Hvad er oversættelsen af " ADGANG TIL ADMINISTRATIVE " på engelsk?

• access to administrative

Eksempler på brug af Adgang til administrative på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Adgang til administrative dokumenter.
Access to administrative documents.

Århus-konventionen forlanger blot åben adgang til administrative procedurer eller alternativt retslige procedurer.
Århus merely requires open access to administrative or, alternatively, judicial review proceedings;

Adgang til administrative data og anvendelsen af disse data.
Access to administrative data and use of these data.

Hertil sigtes der også i artikel 23( Adgang til administrative registre) i den foreslåede forordning.
This is also referred to in Article 23( Access to administrative records) of the proposed regulation.

Samt adgang til administrative eller ledende stillinger i en fagforening.
And to be eligible for the administration or management posts of a trade union.

Du forsøger at redigere en andens indlæg, adgang til administrative funktioner eller nogle andre privilegerede system?
Are you trying to edit someone else's post, access administrative features or some other privileged system?

Ved»lovgivningen om generel adgang til oplysninger« henvises der i denne undersøgelse til de bestemmelser, der giver generel adgang til administrative dokumenter.
By'general access laws' this survey refers to such rules as provide general access to administrative documents.

Artikel 1 Adgang til administrative dokumenter 1.
Article 1 Access to administrative documents 1.

Hvad ændringsforslag nr. 3 angår, vil jeg gerne understrege, at jeg personlig går stærkt ind for gennemsigtighed og offentlig adgang til administrative procedurer.
As regards Amendment No 3, I would emphasize that I personally am very much in favour of transparency and of public access to administrative procedures.

Du forsøger at redigere andres indlæg, adgang til administrative funktioner eller nogle andre på branchelisten i dit område?
Are you trying to edit someone else's post, access administrative features or some other privileged system?

Den OPdailyallowance virus motor vil være i stand til at gyde flere tråde, tilslutte op til system processer og også få adgang til administrative rettigheder.
The OPdailyallowance virus engine will be able to spawn multiple threads, hook up to system processes and also gain access to administrative privileges.

Aftalen vil sikre, at EU's borgere har adgang til administrative og juridiske rettigheder uden forskelsbehandling.
The agreement will ensure that EU citizens have access to non-discriminatory administrative and judicial rights.

Rådets forordning(EF) nr. 322/97 af 17. februar 1997 om EF-statistikker(10) er referencerammen for nærværende forordnings bestemmelser, navnlig vedrørende adgang til administrative data og statistisk fortrolighed;
Whereas Council Regulation(EC) No 322/97 of 17 February 1997 on Community statistics(10) constitutes the reference framework for the provisions of this Regulation, in particular those which cover access to administrative data sources and statistical confidentiality;

Men denne gang er det navnlig spørgsmålet om adgang til administrative dokumenter og Parlamentet burde også i denne sag foregå med et godt eksempel.
But this time what is at issue is particularly access to administrative documents, and Parliament ought to act in an exemplary manner in this respect too.

Rådets forordning(EF) nr. 322/97 af 17. februar 1997 om EF-statistikker(8) udgør den retlige ramme for bestemmelserne i denne beslutning, specielt bestemmelserne vedrørende adgang til administrative datakilder, statistisk fortrolighed og princippet om omkostningseffektivitet.
Council Regulation(EC) No 322/97 of 17 February 1997 on Community statistics(8) provides the regulatory framework for the provisions of this Decision, particularly those relating to access to administrative data sources, statistical confidentiality and the principle of cost-effectiveness.

Lov nr. 78-753 af 17. juli 1978 om fri adgang til administrative dokumenter(afsnit I) og lov nr. 79-587 af 11. juli 1979 om begrundelse af forvaltningsakter og forbedring af forholdet mellem administrationen og offentligheden.
Law No 78-753 of 17 July 1978: principal title:'free access to official documents'; Law No 79-587 of 11 July 1979, on'the reasoning behind official documents and improving relations between the authorities and the public.

Enheden har selv nogle gode sikkerhedsfunktioner, ligesom gues Wi-Fi, hvilke funktioner gæstenetværk for dine gæster, at begrænse deres adgang til administrative funktioner sevices, ligesom Chromecasts eller Google Homem f. eks.
The device even has some great security features, like gues Wi-Fi, which features guest network for your guests, to restrict their access to administrative functions of sevices, like Chromecast or Google Homem for instance.

Adgang til administrative og juridiske registre Det statistiske kontor i en medlemsstat kan til statistiske formaal indsamle de oplysninger, som er omfattet af denne forordning, og som er indeholdt i dets eget lands administrative eller juridiske registre, paa de vilkaar, der er fastsat i den nationale lovgivning.
Access to administrative or legal registers Each national statistical institute shall be authorized to collect for statistical purposes information covered by this Regulation which is contained in the administrative or legal files compiled on its national territory, in accordance with the conditions determined by national law.

Medlemsstaterne bør sikre, at arbejdstagernes repræsentanter og/eller arbejdstagerne har adgang til administrative og/eller retslige procedurer, der gør det muligt at sikre overholdelsen af forpligtelserne i dette direktiv;
Whereas Member States should ensure that workers' representatives and/or workers have at their disposal administrative and/or judicial procedures in order to ensure that the obligations laid down in this Directive are fulfilled;

Offentlighedens ret til adgang til oplysninger om årsagerne til indrømmelse af eller afslag på en tilladelse styrkes, og der stilles krav til myndighederne om at give offentligheden praktiske oplysninger om adgang til administrative eller retslige ankeprocedurer.
The public right of access to information about the reasons for granting or refusing a permit is to be endorsed and the authorities required to provide the public with practical information, if required, about access to administrative and judicial review procedures.

For at lette respondenternes arbejdsbyrde, skal de nationale myndigheder og EF-myndigheden, med forbehold af stk. 2, have adgang til administrative datakilder inden for deres egne offentlige myndigheders arbejdsområde, i det omfang disse data er nødvendige for at udarbejde EF-statistikker.
In order to reduce the burden on respondents, and subject to paragraph 2, the national authorities and the Community authority shall have access to administrative data sources, each in the fields of activity of their own public administrations, to the extent that these data are necessary for the production of Community statistics.

Artikel 23 Adgang til administrative registre For at lette respondenternes indberetningsbyrde skal de nationale myndigheder og Kommissionen( Eurostat) have adgang til administrative datakilder inden for deres egne offentlige myndigheders arbejdsområde, i det omfang disse data er nødvendige for at udvikle, udarbejde og formidle europæiske statistikker.
Article 23 Access to administrative records In order to reduce the burden on respondents, the national authorities and the Commission( Eurostat) shall have access to administrative data sources, each in the fields of activity of their own public administrations, to the extent that these data are necessary for the development, production and dissemination of European Statistics.

Den OPdailyallowance virus motor vil være i stand til at gyde flere tråde, tilslutte op til system processer og også få adgang til administrative rettigheder. Vira typisk adgang til og ændre det Registry Windows.
The OPdailyallowance virus engine will be able to spawn multiple threads, hook up to system processes and also gain access to administrative privileges. Viruses typically access and modify the Windows Registry.

Begrundelse--- Se afsnit 1.3 i udtalelsen Ændringsforslag 2 Artikel 23--- Adgang til administrative registre For at lette respondenternes indberetningsbyrde skal de nationale myndigheder og Kommissionen( Eurostat) have adgang til administrative datakilder inden for deres egne offentlige myndigheders arbejdsområde, i det omfang disse data er nødvendige for at udvikle, udarbejde og formidle europæiske statistikker.
Justification--- See paragraph 1.3 of the opinion Amendment 2 Article 23--- Access to administrative records In order to reduce the burden on respondents, the national authorities and the Commission( Eurostat) shall have access to administrative data sources, each in the fields of activity of their own public administrations, to the extent that these data are necessary for the development, production and dissemination of European Statistics.

Der er statsborger i en medlemsstat og er beskæftiget på en anden medlemsstats område, har ret til ligestilling med hensyn til medlemskab af fagforeninger og udøvelse af fagforeningsrettigheder, herunder valgret samt adgang til administrative eller ledende stillinger i en fagforening; han kan udelukkes fra deltagelse i administration af offentligretlige organer og fra udførelse af offentligretlige hverv.
A national of a Member State employed In the territory of another Member State shall enjoy equality of treatment as regards the exercise of trade union rights, including the right to vote and eligibility for the administrative or management posts in a trade union; he may be excluded from taking part in the management of bodies governed by public law and from holding an office governed by public law.

Miljøet omfatter et live preview option, som forenkler adgangen til administrative funktioner og beviser udgang.
The environment includes a live preview option which simplifies access to administrative functions and evidence output.

Forslaget til direktiv om adgang til klage og domstolsprøvelse sigter mod at implementere den tredje søjle i Århus-konventionen ved at indføre minimumskrav for adgangen til administrativ eller juridisk prøvelse i miljøsager.
The proposal for a directive on access to justice aims to implement the third pillar of the Århus Convention by establishing minimum requirements for access to administrative or judicial proceedings in environmental matters.

Statistikere i andre medlemsstater har udnyttet deres adgang til centrale administrative data som f. eks. registre eller skatteregistre.
Statisticians in other member states have exploited their access to centralized administrative data such as registers or tax records.

Vi rådgiver om medarbejderpleje og -håndtering, overenskomst og ansættelsesretslige forhold samt giver adgang til vore administrative IT-systemer.
We offer advice on employee care and management, collective bargaining and employment conditions and provide access to our administrative IT systems.

Sådan bruges "adgang til administrative" i en sætning

Ombudsmanden for miljø- og miljøorganisationer ikke har adgang til Administrative Court i miljøansvar spørgsmål.

I højre side af den øverste menulinje har du nu adgang til administrative værktøjer som f.eks.

Der er adgang til Administrative system fra PC er, der er mærket med Cetrea Surgical eller hos sekretærerne.

Med flere brugere på din blog, tilladelser site er vigtigt at hjælpe dig med at regulere adgang til administrative funktioner og brugerkonti.

Alle har adgang til infosider, og nogle har adgang til administrative områder.

Problemer med adgang til administrative optegnelser har stor betydning for respondentbyrden (princip 9).

Kun særligt priviligerede medarbejdere har adgang til administrative dele af vores netværk og system.

Boot din computer og få adgang til administrative kontrolpanel til din hardware for at sikre, at din notebook RAM er registreret korrekt .