Jeg vil hjælpe dig med at befri Abuddin fra Al-Fayeed-forræderne.
I want to help you liberate Abuddin from the apostate Al Fayeeds.
Du skal give møde i retten i Abuddin.
You need to appear in court in Abuddin.
Og der er ikke nok regn i Abuddin til at vaske blodet af mine hænder.
To wash the blood from my hands. And there's not enough rain in Abuddin.
Sammy skal ikke tilbage til Abuddin.
Sammy's not going back to Abuddin.
Du hvisker i hans ører om at forlade Abuddin for at åbne et sødt lille hotel.
Whispering in his ear about leaving Abbudin to open a sweet chic little hotel.
Du er nødt til at møde op i retten, i Abuddin.
You need to appear in court, in Abuddin.
Det er på tide at vise verden, at Abuddin er åben for forretning.
It's time to show the world that Abbudin is open for business.
Du bliver den første ingeniør inden for solenergi fra Abuddin.
You will be the first solar engineer from Abuddin.
De vil ødelægge os, og Abuddin vil falde.
They will destroy us and Abuddin will fall.
Jeg har arbejdet med hundredvis af studerende,der ønsker et forenet og fredeligt Abuddin.
I have been working with students, hundreds of them,who want a unified and peaceful Abbudin.
Du bevarer kun din plads i fremtidens Abuddin, hvis du ofrer din fars.
The only way to preserve your place in the future of Abuddin is to sacrifice your father's.
Men fra ogmed i morges har du ingen modstand i Abuddin.
But as of this morning,you have no more opposition in Abuddin.
Tidligere i morges i Abuddin meddelte regeringen, at Bassam Al-Fayeed er blevet henrettet.
Early this morning in Abbudin, the government announced that Basaam Al Fayead has been executed.
Det er jeres ret som et frit folk i Abuddin.
That is your right as the free people of Abuddin.
Abuddin har ikke alene været et vendepunkt for verdensøkonomien i årtusinder, men den er også kilden til en ældgammel kultur, der deles af alle os, der kalder Abuddin for vores hjem.
So not only has Abbudin been at the crossroads of the world's economy for millennia, it is also the source of an ancient culture shared by all of us who call Abbudin home.
Her er et foto af den mest eftersøgte mand i Abuddin?
Here is a photo of the most wanted man in the whole of Abuddin"?
Hans venner på pladsen… satte et skilt med"Befri Abuddin" op og blev anholdt.
They tagged a street sign with"Free Abbudin" and were arrested. His friends in the plaza.
Vi sørger over tabet af vores tapre soldater, men vi vil ikke tillade nogle ballademagere, fredsfjender,at stå i vejen for vores drøm om et forenet of fredeligt Abuddin.
Our hearts are heavy with the pain for the loss of our brave soldiers, but we will not allow a few troublemakers, enemies of peace,to stand in the way of our dream for a united and peaceful Abbudin.
Og dets nye leder,den selvudnævnte Emir af Abuddin, Ihab Rashid.
And its new leader,self-proclaimed Emir of Abuddin, Ihab Rashid.
Jeg bliver her, fordi jeg ønsker at bevise, at jeg bør spille en rolle i fremtidens Abuddin.
I'm staying here because I want to make the case of me playing a role in the future of Abuddin.
Jeg ved, at vi ikke har nogen diplomatiske forbindelser med Abuddin i øjeblikket, men.
I realize we have no diplomatic relations with Abbudin at the moment, but.
Resultater: 48,
Tid: 0.0285
Hvordan man bruger "abuddin" i en Dansk sætning
Serien tager sit udspring i det mellemøstlige land Abuddin, hvis befolkning holdes i et jerngreb af den eneherskende præsident Khaled Al-Fayeed (Nasser Faris).
Hvordan man bruger "abuddin, abbudin" i en Engelsk sætning
The conflict in Abuddin threatens to turn into a bloody civil war.
When their father dies unexpectedly, Jamal asks Barry to stay in Abuddin and help him run the country.
Barry discovers that his hold over Abuddin is tenuous.
But everything in Abbudin feels willfully generic, as if even the tiniest hint of specificity might give offense.
Sure, he's better for Abuddin that way, but the beauty of television is you can enjoy evil dictators as complex characters.
With Jamal’s fate unclear, the future of Abuddin rests once again in Barry’s (Adam Rayner’s) hands.
Barry agreed to remain in Abbudin as his brother’s adviser, while Jamal was getting used to the job.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文