where form and color become independent bearers of the aesthetic expression.
