Hvad er oversættelsen af " AFRENSNING " på engelsk?

• cleaning
• rinsing

Eksempler på brug af Afrensning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Aromatisk afrensning af ben og fødder.
Aromatic cleansing of legs and feet.

God substans, trænger til afrensning.
Good condition, according to age, needs cleaning.

Efter afrensning, anvende nogle små m….
Instruction to use: After cleansi….

Finmasket kvalitet til afrensning af polerrester.
Fine weave quality for cleaning polishing residue.

Afrensning og forsejlingen er vigtige.
Decontamination and containment are second to none.

Til hurtigt afrensning og polering.
Spray wax for quick cleaning and polishing.

Afrensning af de afskårne kanter, derfor ingen forberedelse og efterbehandling.
Fusing of the cut edges, therefore no pre-working and rework.

Skyl med varmt vand, eller fjern den med en våd klud for en mere grundig afrensning.
Rinse off with warm water or remove with a wet muslin cloth for a more thorough cleanse.

Til afrensning og polering af alle hårde overflader.
For the cleaning and polishing of fairings and all other hard surfaces.

Undersøgelser af de to maleriers farvelag viste, at misfarvningerne måtte skyldes en tidligere skrap afrensning.
Investigation of the two paintings' pigment layers revealed that the discolouration was caused by an earlier, harsh cleaning.

Optimalt egnet til afrensning af svejsesømme(rustfrit stål). Materialer.
Ideal for cleaning welded seams(stainless steel). Materials.

Til fjernelse af lak og farve på træ og metal, fjernelse af anløbsfarve på svejsesøm(rustfrit stål) og let rust, afrensning af legering og jernfrit metal.
For stripping varnish/paint on wood and metal, removing annealing colour on welded seams(stainless steel) and light rust, cleaning non-ferrous metals.

Effektiv afrensning af overfladebelægninger som fx fingeraftryk og støv.
Effective for removing surface contamination such as fingerprints and dust.

Påfør Roots of StrengthTM Firming Shaping Essence Lotion efter afrensning af huden, som aktiverer huden, for at forny fugten og hudens velbefindende.
PREP& ACTIVATE After cleansing, apply our skin activating Roots of Strength™ Firming Shaping Essence Lotion to replenish moisture and comfort.

Afrensning af snavs, fjernelse af ridser indtil perfekt satineringsslibning.
Cleaning off dirt, removing scratches and achieving a perfect satin finish.

Svejsesprayen er silikonefri og kræver ikke afrensning ved efterfølgende male- eller galvaniseringsprocesser.
The welding spray is silicone-free and does not require cleansing before subsequent painting processes or galvanisation processes.

Afrensning af snavs, fjernelse af anløbsfarver, god satineringsslibning.
Cleaning off dirt, removing tarnishing and achieving a high-quality satin finish.

Blæsemidlet kan bruges til affedtning, afrensning af grafitti og sodskader, facaderens, samt til traditionel sandblæsning.
The blasting agent can be used to remove grease, graffiti and soot damage, for cleaning façades and for conventional sand-blasting.

Afrensning af flexomaskiner kan under visse betingelser foretages ved højtryksspuling/-rensning med pulver eller ultralydsrensning til erstatning af afrensning med VOC.
As for replacement of VOC rinsing of the flexo machine parts, either high-pressure flushing or ultrasound rinsing can be used under certain conditions.

Optimalt egnet til fjernelse af lak og farve på træ og metal, fjernelse af anløbsfarve på svejsesøm(rustfrit stål) og let rust, afrensning af legering og jernfrit metal samt strukturering af træ.
Ideally for stripping varnish/paint on wood and metal, removing annealing colour on welded seams(stainless steel) and light rust, cleaning non-ferrous metals, texturing wood.

En grundig afrensning af overfladerne: boltene og møtrikkerne til et optimalt limresultat.
A thorough surface cleaning: The‘nuts and bolts' of an optimal bonding result.

Hvis afdøde tog livet af sig selv ved skud i hjemmet, vil det være af afgørende betydning, at kriseteamet, i overensstemmelse med de efterladte, sikrer sig, at nogen tager ansvaret for afrensning og afrydning af inventar.
If the deceased committed suicide using a firearm at home, it will be important that the crisis team, correspondent with the relatives, take responsibility for cleaning and tidying the furnishings.

Vi anbefaler først afrensning og affedtning med KENT Acrysol eller Speedy 500.
We recommend first cleaning and degreasing the desired area with KENT Acrysol or Speedy 50.

Hvis afdøde blev dræbt ved skud i hjemmet, vil det være af afgørende betydning, at kriseteamet, i overensstemmelse med de efterladte, sikrer sig, at nogen tager ansvaret for afrensning og afrydning f. eks. begravelsesforretning.
If the deceased was killed by shooting inside the home, it will be of critical importance that the crisis team, in accordance with the bereaved, make sure that someone is responsible for cleaning and clearing i.e. undertakers.

Den mest effektive afrensning opnås ved at holde spidsen i en vinkel på ca.45° til overfladen.
Most effective rinsing is achieved by holding the nozzle at an angle of about 45° to the surface.

Sedativ behandling kan være nødvendig, men det er vigtigt, at personer ikke bliver medicineret unødvendigt.•Hvis afdøde tog livet af sig selv ved skud i hjemmet, vil det være af afgørende betydning, at kriseteamet, i overensstemmelse med de efterladte, sikrer sig, at nogen tager ansvaret for afrensning og afrydning af inventar.
Sedative treatment might be necessary, but it is important that people are not unnecessarily medicated.•If the deceased committed suicide using a firearm at home, it will be important that the crisis team, correspondent with the relatives, take responsibility for cleaning and tidying the furnishings.

Egnet til afrensning af svejsesømme(rustfrit stål), rensning af legeringer, messing, kobber og aluminium.
Suitable for cleaning welded seams(stainless steel), cleaning non-ferrous metals, brass, copper and aluminium.

Afrensning af overflader er uundgåeligt, når der arbejdes med lak og lim. KENT Acrysol er et kraftigt opløsningsmiddel, specielt udviklet til effektivt at fjerne snavs og rester af olie, fedt, voks og lim.
KENT Acrysol is a powerful solvent developed to clean surfaces by effectively removing deposits and remaining soiling just as oils, greases, waxes and adhesive residues.

En ny og skånsom metode til afrensning af stuk medførte tilsynekomsten af det oprindelige stuklofts skarpe geometri og dannede et godt grundlag for nye caragenmosbehandlinger hvidtning af loftet med mosfarve.
A new and gentle method for cleaning the stucco ceiling led to the appearance of the clear-cut geometry of the original stucco ceiling and founded a sound foundation for new carrageen moss treatments whitewashing of ceilings with carrageenan paint.

Afrensning af overflader er uundgåeligt, når der arbejdes med lak og lim. KENT Acrysol er et kraftigt opløsningsmiddel, specielt udviklet til effektivt at fjerne snavs og rester af olie, fedt, voks og lim. Hvis du vil opnå de bedste resultater ved lakering af metalflader eller plastik, er brugen af KENT Acrysol uundværlig, da det er den eneste metode til garanteret perfekt liming eller ensartet lakfordeling.
KENT Acrysol is a powerful solvent developed to clean surfaces by effectively removing deposits and remaining soiling just as oils, greases, waxes and adhesive residues. If you want to achieve best results when painting metal surfaces or plastics using KENT Acrysol solvent is indispensable since this is the only way to guarantee perfect bonding and uniform paint distribution.

Hvordan man bruger "afrensning" i en Dansk sætning

Rolling Ar behandlingen består af: Afrensning - affedtning, herefter vores specielle SP-complex.

ICE PICK behandlingen består af: Afrensning - affedtning, herefter vores specielle SP-complex.

Ved effektiv afrensning af båndet anbefales roterende børster.

Efter afrensning påføres Oway radiance face balm på ansigt og hals.

Med afrensning eller hvad det er er der ingen forskel at mærke på mit hår.

Jo lysere jo sværere, men er det bare et par tonehøjder kan man lave en mild form for afrensning og derefter farve håret ind i en naturlig tone.

Absorberes bedst, hvis huden er let fugtig (fx lige efter bad eller afrensning).

KFG foreslår at man starter med småprojekter, og derefter går i gang med de større ting som afrensning af grafitti og maling af cykelskure.

Afrensning af vægflader for maling og alt løst pudslag indvendigt og udvendigt.

Nanokit kan tilkøbes og bruges på alle glasvægge efter grundig afrensning.

Hvordan man bruger "cleaning, rinsing" i en Engelsk sætning

Cleaning your Pandora jewelry pretty simple.

Guy and Jonathan are cleaning up.

Rinsing with water can stop this.

Brushing, flossing, and rinsing with mouthwash.

cleanser after rinsing the oil off!

The best window cleaning there is!

After all, cleaning was their job.

Pannarello user and cleaning instruction manual:.

Preparing for your carpet cleaning appointment.

Numerous rinsing devices ensure clean containers.