Hvad er oversættelsen af " AFMARKERE " på engelsk?

• uncheck
• unchecking

Eksempler på brug af Afmarkere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Problem 3: Sådan afmarkeres noget i værktøjet?
Problem 3: How to unselect something in the tool?

Afmarkere denne mulighed vil gøre programmet behandle MSG filer som sms-filer.
Unchecking this option will make the program treat MSG files as text message files.

Ved at klikke med denne knap på et felt, vil der blive markeret afmarkeret med et spørgsmålstegn.
Clicking with this button on a square will mark/ unmark with a question mark.

Du kan afmarkere tekstfeltet ved at klikke et andet sted.
You can de-select the text box by clicking away from it.

Hvis du ikke vil have nogen farver, men kun sort- hvidt, afmarkeres afkrydsningsfeltet Brug farver.
If you do not want any colors but just black on white, uncheck the Use Colors check box.

Hvis du afmarkerer det, vil Firewall vise det som et LAN, der ikke er tillid til.
If you un-tick it, the Firewall will list it as a mistrusted LAN.

Du kan aktivere og inaktivere lyden ved at markere og afmarkere lydkontrollen i menuen Options.
This can also be turned on and off by selecting and deselecting the sound control present in the Options menu.

Hvis du har afmarkeret et tekstfelt kan du bruge Fortryd til at redigere teksten igen.
If you have deselected a text box you can use Undo to edit the text again.

Nogle filer du har valgt matches af jokerstrengen'% 1'. Vil du afmarkere alle filer som matcher'% 1'?
Some files you have selected are matched by the wildcarded string'%1'; do you want to uncheck all files matching'%1'?

Du bør ikke afmarkere dette med mindre du har til hensigt at holde op med at bruge KAlarm@ label.
You should not uncheck this option unless you intend to discontinue use of KAlarm.

Hvis markeret vises gitteret(cellernes grænser). Dette er standard. Hvis du afmarkerer det, skjules gitteret.
If checked the grid(the cell limits) will be shown. This is default. If you uncheck it, the grid will be hidden.

Nu skal du afmarkere markeringsboksen Brug en proxy server til din LAN i Proxy Server-afsnittet.
Now you need to uncheck the checkbox labeled> Use a proxy server for your LAN< in Proxy Server section.

Heldigvis, du har mulighed for at fravælge den bundtede tilbud af afmarkere denne mulighed under installationsprocessen.
Fortunately, you have the option to opt out of the bundled deal by unchecking that option during the installation process.

Du har afmarkeret følgende eksisterende filer. Al data i disse filer vil gå tabt. Vil du virkelig gøre dette?
You have deselected the following existing files. You will lose all data in these files, are you sure you want to do this?

Nogle filer du har valgt er skjulte fordi de starter med et punktum. Vil du afmarkere alle filer som starter med punktum?
Some files you have selected are hidden because they start with a dot; do you want to uncheck all files starting with a dot?

Hvis Vedvarende markering og Overskriv det markerede begge er aktiverede, vil det at skrive eller indsætte tekst når tekstmarkøren er indeni det markerede få det til at blive erstattet og afmarkeret.
If Persistent Selection and Overwrite Selection are both enabled, typing or pasting text when the text cursor is inside the selection will cause it to be replaced and deselected.

Du skal blot åbne forvaltningen vinduet og markere/ afmarkere kasser, ligesom i standard-afsendt Mac OS X Deling panel.
Simply open the management window and check/uncheck boxes, just like in the default-shipped Mac OS X Sharing Preferences panel.

For at begynde at redigere et hul, markeres menupunktet Hul Redigér, eller der trykkes på penslen i værktøjslinjen. For at forlade redigeringstilstand, afmarkeres menupunktet eller ikonen i værktøjslinjen.
To start editing a hole, toggle the Hole Edit menu item, or press the pencil icon on the toolbar. To leave editing mode, uncheck this menu item or the toolbar icon.

Scan indkommende meddelelser, Scan udgående meddelelser- ved at markere eller afmarkere det pågældende felt kan du angive, om indkommende og udgående e-mail skal scannes for virus.
Scan incoming messages, Scan outgoing messages- by checking or unchecking the respective box, you can specify whether incoming and outgoing e-mails should be scanned for viruses.

Hvis dette er markeret, vil"Jeg ved det"- knappen være tilgængelig. Det tillader dig at fortælle forespørgslen at du kender resultatet uden at skrive det eller få det tjekket. Dette er som standard tilgængeligt. Hvis du afmarkerer dette, vil knappen ikke være tilgængelig.
If this is checked, the I Know button will be available. It allows you to tell the query that you know the result without writing it or having it checked. This is available by default. If you uncheck this, the I Know button will not be available.

Du kan bruge ikonsøjlerne(placerede til venstre for underretningerne) til hurtigt at markere eller afmarkere valgmulighederne. At klikke med venstre museknap i en søjle veksler mellem at underretningen er markeret og afmarkeret..
You can use the icon columns(located to the left of the notifications) to quickly select or deselect the options. Clicking in the column with the& LMB; will toggle the notification on and off.

Korganizer; s vindue kan deles op i to hovedområder, hovedvinduet og sidebjælken. Hovedvinduet viser hovedvisningerne, og sidebjælken viser datonavigatøren, gøremålsvisningen, punktvisningen og ressourcevisningen. For at vise eller skjule sidebjælkens komponenter, markeres eller afmarkeres menuvalgmulighederne i undermenuen Opsætning Sidebjælke.
The& korganizer; window can be divided in two main areas: the main window and the sidebar. The main window displays the main views and the sidebar displays the date navigator, the to-do view, the item viewer and the resource view. To show or hide the sidebar components, check or uncheck the menu items under the Settings Sidebar submenu.

For at bruge den ændrede standardskrifttype, markeres kategorien i listen og der markeres eller afmarkeres skrifttypeegenskaberne kursiv, fed type og/ eller overstreget. Du ser med det samme effekten på skrifttypen i kategorilisten.
To use the modified standard font, select the category in the list, and check or uncheck the font modifiers Italic, Bold, and/ or Strikeout. You can immediately see the effect on the font in the category list.

Hvis maskinen er en arbejdsstation, og du vælger at tillade uindbudte tilslutninger, vil du formodentlig vælge Bekræft tilslutninger som ikke blev inviteret inden de tillades. På den anden side, hvis maskinen er en server, og du bruger& krfb; til fjernadministration, vil du formodentlig afmarkere Bekræft tilslutninger som ikke blev inviteret inden de tillades.
If the machine is a workstation, and you choose to allow uninvited connections, you probably want to select the Confirm uninvited connections before accepting. Conversely, if the machine is a server and you are using& krfb; for remote administration, you probably want to deselect Confirm uninvited connections before accepting.

Filformatet Portable Network Graphics(PNG) tillader at gennemsigtighed i i dit billede kan lagres ved at gemme en alfa- kanal. Kan kan afmarkere feltet hvis ikke bruger gennemsigtighed og du ønsker at gøre den resulterende fil mindre. Det anbefales altid at gemme alfa- kanalen.
The Portable Network Graphics(PNG) file format allows transparency in your image to be stored by saving an alpha channel. You can uncheck the box if you are not using transparency and you want to make the resulting file smaller. Always saving the alpha channel is recommended.

Denne side i& kspread; s indstillingsdialog lader dig vælge farve for tabellens gitter. Hvis du ikke ønsker at gitteret skal vises over hovedet, afmarkeres feltet Vis gitter i dialogen Formatér Ark Arkegenskaber.
This page of& kspread; 's configuration dialog box lets you choose the color of the sheet grid. If you do not want the grid to appear at all, uncheck the Show grid box in the Format Sheet Sheet Properties dialog.

Hvis du vil opsige abonnementet fra en nyhedsgruppe er det lige så let som at abonnere på den. Du afmarkerer blot feltet foran navnet. Grupperne som du ønsker at sige abonnementet op fra vises i listen opsig abonnement på. Pilen er igen en anden måde at gøre det samme. For at rette dine handlinger kan du anvende pilen igen. Dette fungerer så længe dialogen ikke er blevet lukket ved at klikke på O. k.
If you want to unsubscribe from a newsgroup it is as easy as subscribing to it: you just uncheck the box next to its name. The groups you wish to unsubscribe from are shown in the unsubscribe from list. Again, the arrow is another way of doing things: to correct your actions you can use the arrow again; this works as long as the dialog is not closed by clicking OK.

Bemærk, at ofrene i nogle tilfælde kan være i stand til at forsvare sig mod infektionen ved at klikke på afmarkere visse muligheder under installationsprocessen.
Note that in some cases the victims may be able to defend against the infection by clicking on unchecking certain options during the installation process.

Tryk blot på'fn' og'F6' sammen, og feltet'Farvevalg' kommer lige foran dig. Problem 3: Sådan afmarkeres noget i værktøjet? Løsning: Dette er igen en simpel.
Just press the'fn' and'F6'together and the'Color Picker' box will be right in front of you. Problem 3: How to unselect something in the tool? Solution: This is again a simple one.

Tilsidst lader sidebjælkens ressourcevisningkomponent dig aktivere eller deaktivere ressourcerne i listen ved at markere eller afmarkere ressourcefeltet, og håndtere dine ressourcer. For mere information, tjek.
Finally, the resource viewer sidebar component allow you to enable or disable the resources on the list, by checking or unchecking the resource box, and to manage your resources. For more information, please check.

Hvordan man bruger "afmarkere" i en Dansk sætning

Du udelader et program ved bare at afmarkere det.Trin 5 Kontrol af personlige oplysninger skal konfigureres til sidst.

Indstillingerne ændres ved at markere (funktionen aktiveres) eller afmarkere (funktionen deaktiveres) boksen ud for den indstilling, du ønsker at ændre.

Dette gøres nemt ved at få adgang til avanceret eller brugerdefinerede indstillinger, når du installerer freeware, og afmarkere alle de ekstra tilbud.

Du vil også have mulighed for at afmarkere alle tilbud via disse indstillinger.

Du vil have mulighed for at afmarkere alle i disse indstillinger, så vælger for dem.

Medmindre du ønsker at beskæftige sig med unødvendige installationer, afmarkere hver boks, der bliver synlig.

Når du klikker på dem, får du mulighed for at afmarkere alle tilføjede elementer.

Medmindre du ønsker at beskæftige sig med ukendte anlæg, afmarkere hver felt, der vises.

Afmarkere et par kasser, der er meget hurtigere end at skulle til at slette Mybitsearch.com, så tag det med i betragtning næste gang du flyver gennem opsætning.

Afmarkere dem, der tilbyder, er væsentlige, men de vil kun være synlige i Avanceret eller Custom mode.

Hvordan man bruger "unchecking, uncheck" i en Engelsk sætning

Unchecking this check box hides the layer.

Did you try unchecking this option?

Uncheck the Block external images checkbox.

Unchecking the box will deactivate it.

Uncheck suspicious and TrojanRansom/MSIL.Encoder related entries.

Uncheck the boxes listed under Include:.

Advanced Tab Uncheck both SSL boxes.

Unchecking the tolerance, doesn't change this.

Try unchecking some of the boxes above.

Under System failure uncheck Automatically restart.