Hvad er oversættelsen af " ADGANGSRETTIGHEDER " på engelsk?

• access rights
• access privileges
• access authorisations

Eksempler på brug af Adgangsrettigheder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Anvendelsen af adgangsrettigheder.
The utilisation of access rights.

Adgangsrettigheder til bestemte lokaler for autoriserede medarbejdere.
Access rights for certain rooms only for authorised employees.

Opret og kontroller brugeres adgangsrettigheder.
Create and control user access rights.

Definere adgangsrettigheder til kontrakt data z.B.
Define access rights to contract data z.B.

DDL â €“”Brugere skabelse& Adgangsrettigheder ii.
DDL – Users creation& Access rights ii.

Tildeler adgangsrettigheder til den angivne bruger.
Grants access rights to the specified user.

Individuel administration af adgangsrettigheder.
Individual administration of access authorisations.

Individuelle adgangsrettigheder til 80 brugergrupper.
Individual access rights for 80 user groups.

G user: perm Tildel angivet bruger adgangsrettigheder.
G user: perm Grant specified user access rights.

Hvordan udøver du dine adgangsrettigheder og rettigheder til korrektion.
How to exercise your access and correction rights.

P user: perm Erstat angiven brugers adgangsrettigheder.
P user: perm Replace specified user's access rights.

Adgangsrettigheder til kontrakter efter din organisationsstruktur.
Access rights to contracts according to your organizational structure.

Hver bruger har deres egne adgangskoder og adgangsrettigheder.
Each user has their own password and access privileges.

Adgangsrettigheder med sigte på FTU og på udnyt telse behandles separat.
Rights to access for the purposes of RTD itself, and for those of exploitation, are dealt with separately.

Ubegrænset Ubegrænset Kan deltageres adgangsrettigheder administreres?
Unlimited Unlimited Can attendee access rights be managed?

Adgangsrettigheder Administration af brugere og rettigheder kan gymnasiet selv stå for.
Access rights Users and their access rights are administrated by the high schools themselves.

Ord kan ikke åbne dokumentet: bruger har ikke adgangsrettigheder.
Word cannot open the document: user does not have access privileges”.

Bruger har ikke tilstrækkelige adgangsrettigheder, så kunne ikke åbne dette dokument og mange flere.
User don't have sufficient access rights, so could not open this document and many more.

Problem med at forbinde configitems hvis brugeren kun har ro adgangsrettigheder.
Problem with linking configitems if user has only ro access rights.

Der gives adgangsrettigheder til ICM-modulet ved brug af SWIFT's» Role Based Access Control«.
Access rights to the ICM shall be granted by using SWIFT 's« Role Based Access Control».

I 90% af tilfældene handler det kun om adgangsrettigheder til mappen.
In 90% of cases, it's all about the access rights to the folder.

Sørg for, at du har adgangsrettigheder til at læse eller skrive dokumentet, og at det ikke er krypteret….
Please ensure that you have access privileges to read or write the document and that it is not encrypted….

Adgang til netværk og systemer er begrænset til ansatte med adgangsrettigheder.
Access to network and systems restricted to staff with access rights.

Klik på menuen med gæstens navn, og vælg adgangsrettigheder Vis og rediger eller Kun visning.
Click the pop-up menu with the invitee's name and choose access privileges View& Edit or View Only.

Ifølge Ormandy, angrebet kunne være helt umærkelig uanset adgangsrettigheder.
According to Ormandy, the attack could be completely unnoticeable irrespective of access rights.

Adgangsrettigheder til ICM gives ved brug af certifikater, og brugen af disse er nærmere beskrevet i stk. 10-13.
Access rights to the ICM shall be granted by using certificates, the use of which is described more fully in paragraphs 10 to 13.

Flyt automatisk ikke- synkroniserede breve fra mapper med utilstrækkelige adgangsrettigheder.
Automatically move non-synced mails from folders with insufficient access rights.

Det giver dig adgangskodebeskyttelse og indstiller forskellige adgangsrettigheder til dine filer, mapper, drev, installerede programmer og populære udvidelser.
It lets you password protect and set different access rights to your files, folders, drives, installed programs and popular extensions.

Forskellige jobs: admin, kasserer, server, servitrice og værtinde med forskellige adgangsrettigheder.
Different jobs: admin, cashier, server, waitress, and hostess with different access privileges.

Adgangsrettigheder og konfiguration styres fra SecurePIM gateway på en ukompliceret og let måde. Resultatet er, at SecurePIM kan anvendes uden MDM.
Access rights and configurations are managed through the SecurePIM gateway in an uncomplicated and simple manner. As a result, SecurePIM can be used without MDM.

Hvordan man bruger "adgangsrettigheder" i en Dansk sætning

Vi har fastlagt procedurer for tildeling af adgangsrettigheder til de af vores medarbejdere, der behandler fortrolige personoplysninger.

Gulklud.dk forbeholder sig ret til i særlige tilfælde at lukke eller blokere for specifikke brugeres konti og/ eller adgangsrettigheder.

Det er også let og hurtigt at opgradere, udvide eller ændre adgangsrettigheder i systemet.

Identifikationsmedier med individuelle adgangsrettigheder lukker og åbner døre berøringsfrit via radiosignal.

I samme forbindelse aftales beløb for erstatning for arealerhvervelse, adgangsrettigheder, gener o.l.

Hvis du har adgangsrettigheder til at få vist en fil, men ikke til at få vist den mappe, hvor filen er placeret, vises filen ikke i de returnerede søgeresultater.

FlexAir® læsere Nexus® online læser giver dig mulighed for øjeblikkelig opdatering af adgangsrettigheder, og døre kan åbnes og låses fra en computer.

Jeg har fastlagte procedurer for tildeling af adgangsrettigheder til de af mine samarbejdspartnere, der behandler følsomme persondata og data.

I vores løsninger vil det typisk også være muligt at koble flere samtidige brugere med forskellige adgangsrettigheder på løsningen.

Detaljerede oplysninger om netværkets adgangsrettigheder kan være baseret på brugerrolle, enhedstype og tilstanden for slutpunkt, klokkeslæt m.v.

Hvordan man bruger "access rights, access privileges, access authorisations" i en Engelsk sætning

Flexible calendar access rights are available.

How are users' access rights differentiated?

Assign access privileges for datastores or datastore folders.

there is some wired access rights problem.

The Web Fileshare supports allocation of access authorisations for folders or individual files, whereby certain persons are permitted or denied access to selected directories.

The software allows administration of building access authorisations and the bulk of 2N devices to be configured.

You can change access privileges later.

Users receive new or modified access authorisations from a central point.

Borrowing and remote access privileges suspended for one month.

Integrate on-boarding processes – also when it comes to allocating tasks and determining access authorisations for new employees.