Hvad er oversættelsen af " ADGANG TIL VAND " på engelsk?

• access to water
• water availability

Eksempler på brug af Adgang til vand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ingen adgang til vand.
No access to the water.

Men da Tony nægtede ham adgang til vand.
But after Tony denied him access to water.

Adgang til vand ingen grundlæggende rettighed.
Access to water no fundamental right.

For din adgang til vand.
For your water access.

Når jeg er tørstig, har jeg adgang til vand.
Whenever I'm thirsty, I have access to water.

Der er ingen adgang til vand i denne afdeling.
There's no water access in the entire wing.

Behandlede dyr skal have fri adgang til vand.
Treated animals should have free access to water.

Manglende adgang til vand i længere tid.
Lack of access of water for long period of time.

Samme sted er der folde, strømhegn og adgang til vand.
There are also pens, electric fencing and access to water.

Hvor der er adgang til vand, strøm, ventilation og udstyr.
You need access to water, power, ventilation and equipment.

Slap af forkælet mad og begrænse midge adgang til vand.
Get rid of spoiled foods and limit the midge's access to water.

Mayas ren området efter kommer Bush Adgang til vand ingen grundlæggende rettighed.
Mayas clean area after coming Bush Access to water no fundamental right.

Der er tale om en dehydreret besætning uden adgang til vand.
We're talking about a seriously dehydrated crew with no access to water.

Mennesker og vand: forbedret adgang til vand og sanitetstjenester.
People and water: Improving access to water and sanitation services.

Dehydrering, utilstrækkelig indtagelse af vand, begrænset adgang til vand.
Dehydration, insufficient water intake, restricted access to water.

Telt-gæster har adgang til vand og til toilet og bad på vandrehjemmet/hostel.
Guests with a tent have access to water, toilet and shower in the hostel.

Energipotentialet, potentialet for adgang til vand og fødevarer.
Energy potential, potential in access to water and to food.

De har ikke adgang til vand, sanitet, elektricitet, sundhedsvæsen og uddannelse.
They have no access to water, sanitation, electricity, health services or education.

Eventyr fra en tid, hvor vi havde ubegrænset adgang til vand og ilt.
A fairy tale from the time we each had unlimited access to water and oxygen.

Adgang til vand, sundhedspleje og uddannelse er sociale tjenesteydelser, der leveres lokalt af organer, som er tæt på borgerne.
Access to water, healthcare and education are social services provided locally by bodies that are close to their citizens.

Løse materialer løsner jorden, giver adgang til vand og luft til rødderne.
Loose materials loosen the ground, provide access to water and air to the roots.

Resultaterne af 1989 opgøreIsen viste, at der ikke kunne konstateres nogen klar sammenhæng mellem på den ene side omfanget af nåle /bladtab eller misfarvning og på den anden side de for voksestedet anvendte parametre højdeforhold, terrænets hældning, adgang til vand og humustype.
In the results of the 1989 inventory no significant relationships were found between the degree of defoliation or discolouration and the properties of the recorded parameters describing site conditions altitude, exposition or aspect, water availability and humus type.

Selv i dag har milliarder af mennesker ikke adgang til vand, og hundreder af millioner dør som følge heraf.
Even today, billions of people have no access to water and hundreds of millions are dying as a result.

Der findes myriader af årsagsfaktorer- færre små bedrifter, skovfældning, ørkendannelse, manglende adgang til vand og klimaændringer.
There are a myriad of contributory factors- fewer smallholdings, deforestation, desertification, lack of access to water and climate change.

I de kommende år vil vandmangel og manglende adgang til vand sandsynligvis begrænse den økonomiske vækst i mange dele af verden.
In the coming years, water shortages and lack of access to water are likely to limit economic growth in many parts of the world.

Det kræver innovativ pumpeteknologi og bæredygtige løsninger at give adgang til vand i alle verdenshjørner.
It takes innovative pump technology and sustainable solutions to provide access to water in all corners of the world.

Landbruget, som er afhængigt af frugtbar jord og adgang til vand, spiller en hovedrolle i dagligdagen for mere end 80 pct. af befolkningen.
Agriculture, which is dependent on fertile soil and availability of water, provides a key element of the basic daily living for more than 80 pct. of the population.

Der har været to indkaldelser af forslag med henblik på at skaffe de fattige og mest sårbare adgang til vand og sanitære installationer.
There have been two calls for proposals aimed at providing the poorest and most vulnerable with access to water and sanitation services.

Der er velkendte prioriterede områder: fødevaresikkerhed, adgang til vand og sundhedspleje samt læse- og skrivefærdigheder.
The priority areas are well known: food security, access to water and healthcare, and literacy.

Derfor ønsker jeg, at Europa, vores Parlament og Kommissionen sender et stærkt budskab til befolkningerne i Syd, for denne ulige adgang til vand kan ikke fortsætte.
That is why I want Europe, our Parliament and the Commission to send a strong message to the people of the South, because this inequality of access to water cannot continue.

Hvordan man bruger "adgang til vand" i en Dansk sætning

Om vinteren når vandet jævnligt fryser kan det være en udfordring, men prøv alligevel at give fuglene adgang til vand.

De stretch lommer på front og sider af pack er fantastisk til lagring af noget du kan proppe i dem, designet til at få adgang til vand flasker på farten.

Som i Etiopien, hvor vi har hjulpet nogle af de millioner af børn, der har manglet adgang til vand på grund af en katastrofal tørke.

Hvad sker der med kvinders adgang til vand eller til dyrkbar jord, når både vand- jordressourcerne bliver færre?

Der er mulighed for at overnatte i eget telt og der er adgang til vand og toilet.

Der er adgang til vand, toiletter og brænde.

Tilslut en pumpe til tanken for at opnå din egen – og frem for alt gratis – adgang til vand!

Ved Vingsted Mølle er der adgang til vand og toiletter.

Verdensmål om vand FN’s verdensmål nummer 6, ”Rent vand og sanitet”, skal sikre, at alle har adgang til vand og sanitet, og at dette forvaltes bæredygtigt.

En anden ulempe kan nemlig være, at det ikke bare lige er sådan at grave et hul, og så har du adgang til vand.

Hvordan man bruger "access to water, water availability" i en Engelsk sætning

That has access to water and electricity supply.

Moreover, future water availability is not guaranteed.

Small deviations in water availability can decrease yields.

Buyer to investigate water availability and approved uses.

Handpumps would improve water availability in villages.

Will you need access to water or power?

Very easy access to water and power.

Plan quick access to water for rinsing stain.

Does it have access to water you ask?

Rabbits need unlimited access to water and hay/grass.