Hvad er oversættelsen af " AF UREGELMÆSSIGE " på engelsk?

of irregular
af uregelmæssig
af ulovlige
af irregulære
af illegale
af uretmæssige

Eksempler på brug af Af uregelmæssige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Afhjælpning af uregelmæssige eller ujævne overflader.
Compensation of irregular or uneven surfaces.
Past Simple indebærer brugen af uregelmæssige verb.
Past Simple implies the use of irregular verbs.
Består af uregelmæssige sterling sølv perler, ser godt ud, om slidte afslappet eller formelt.
Made up of irregular sterling silver beads, looks great whether worn casually or formally.
Links Of London Armbånd- Allsorts Guld består af uregelmæssige 18ct guld….
Links Of London Bracelets--Allsorts Gold is made up of irregular 18ct gold….
Afhjælpning af uregelmæssige eller ujævne overflader- mellemrum mellem sammenføjede overflader elimineres.
Compensation of irregular or uneven surfacesÂ- gaps between bonded surfaces are eliminated.
Den Tidligere Simple skal konverteres fra nutiden Simple ved hjælp af uregelmæssige verb.
The Past Simple must be converted from the Present Simple using irregular verbs.
Denne taktil armbånd består af uregelmæssige sterling sølv perler og ser flot ud, om slidte afslappet eller formally.
This tactile bracelet is made up of irregular sterling silver beads and looks great whether worn casually or formally.
Men der var også skygger på understel grund af uregelmæssige udformningen af den.
But there were also shadows on the underbelly because of the irregular shaping of it.
I tilfælde af uregelmæssige mønstre intet af den slags ikke vil ske, derfor også tiltrukket Stort set ingen opmærksomhed.
In the case of irregular patterns nothing of the sort will not happen, therefore also attracted virtually no attention.
Et produkt fremstillet ved stripning(3) af tobaksblade,i form af uregelmæssige, ikke skårne, stykker.
A product obtained by stripping tobacco leaves(3) andhaving the appearance of irregular, uncut fragments.
I modsætning til skabelsen af uregelmæssige former er muligt, at i nogle tilfælde af at skabe korncirkler var der undertiden i gang sandsynligvis virkelig usædvanlig stærk lyn.
In contrast to creation of irregular shapes is possible that in some cases of creating Crop Circles was there sometimes in progress probably really exceptionally strong lightning.
Forenkling er stadig et nøgleord, hvisvi skal opnå markante og holdbare reduktioner i mængden af uregelmæssige betalinger.
Simplification remains a priority if further significant andsustainable reductions in the level of irregular payments are to be achieved.
Forfatterne af teksten utilsigtet oplyse,at oprettelsen af uregelmæssige formationer gennem"circle-making energy", Den energi, der er i stand til at skabe de korncirkler, er noget helt naturligt.
The authors of the text unintentionally inform,that the creation of irregular formations through the"circle-making energy", the energy that is able to create the crop circles, is something entirely natural.
Bortset fra at blive brugt til forebyggelse af krampeanfald,er dette stof også anvendes til behandling forskellige typer af uregelmæssige hjerteslag.
Apart from being used to prevent seizures,this drug is also used to treat different types of irregular heartbeats.
En yderligere reduktion af uregelmæssige betalinger vil derfor kræve løbende forbedring af overvågnings- og kontrolsystemerne og forenkling af regler og bestemmelser, hvor det måtte være hensigtsmæssigt.
Reducing the level of irregular payments further will therefore require the continuing improvement of supervisory and control systems and, where appropriate, the simplification of rules and regulations.
Disse taktile sterling sølv stribede øreringe til huller i ørerne er lavet af uregelmæssige sterling sølv perler, fuldføre allsorts spænder.
These tactile sterling silver hooped earrings for pierced ears are made up of irregular sterling silver beads, complete the allsorts range.
Tilføjelse af denne afslutning vil bidrage til at bringe applikationsniveauet til automatisme, derfor anbefales det at øve og lave en særlig øvelse.Past Simple indebærer brugen af uregelmæssige verb.
Adding this ending will help to bring the level of its application to automatism, therefore it is recommended to practice and make a special exercise.Past Simple implies the use of irregular verbs.
Dette sted Yhus han ikke vist højere elecric overledning over jordoverfladen,og skabelse af uregelmæssige former i stedet for regelmæssig korncirkler.
Yhus on that place does not appear higher elecric conduction over the soil surface,and creation of irregular shapes instead of regular crop circles.
Hvis du har en historie af svær eller vedvarende diarré, hud følsomhed over for solen, lavt kalium i blodet, hjerteproblemer, uregelmæssig hjerterytme(f. eks QT-forlængelse), eller hvisdu har et familiemedlem med en historie af uregelmæssige hjerteslag.
If you have a history of severe or persistent diarrhea, skin sensitivity to the sun, low blood potassium levels, heart problems, irregular heartbeat(eg, QT prolongation), orif you have a family member with a history of irregular heartbeat.
Således på dette sted ikke synes højere elektrisk ledning hen over jordoverfladen,og skabelse af uregelmæssige former i stedet for almindelige korncirkler.
Thus on that place does not appear higher electric conduction over the soil surface,and creation of irregular shapes instead of regular crop circles.
Cirkulærer fra IFADAP med angivelse af procedurerne for gennemførelse af deforskellige støtteordninger under EUGFL, notat nr. 26/96 om behandling af uregelmæssige situationer.
Ifadap circulars indicating the procedures for implementing various aid schemes within the framework of the EAGGF,Service Note No 26/96 relating to the treatment of irregular situations.
Tekniske fremskridt kan, når de bruges ukorrekt eller overdrevent, udgøre en klar sundhedsrisiko, uanset omdet er i form af uregelmæssige søvnmønstre, Alzheimers, leukæmi eller andre sygdomme.
Technical progress may, when used incorrectly or excessively, represent a definite health risk,whether in the form of irregular sleep patterns, Alzheimer's disease, leukaemia or other disorders.
Den svenske minedrift ekspert Daniel Tilas- var, i,den første person til at foreslå drivende havis for at forklare tilstedeværelsen af uregelmæssige sten i de skandinaviske og baltiske regioner.
The Swedish mining expert Daniel Tilas- was, in, the first person tosuggest drifting sea ice in order to explain the presence of erratic boulders in the Scandinavian and Baltic regions.
Ifølge ordførerens vurderinger dette imidlertid ikke tilfældet for Det Europæiske Politiakademi på grund af forskellige uregelmæssige og utilstrækkelige regnskaber.
Nevertheless, according to the rapporteur's judgment, this is not the case with the European Police College, given its various irregularities and the inadequacy in its audits.
Øge intensiteten af træning af uregelmæssig form og uden forudgående planlægning.
Increase in the intensity of the training of irregular shape and without prior planning.
Beregning af areal af uregelmæssig form.
Calculation of the area of land of irregular shape.
Dette problem sker normalt, mens gravid, og efter anfald af uregelmæssig afføring.
This problem normally happens while pregnant and after bouts of irregular bowel movements.
Denne tilstand opstår typisk i hele moderskab og efter runder af uregelmæssig afføring.
This condition typically occurs throughout maternity and after rounds of irregular bowel movements.
Denne betingelse finder typisk sted mens gravide og efter anfald af uregelmæssig afføring.
This condition typically takes place while pregnant and after bouts of irregular bowel movements.
Dette problem sker typisk gennem hele graviditeten og efter anfald af uregelmæssig afføring.
This problem typically takes place throughout pregnancy and after bouts of irregular bowel movements.
Resultater: 30, Tid: 0.0433

Sådan bruges "af uregelmæssige" i en sætning

Behandling af uregelmæssige hjerteslag i de nedre hjertekamre (ventriklerne): startdosis er 100 mg 2 gange daglig op til højst 400 mg daglig.
Voksne og unge (13-17 år): Behandling af uregelmæssige hjerteslag i de øvre hjertekamre (atrier): startdosis er 50 mg 2 gange daglig op til højst 300 mg daglig.
Blødningsforstyrrelser i 40-50-års-alderen skyldes hyppigst hormonforstyrrelser på grund af uregelmæssige ægløsninger.
Returnering Du skal sende din ordre retur til hyppigheden af uregelmæssige blødninger if you have suggestion efter, du har meddelt højere i rækken end.
Mennesker, der ofte spiller videospil, oplever ofte dysregulerede sove-vågne cyklusser på grund af uregelmæssige sovevaner og udsættelse for computerskærme sent om aftenen.
Antallet af uregelmæssige blødninger er antageligt højere for førstegangsbrugere, end for lidt.
Tegning smerter i underlivet Forekomsten af ​​uregelmæssige trække smerter i underlivet, der ikke forårsager megen bekymring, også betragtes som en af ​​de første tegn på graviditet.
Skift i præventionsformer har ofte også konsekvensen af uregelmæssige blødningsmønstre.
Forud for investeringen i intelligente målere var Skanderborg Forsyningsvirksomhed afhængige af uregelmæssige og manuelle aflæsninger, hvilket gjorde de indsamlede data mangelfulde.
Ofte giver manglende ægløsning sig udslag i form af uregelmæssige menstruationscyklus.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk