Hvad er oversættelsen af " AF REGULÆRE " på engelsk?

• of regular
• of straightforward

Eksempler på brug af Af regulære på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Søg og erstat ved hjælp af regulære udtryk.
Search and replace using regular expressions.

Dürer's konstruktioner af regulære polygoner med 5, 7, 9, 11 og 13 sider er drøftet i.
Dürer's constructions of regular polygons with 5, 7, 9, 11 and 13 sides is discussed in.

Projekt-dækkende sà ̧g og erstat brug af regulære udtryk.
Project-wide search and replace using regular expressions.

Når dine venner ved hjælp af regulære Android-telefoner, du kan flagre din rodfæstet Android-telefon til dem.
When your friends are using regular Android phones, you can flaunt your rooted Android phone to them.

Du kan ikke slette disse bundling programmer ved hjælp af regulære metoder.
You cannot delete those bundling programs using regular methods.

Ovestående er et eksempel på matchende positioner ved brug af regulære udtryk. Tilsvarende kan positionen linjeslut matches ved brug af tegnet $dvs. et dollar- tegn.
The above is an example of matching positions using regular expressions. Similar, the position end-of-line can be matched using the character$i. e. a dollar sign.

Etablere, lave, subjektiv, og kode patient filer, ved hjælp af regulære klassemetoder.
Establish, make, subjective, and code sufferer files, using regular class methods.

Dürer's konstruktioner af regulære polygoner med 5, 7, 9, 11 og 13 sider er drøftet i. Dürer gav også tilnærmelsesvis metoder til cirklens kvadratur bruge lineal og kompas konstruktioner i denne bog.
Dürer's constructions of regular polygons with 5, 7, 9, 11 and 13 sides is discussed in. Dürer also gave approximate methods to square the circle using ruler and compass constructions in this book.

Klik for at køre redigering af regulære udtryk KRegExpEditor.
Click to run Regular Expression Editor KRegExpEditor.

Codesearch- gennemsøgning af store mængder kildekode ved hjælp af regulære udtryk.
Codesearch- regular expression search over large bodies of source code.

CVE-2018-6798 Nguyen Duc Manh rapporterede at matching af en fabrikeret locale afhængig af regulære udtryk, kunne medføre en heapbaseret bufferoverlæsning og potentielt informationsafsløring.
CVE-2018-6798 Nguyen Duc Manh reported that matching a crafted locale dependent regular expression can cause a heap-based buffer over-read and potentially information disclosure.

Dette gør det meget praktisk at parse og standardisere rige tekstfelter brug af regulære udtryk.
This makes it very convenient to parse and standardize rich text fields using regular expressions.

Det skal også bemærkes, at fastsættelsen af disse tekstilkontingenters størrelse er et resultat af regulære forhandlinger, som ligger uden for de analytiske rammer, der er forudset i grundforordningen.
It should also be noted that the determination of the level of these textile quotas is the result of straightforward negotiations which are outside the analytical framework foreseen under the basic Regulation.

Ja, vi har begået en række fejl, men vi bør ikke begå nye fejl; vi bør derfor støtte afholdelsen af regulære valg.
We made mistakes, yes, but we must not make new ones: we must therefore encourage orderly elections.

Der finder du indstillinger til at angive matchning af regulære udtryk og destinationen for det.
There you find options to specify matching regular expressions and the target destination for it.

Ville have fundet, at situationen udvikler sig meget på samme måde gerne nær og i de områder af regulære former.
Would have found, that the situation is evolving very similarly like near and in the areas of regular shapes.

Det har nogle avancerede funktioner som understøttelse af regulære udtryk i fil-filtre og finde kriterier.
It has some advanced features like support for regular expressions in file-filters and find criteria.

Undermønstre er mønstre der er omgivet af parenteser, og de bruges på forskellige måder indenfor verden af regulære udtryk.
Sub patterns are patterns enclosed in parentheses, and they have several uses in the world of regular expressions.

Omfatter:- administrative tjenester i forbindelse med brandbekæmpelse og brandforebyggende foranstaltninger ydet af regulære brandkorps og hjælpebrandkorps, der finansieres af offentlige myndigheder.
This subcategory includes:- administrative and operational services for fire-fighting and fire-prevention by regular and auxiliary fire brigades financed by public authorities.

Det kunne derfor ikke konkluderes, at EF-erhvervsgrenen var særligt sårbar over for importen fra Indonesien, som hovedsagelig består af regulære polyesterfibre.
Accordingly, it could not be concluded that the Community industry was vulnerable particularly to Indonesian imports which are largely made of regular PSF.

Logfilen overvåger visninger af indholdet af en fil& eg;/ var/ log/ messages. I egenskabsdialogen, kan du komponere en liste af regulære udtryk der vil blive sammenlignet med indholdet af filen. Hvis et af udtrykkene matcher, vil en knotify- begivenhed blive sendt.
The log file monitor displays the content of a file& eg;/ var/ log/ messages. In the properties dialog, you can compose a list of regular expressions that will be compared with the content of the file. If one of the expressions match, a knotify event will be sent.

Således blev de populære entry-erfaring ture suppleret med en skipper i starten af sæsonen, og i slutningen af regulære krydstogter på vandet.
Thus, the popular entry-experience tours were supplemented with a skipper at the beginning of the season and at the end of regular cruises on the water.

Dette appendix indeholder en kort men forhåbentlig tilstrækkelig og dækkende introduktion til verden af regulære udtryk. Det dokumenterer regulære udtryk af den form der er tilgængelig indenfor& kate;, som hverken er kompatibel med de regulære udtryk i perl, eller med dem for eksempel i grep.
This Appendix contains a brief but hopefully sufficient and covering introduction to the world of regular expressions. It documents regular expressions in the form available within& kate;, which is not compatible with the regular expressions of perl, nor with those of for example grep.

Dette vil give dig mulighed for at udføre en masse effekter, ved brug af regulære Bicykel spillekort.
This will allow you to perform a lot of effects, using regular Bicycle playing cards.

Og du har ikke engang springe lige ind i den dybe ende: Således blev de populære entry-erfaring ture suppleret med en skipper i starten af sæsonen, og i slutningen af regulære krydstogter på vandet.
And you have not even jump right into the deep end: Thus, the popular entry-experience tours were supplemented with a skipper at the beginning of the season and at the end of regular cruises on the water.

Denne software tilbyder en là ̧sning til brugere, der à ̧nsker at udtrække data ved hjælp af regulære udtryk i en eller flere filer.
This software offers a solution to users who want to extract data using regular expressions in one or more files.

Lige så vigtigt er det at fortsætte de palæstinensiske reformbestræbelser og at give passende svar herpå fra israelsk side såsom den bebudede genoptagelse af regulære overførselsbetalinger.
It is equally important that the Palestinians should persevere with their efforts at reform, and the Israelis with the implementation of symbolic responses to them, such as the resumption of regular transfer payments, which they have already announced.

Den gør det muligt at søge i alle cirka 17.000 kildekodepakker, indeholdende 130 GiB FLOSS-kildekode(herunder Debian-pakning), med brug af regulære udtryk, forklarede Michael. Søgemaskinen er klar til brug.
It allows you to search all≈ 17000 source packages, containing 130 GiB of FLOSS source code(including Debian packaging) with regular expressions, explained Michael. The search engine is already available for use.

Den gør det muligt at søge i alle cirka 17.000 kildekodepakker, indeholdende 130 GiB FLOSS-kildekode(herunder Debian-pakning), med brug af regulære udtryk, forklarede Michael.
It allows you to search all≈ 17000 source packages, containing 130 GiB of FLOSS source code(including Debian packaging) with regular expressions, explained Michael.

Derudover ansøgningen giver brugerne mulighed for at udforske indholdet af arkiver, tilføje beskrivelser til arkiver, slette eller flette arkiver, se deres handlinger historie, tilføjer indikatorer til arkiver, samt at filtrere filer, der skal arkiveres af regulære udtryk, udvidelser eller undermappe.
Additionally, the application allows users to explore the content of archives, add descriptions to archives, delete or merge archives, view their actions history, add indicators for archives, as well as to filter files that need to be archived by regular expressions, extensions or subdirectory.

Sådan bruges "af regulære" i en sætning

Regiment, modtaget en bataljon af regulære, og den 11.

Sideløbende med gavnlige mikrober i en sund tarm, har forskerne fundet tusindvis af forskellige arter af regulære patogener som er sygdomsfremkaldende mikroorganismer.

Det fremgår heraf, at der løbende posteres mellemregninger, hvoraf en relativt stor del udgøres af regulære lån (og afdrag på lån).

Det virker som om dansk retskrivning, specielt princippet om sammenskrivning af regulære sammensætninger, simpelthen ikke er gearet til at klare den skriftlige gengivelse af gruppesammensætningerne.

Ved Honey Hill, nogle kilometer fra Grahamville, stødte han på en Konfødereret styrke bestående af regulære tropper og milits under oberst Charles J.

Den autofornyelse (autorenewal) sker altid sket ved brug af regulære pris. 17.

Særligt i begyndelsen af måneden kan det lugte af regulære sommerdage, med lidt mere normalt sommervejr med byger senere på måneden.

Krigsførelse er betegnelsen for de måder som krigshandlinger udføres på, hvad enten de udføres af regulære militære styrker eller mere irregulære militser.

Man mener fuldt ud, at det er tydeligt for alle, at der foregår ulovligheder i form af regulære ugehvil.

Det kan gøres både eder måde af regulære uddannelser folk tager fuld tid, man der foreligge feks.