Hvad er oversættelsen af " AF OXYTOCIN " på engelsk?

• of oxytocin

Eksempler på brug af Af oxytocin på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dit system er fuldt af oxytocin.
Your system's flushed with oxytocin.

Effekten af oxytocin(nøglehormonet under arbejdet) på moderen og fostret er blevet lidt studeret.
The effect of oxytocin(the key hormone during labor) on the mother and fetus has been little studied.

Han havde 150% forøgelse af oxytocin.
He had 150 percent spike in oxytocin.

Og det viste sig, at niveauet af oxytocin steg på begge sider af partnerskabet.
And it turned out the levels of oxytocin go up in both sides of the partnership.

Bryllupper forårsager en udløsning af oxytocin.
Weddings cause a release of oxytocin.

Hæver dramatisk niveauet af oxytocin i ens blodstrøm.
Dramatically raises the level of oxytocin in your bloodstream.

Det betyder, at atosiban blokerer virkningen af oxytocin.
This means that atosiban blocks the action of oxytocin.

Timer overvÃ¥ger niveauet af oxytocin, det hormon af kærlighed.
The Timer monitors levels of oxytocin, the hormone of love.

Hun havde den største forøgelse af oxytocin.
She had the biggest increase in oxytocin.

Bryllupper forårsager en udløsning af oxytocin, men de gør det i en meget speciel måde.
Weddings cause a release of oxytocin, but they do so in a very particular way.

Testosteron hos mændmindsker effekten af oxytocin.
Testosterone in mendiminishes the effects of oxytocin.

Vi viste at infusion af oxytocin forhøjede generøsitet i ensidige overførsler af penge med 80 procent.
We showed that oxytocin infusion increases generosity in unilateral monetary transfers by 80 percent.

Derved forstås, at atosiban blokerer virkningen af oxytocin.
This means that atosiban blocks the action of oxytocin.

Så eksperimentet ville blive nødt til at frigøre en stor udladning af oxytocin, og ville blive nødt til at fange det hurtigt og holde det nedkølet.
So this experiment would have to cause a surge of oxytocin, have to grab it fast and keep it cold.

Så eksperimentet ville blive nødt til at frigøre en stor udladning af oxytocin.
So this experiment would have to cause a surge of oxytocin.

Til behandling af diabetes administreres lysinvazopressin, samtidig med at pitioutrin består af oxytocin og vasopressin, hvilket bidrager til livmoderkontraktion.
For the treatment of diabetes, Lysinvazopressin is administered, Pitioutrin consists simultaneously of oxytocin and vasopressin, which contribute to the reduction of the uterus.

Og én af fyrene, han må have været 22, han havde 150% forøgelse af oxytocin.
And one of these guys, he must have been 22, he had 150 percent spike in oxytocin.

At trykke et andet menneskes hånd i seks sekunder hæver dramatisk niveauet af oxytocin i ens blodstrøm, og det er tillidshormonet.
Shaking someone's hand for six seconds dramatically raises the level of oxytocin in your bloodstream, now that's the trust hormone.

Afprøvninger på dyr har vist en hæmning af mælkenedløbet som forventet efter den hæmmede virkning af oxytocin.
Animal studies have shown inhibition of lactation as expected from the inhibition of action of oxytocin.

Du udnytter mig, når jeg er fuld af oxytocin og sukker.
You're taking advantage, you have got me full of oxytocin and sugar.

Børn med angst eller usikkerhed drager fordel af venlige interaktioner med kæledyr, der nedsætter kortisolniveauet og øger niveauet af oxytocin.
Children with anxiety or insecurity benefit from friendly pet interactions, lowering the level of cortisol and raising the levels of oxytocin.

Ved at måle deres niveau af oxytocin, også kaldet kærlighedshormonet, Og i 2015 testede forskere, om hunde kunne føle det fordi det stiger hos forældre og deres børn, når de holder dem.
Researchers actually tested whether dogs could feel that, And in 2015, which is known as the love hormone by measuring their levels of oxytocin, because it spikes in parents and their babies when they hold them.

Vi mennesker bliver simpelthen mere villige til at købe og hjælpe, når vi har et højt niveau af Oxytocin i kroppen.
We human beings are simply more willing to buy and help others when we have a high level of oxytocin in our body.

Forsøgene viser, at evnen til at klappe i takt øges gennem påvirkning af oxytocin- og det peger på, at hormonet har direkte betydning for evnen til at synkronisere og dermed indirekte for at samarbejde og indgå i tilhørsforhold.
The experiments show that the ability to clap along increased through the influence of oxytocin- and it suggests that the hormone has a direct impact on the ability to synchronize and thus indirectly to cooperate and enter into affiliation.

Så vi undersøgte de sociale mediers rolle og fandt at ved brug af sociale medier steg mængden af oxytocin med to cifre.
So we investigated the role of social media and found the using social media produced a solid double-digit increase in oxytocin.

Hvis en kvinde allerede ammer et tidligere født barn under graviditeten, skal denne amning afbrydes under behandlingen med TRACTOCILE, eftersom frigivelsen af oxytocin under amning kan forstærke uteruskontraktioner og kan modvirke effekten af tokolytisk terapi.
If during pregnancy the woman is already breast-feeding an earlier child, then breast-feeding should be discontinued during treatment with Tractocile, since the release of oxytocin during breast-feeding may augment uterine contractility, and may counteract the effect of tocolytic therapy.

Så er det nødvendigt at tage til efterretning: når du sidder ved siden af hinanden, holde hænder, eller når du laver en massage til sin mand, eller kigge ind i hans øjne, forsigtigt fortælle ham hvor god han er,- du dermed bidrager til udviklingen af oxytocin i hjernen af en elsket en.
It is proved that oxytocin makes men more susceptible to positive colored words. So, it is necessary to take note: when you sit side by side, holding hands, or when you are doing a massage to her husband, or look into his eyes, gently telling him how good he is- you thus are contributing to the development of oxytocin in the brain of a loved one.

Samtidig er det velkendt, at vi som mennesker føler større tilknytning til hinanden, når vi synkroniserer vores bevægelser ved fx at gå i takt, klappe, danse eller spille musik. Forsøgene viser, at evnen til at klappe i takt øges gennem påvirkning af oxytocin- og det peger på, at hormonet har direkte betydning for evnen til at synkronisere og dermed indirekte for at samarbejde og indgå i tilhørsforhold.
Also it is well known that we feel more connected to each other when we synchronize our movements, for example by marching, clapping, dancing or playing music. The experiments show that the ability to clap along increased through the influence of oxytocin- and it suggests that the hormone has a direct impact on the ability to synchronize and thus indirectly to cooperate and enter into affiliation.

Men det er en meget lille del af hvad oxytocin er involveret i.
But this is a very small part of what oxytocin is involved in.

Sådan bruges "af oxytocin" i en sætning

Senere i fødslen, når dit barn fødes, stiger indholdet af oxytocin markant i både din og barnets krop og danner en slags kædereaktion imellem dig og barnet.

Udover kropslig kontakt, kan du fremme kroppens udskillelse af oxytocin ved hjælp af teknikker som positiv tankegang, nærvær og taknemlighed, meditation og gennem nære venskaber.

Når du har født og går i gang med amningen har du også et højt niveau af oxytocin i kroppen, da stoffet bl.a.

Senere vil barnet måske bruge sut, som også stimulerer dannelsen af oxytocin.

Det er enkelt at stimulere dannelsen af oxytocin, og du kan let prøve det af.

Selvom mængden af oxytocin i blodet halveres efter fem til ti minutter, så virker den resterende del i lang tid i kroppen.

Det ses ofte hos mennesker uden en partner, at de ikke har særligt høje niveauer af oxytocin.

Med tørbørstning kan du altså næsten gratis få øget udskillelse af oxytocin samtidig med, at du kan få flottere og mere spændstig hud.

Nedløbsrefleksen udløses af oxytocin fra hypofysebaglappen som også udløser efterveer.

Meditation fremmer dannelsen, og ved at leve dit liv i positivitet, nærvær og taknemmelighed stimulerer du også frigørelsen af oxytocin.