Hvad er oversættelsen af " AF SELEKTIVE " på engelsk?

• of selective

Eksempler på brug af Af selektive på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dapoxetine tilhører en klasse af selektive serotonin reuptake hæmmere SSRI.
Citalopram belongs to a class of selective serotonin reuptake inhibitors SSRIs.

Isolering af mikroorganismer kræver ofte brug af selektive medier….
The isolation of microorganisms often requires the use of selective media….

Vurdering af selektive salgssystemer i lyset af artikel 85, stk. 1 og 3, samt artikel 86.
Appraisal of selective distribution systemsin the light of Article 85(1) and(3) and Article 86.

Almindelig brug Dapoxetine tilhører en klasse af selektive serotonin reuptake hæmmere SSRI.
Common use Dapoxetine belongs to a class of selective serotonin reuptake inhibitors SSRIs.

Vurdering af selektive salgssystemer i lyset af artikel 85, stk. 1 og 3, samt artikel 864.
Ii appraisal of selective distribution systems in the light of Article 85(1) and(3) and Article 86;4.

Beskrivelse: Isolering af mikroorganismer kræver ofte brug af selektive medier.
Description: The isolation of microorganisms often requires the use of selective media.

Idursulfase optages af selektive receptormedierede mekanismer, hvilket involverer binding til mannose- 6- phosphat- receptorer.
Idursulfase is taken up by selective receptor-mediated mechanisms involving binding to mannose 6- phosphate receptors.

Stoffet's terapeutiske profil var således fundet at ligne profilen af selektive serotonin reuptake hæmmere.
The drug's therapeutic profile was thus found to be similar to the profile of selective serotonin reuptake inhibitors.

Oliepriserne er derfor faldet som følge af selektive ændringer i de officielle priser, rabatter og lavere priser på spotmarkedet.
Oil prices have therefore fallen as a result of selective changes in official prices, discounts and lower spot prices.

EP er af den opfattelse, at kampen mod undertrykkende regimer ikke kun bør føres på det verbale plan, men at alle midler bør tages i brug for at hjælpe de undertrykte folk i deres kamp for friheden, herunder også gennemførelse af selektive handelsmæssige sanktioner.
The EP is of the opinion that the fight against repressive régimes should not be limited to verbal condemnation, but that all possible measures should be implemented to help oppressed peoples in their struggle for freedom, including the use of selective trade sanctions.

I den del af selektive herbicider er stoffer, der undertrykker udviklingen af plantevæv og forårsager deres udryddelse.
In the part of selective herbicides are substances that suppress the development of plant tissues and causing their extinction.

Arbejdsmarkedsprogrammer… består hoved sagelig af støtte programmer og arbejdsmarkeds uddannelse, men ogsd af selektive foranstaltninger rettet specielt mod unge og handicappede.
Labour market programmes… consist largely of relief work and labour market training, but also of selective measures aimed especially at young and disabled persons.

Det er en meget alvorlig sag, for anvendelse af selektive fiskeredskaber tillægges meget stor betydning såvel i FN-aftalen om fiskebestande med flere tilhørssteder og meget vandrende fiskearter som i FAO's adfærdskodeks for ansvarligt fiskeri.
This is a very serious matter, for the use of selective fishing gear occupies a prominent place in both the UN Agreement on Straddling and Highly Migratory Fish Stocks and the FAO code of conduct for responsible fishing.

Vedrørende farmakodynamik af lægemidlet"Relpaks" brugsanvisningen henviser til det faktum, at dens vigtigste aktive stof, der tilhører gruppen af selektive serotonin vaskulære og neuronale receptorer, og har indflydelse på andre af deres art.
Regarding the pharmacodynamics of the drug"Relpaks" instructions for use refers to the fact that its main active substance belonging to the group of selective serotonin vascular and neuronal receptors, and has an impact on others of their species.

Kommissionen har heller ikke kunnet konstatere, at udbredelsen af selektive distributionssystemer inden for kosmetiske luksusprodukter principielt spærrer for bestemte former for moderne distribution, f. eks. stor magasiner.
Similarly, the Commission has not been able to establish that the spread of selective distribution systems in the field of luxury cosmetic products impedes in principle certain modern forms of distribution, such as department stores.

Det eneste, jeg vil sige, er, at dette lokale fiskeri kun må respekteres i sin egen socioøkonomiske analyse, og det må ikke kun afhænge af og være defineret i forhold til bådenes størrelse, men også andre aspekter som servicering af lokalsamfund, anvendelse af selektive fangstredskaber og andre spørgsmål.
The only thing that I would say is that local fishing must be analyzed only in the framework of its own socioeconomic context, and must be defined not only in terms of the size of vessels, but in other terms such as the provision of services to local communities, the use of selective fishing gear, and so on.

I april tilsendte Kommissionen Rådet en rapport om anvendelse af selektive trawl i jomfruhummerfiskeriet i region 3, som er udarbejdet på foranledning af Kommissionens erklæring i forbindelse med vedtagelsen af Rådets forordning(EØF) nr. 4056/898.
In April the Commission sent the Council a report on the use of selective trawls in the Norway lobster fishery in Zone 3, fulfilling the declaration made by the Com mission when the Council adopted Regulation(EEC) No 4056/89.8.

Begrænse forurening, affald, genudsætninger, fangster, der skyldes redskaber, som er gået tabt eller forladt, fangster af ikke-målarter, både fiskearter og andre arter(i det følgende benævnt»ikke-målarter«) og indvirkninger på tilknyttede eller afhængige arter, især udryddelsestruede arter, gennem foranstaltninger, der, så vidt det er praktisk muligt, omfatter udvikling og anvendelse af selektive, miljøvenlige og omkostningseffektive fiskeredskaber og fangstteknikker.
Minimise pollution, waste, discards, catch by lost or abandoned gear, catch of non-target species, both fish and non-fish species,(hereinafter referred to as'non-target species') and impacts on associated or dependent species, in particular endangered species, through measures including, to the extent practicable, the development and use of selective, environmentally safe and cost-effective fishing gear and techniques;

I forhold til fiskeriindsatsen vil regeringen prioritere udvikling af selektive og skånsomme fiskeredskaber så utilsigtede bifangster og uønsket belastning af havbunden, det naturlige dyre- og planteliv og det samlede økosystem bedre kan undgås.
In relation to the activities aimed at fisheries, the Government will give high priority to developing selective and gentle fisheries tools, so that unintended bycatch and undesired pressure on the sea bottom and its natural animal and plant life can more easily be avoided.

Net af selektive distributionsaftaler, der implementeres i to eller flere medlemsstater, resulterer i en styring af handelen gennem bestemte kanaler, fordi de begrænser adgangen til at forhandle det pågældende produkt til nettets medlemmer og dermed påvirker handelsmønstrene i forhold til den situation, der ville bestå uden aftalen 51.
Networks of selective distribution agreements implemented in two or more Member States for example, channel trade in a particular way because they limit trade to members of the network, thereby affecting patterns of trade compared to the situation without the agreement.

I størst muligt omfang at fremme udvikling og anvendelse af selektive, miljøvenlige og omkostningseffektive fiskeredskaber og fangstmetoder og andre dermed forbundne aktiviteter, herunder aktiviteter i forbindelse med bl.a. teknologioverførsel og uddannelse.
Promote, to the extent practicable, the development and use of selective, environmentally safe and cost-effective fishing gear and techniques and such other related activities, including activities connected with, inter alia, transfer of technology and training;

På baggrund af en ny, generel gennemgang af selektive distributionssystemer inden for parfumeribranchen indledte Kommissionen nemlig en procedure over for henholdsvis Parfums Givenchy og Yves Saint Laurent Parfums for, i tilknytning til to principbeslutninger, at behandle alle relevante juridiske aspekter og definere de konkurrenceretlige principper, der i EF skal gælde for samtlige virksomheder inden for den pågældende branche.
Following a general examination of selective distribution systems in theperfume sector, the Commission had commenced proceedings against Parfums Givenchy and against Yves Saint Laurent Parfums with a view tocovering, in two basic decisions, all the pertinent legal issues and defining theprinciples of Community competition law applicable to all companies withinthis sector.

Og for nylig er der blevet truffet beslutning om aktion i to henseender: for det første indbringelse af sagen for WTO og for det andet iværksættelse af den selektive og midlertidige defensive ordning, som vi taler om.
And recently, a twin course of action has been decided upon: firstly, to take the case to the WTO and, secondly, to establish the defensive, selective and temporary mechanism which we are discussing.

Munchkin er ikke et resultat af selektiv avl, men snarere en spontan mutation.
Munchkin is not the result of selective breeding, but rather, a spontaneous mutation.

Det stof hører til Farmakoterapeutisk af selektiv beta-1-blokker.
The drug belongs to the pharmacotherapeutic group of selective beta-1 blocker.

Der var et par kilometer for enden af selektiv, da pludselig måske et øjeblik af distraktion-ing selv på jorden.
There were a few kilometres at the end of selective when suddenly perhaps for a moment of distraction-ing myself on Earth.

Familie ejes og drives, i erhvervslivet af selektiv nedrivning, mekaniske flytninger, og udgravning/ indhaling.
Family owned and operated, in the business of selective demolition, mechanical removals, and excavation/hauling.

Ikke mere, end det kan fikses med nogle generationer af selektiv avl, det er jeg helt sikker på!
Not more than what we can fix with some generations of selective breeding, I'm quite sure about that!

De mest populære midler til behandling af græsplænerne er herbicidet af selektiv virkning"Lontrel-300D.
The most popular means intended for treatment of the lawns is the herbicide of selective action"Lontrel-300D.

En af de muligheder, som Kommissionen må se indgående på, er ordentlig forvaltning af handelen, som ville indbefatte omfattende og desværre dyre undersøgelser af dyrebestandene, kontrol af selektiv nedlæggelse af dyrene og, hvad eksporten angår, ordentlige sundhedsbestemmelser.
One of the options that the Commission needs to look at most earnestly is the proper management of the trade, which would involve extensive and, unfortunately, expensive, surveys of animal populations, control of selective killing and, as far as the export trade is concerned, proper regulation for public health.

Sådan bruges "af selektive" i en sætning

Nyere studier har dog også vist en øget brudrisiko ved brug af selektive serotonin re-uptake hæmmere (SSRI) [54].

Fontex 20 mg dispergible tabletter indeholder det aktive stof fluoxetin, som er et depressionsmiddel tilhørende gruppen af selektive serotoningenoptagshæmmere SSRI-præpararter.

Jesper Hjermitslev samarbejder med Greenline Fishinggear i Sæby om udvikling af selektive redskaber til reduktion af bifangster.

Tilsætningen af selektive stoffer hæmmer væksten af Gram-negative organismer, gær og visse Gram-positive cocci.

Ved anvendelse af selektive serotonin reuptake inhibitorer kan følgende observeres: Reaktioner på blokeringsmidler afhænger af organismens individuelle egenskaber.

Samtidig brug af selektive serotonin- / noradrenalinreaktionshæmmere og hovedpinemedicin kan føre til udvikling af tilstande kaldet serotoninsyndrom.

StyleBox har givet koncernen mulighed for at tilbyde kunderne et udvalg af selektive skønhedsprodukter inden for professionel hårpleje, neglepleje og makeup.

Oprindeligt blev Dapoxetin lavet til behandling af forlænge, og det tilhører da også gruppen af selektive serotoningenoptagshæmmere også måder kendt som SSRI.

Fontex indeholder fluoxetin, som er et depressionsmiddel tilhørende gruppen af selektive serotoningenoptagshæmmere (SSRI-præpararter).

Tanken er, at projektet skal gøre processen fra idé til godkendelse af selektive redskaber nemmere og hurtigere.