Hvad er oversættelsen af " ADSKILLIGE UGER " på engelsk?

• several weeks

Eksempler på brug af Adskillige uger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Denne proces varer adskillige uger.
That process lasts several weeks.

Efter adskillige uger ender det meste af blyet dog i knogler og tænder ATSDR, 2005.
After several weeks most of the lead ends up in bones and teeth ATSDR, 2005.

Begge episoder varede adskillige uger.
Both episodes lasted several weeks.

Efter adskillige uger, når man ved med det, kan du begynde at bruge SizeGenetics for længere tid.
After numerous weeks, when you know with it, you could start use SizeGenetics for the longer time.

Hvor længe? Måske adskillige uger.
For how long? Potentially several weeks.

Efter adskillige uger, når du genkende med det, kan du begynde forbrug SizeGenetics for længere tid.
After numerous weeks, when you recognize with it, you can begin usage SizeGenetics for the longer time.

Længe separation interval- adskillige uger.
Long time separation interval- several weeks.

Det tog mig adskillige uger at nå hertil.
It took me several weeks to travel here.

Nummeret fik lov at blive på listen i adskillige uger.
The number remained on the list for several weeks.

Lægen vil gradvist øge dosis over adskillige uger til en maksimumdosis på 160 mg 2 gange daglig.
Your doctor will increase this dose gradually over several weeks to a maximum of 160 mg twice daily.

I bedste fald tager sagsbehandlingen adskillige uger.
At its best, several weeks for a case to be approved.

Efter adskillige uger, når du genkende med det, kan du starte brugen SizeGenetics for længere tid.
After numerous weeks, when you recognize with it, you could start usage SizeGenetics for the longer time.

De begynder typisk om efteråret og kan vare i adskillige uger.
They typically start in autumn and may last for several weeks.

Efter adskillige uger, når du er fortrolig med det, kan du begynde brug SizeGenetics for længere tid.
After numerous weeks, when you are familiar with it, you could begin use SizeGenetics for the longer time.

Det siges at have foregået i Sverige i adskillige uger.
They appear to have been in position in Sweden for a number of weeks.

Efter adskillige uger, når du er fortrolig med det, kan du begynde forbrug SizeGenetics for længere tid.
After numerous weeks, when you are familiar with it, you can start usage SizeGenetics for the longer time.

Ansøgningen om visum til USA kan tage adskillige uger eller endog måneder.
The application for a USA Visa can take several weeks or even months.

Det kan hjælpe dig tabe om 2 mere ekstra pounds over en periode på adskillige uger.
It could assist you lose about 2 more pounds over a period of several weeks.

Adskillige uger senere, ofte under meget fine vejrforhold, starte sugerør af planter bøjer til jorden.
Several weeks later, often during very nice weather conditions, straws of plants start bending to the ground.

Aktuel tjenester tager tid til at behandle vorter. Vi foreslår adskillige uger.
Topical services require time to treat warts. We mean numerous weeks.

Det tog mig adskillige uger at nå hertil, den nærmeste planet med en Stargate, som ikke er under Goa'uld-kontrol.
Not under Goa'uld control… the closest planet with a Stargate It took me several weeks to travel here.

Samtidig er Khai skadet, at sætte hende ud af spillet i adskillige uger.
At the same time Khai is injured, putting her out of action for numerous weeks.

Det bør stå klart, at europæiske diplomater har brugt adskillige uger på forhandlinger om pakkens konkrete udformning.
It should be understood that European diplomats spent several weeks debating the specific shape of the package.

Aktuel tjenester tager tid til at behandle vorter. Vi foreslår adskillige uger.
Topical remedies take some time to deal with warts. We imply many weeks.

Hr. formand, vi har haft adskillige uger til omhyggeligt at overveje udkastet til en traktat om forfatningen.
Mr President, there have been several weeks for us to reflect carefully upon the draft Treaty establishing the Constitution.

Aktuel løsninger tage lidt tid til at behandle vorter. Vi indebære adskillige uger.
Topical solutions take some time to deal with warts. We imply numerous weeks.

Nu adskillige uger tilbage, hans læge registrered, at Carl… oplevede hyppig kvalme, ubehag ved at tisse, svimmelhed.
Now several weeks back, his doctors recorded that Carl… was experiencing frequent nauseous, discomfort while urinating, dizziness.

Det giver dig chancen for at forstå store størrelse gevinster efter adskillige uger.
It offers you the chance to understand large size gains after numerous weeks.

Leret lagres derefter i en periode, der varierer fra adskillige uger til mange måneder.
The clay is then aged for a period of time ranging from several weeks to many months.

Det giver dig chancen for at realisere betydelige størrelse gevinster efter adskillige uger.
It provides you the chance to realize substantial size gains after numerous weeks.

Hvordan man bruger "adskillige uger" i en Dansk sætning

Tandblegningen kan så virke fra måneder foreløbig adskillige uger.

Det er mere end tidligt med adskillige uger til høst.

Det kan tage adskillige uger, før redigeringen finder sted.

Hvis det lykkes at skyde et vildsvin ved foderpladserne, så flygter de øvrige i flokken og holder sig væk i adskillige uger og opsøger andre af de cirka 80 foderpladser.

Rabatkode: TAGHÅNDOM Hør hvad Kirsten siger efter at have gennemført kurset: Efter adskillige uger med Shilas søvnkursus har jeg nu ændret en del i mine søvnvaner.

Det er ligegyldigt om det er en enkelt morgen eller adskillige uger i træk, at jeg skal tidligt op.

Strejken lukkede daginstitutioner i 16 kommuner i adskillige uger i foråret, og det er hovedsageligt sparede lønkroner til pædagogerne, som kommunerne tjente på.

Han vurderer dog, at der vil gå ‘adskillige uger med behandling’, før han er kommet sig fuldstændigt.

Nu er der gået adskillige uger, uden at Europark har svaret tilbage, så nu får de lige en på hatten hér.

Som du måske ved, bruger jeg Jason Ferruggia's Muscle Gaining Secrets program for de næste adskillige uger.

Hvordan man bruger "several weeks" i en Engelsk sætning

Several weeks later the problem recurred.

Expect results in 1-2 several weeks (Bing) 1-9 several weeks (Google, Yahoo).

Capstones are prolonged, necessitating several weeks with several weeks of effort.

Allow several weeks for long-lasting benefits.

There are several weeks of lecture with several weeks of outreach.

I have just spent several weeks and several weeks clearing my clutter.

Simday after several weeks sickn -ss.

He works several weeks in Alaska and several weeks off when home.

For the past several weeks U.S.

Please allow several weeks for arrival.