Hvad er oversættelsen af " AFSTED I AFTEN " på engelsk?

• leave tonight
• go tonight

Eksempler på brug af Afsted i aften på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vil du afsted i aften?
You wanna go tonight?

Håber du kan få dig selv afsted i aften.
Hope you can tear yourself away tonight.

Vi skal afsted i aften.
We have to leave tonight.

Derfor tager Michael og jeg afsted i aften.
Therefore… Michael and I are leaving tonight.

Skal vi afsted i aften?
Would we have to go tonight?

Alle af min slags må afsted i aften.
All of my kind must leave tonight.

Vi tager afsted i aften. Godt.
Good. We leave tonight.

Faktisk… tager jeg afsted i aften.
I'm actually… I'm leaving tonight.

Vi får dette afsted i aften, så har vi masser af tid… til at rygterne spredes.
We will get this out tonight, leaving plenty of time… for the rumors to spread.

Drengen og jeg tager afsted i aften.
The boy and I will be leaving tonight.

I tager afsted i aften. Godt. Ja.
Yes. good. you leave tonight.

Du må tage afsted i aften.
You have to leave tonight.

I tager afsted i aften. Godt. Ja.
Good. yes. you leave tonight.

Jo, jeg tager afsted i aften.
Yes, I will be leaving tonight.

Vi skal afsted i aften.
We would have to leave tonight.

Jeg tager afsted i aften.
I'm taking off tonight.

Tager vi afsted i aften?
Are we leaving tonight?

I tager afsted i aften.
You will leave tonight.

Godt. I tager afsted i aften. Ja.
Yes. good. you leave tonight.

Godt. I tager afsted i aften. Ja.
Good. yes. you leave tonight.

Hvordan man bruger "afsted i aften" i en Dansk sætning

Stine: Hvad er det du står der med, Wolle? 6 Wolle: Der er lige kommet besked om, at jeg er indkaldt og jeg skal afsted i aften.

I må begge ha' en rigtig dejlig sankthansaftens dag, hvis de sender os afsted i aften, ses vi vel...;-)) Annettes space 23.

Det bliver lagt i postkassen i morgen, og den elektroniske version bliver sendt afsted i aften.

Jeg kan endnu ikke helt mærke om jeg har krudt nok til at tage afsted i aften, el om det er lige at overvurdere egen energi..

Vi tager afsted i aften.”ForordKapitel 1: BlacklakedistriktetRapporter historiePrevious Chapter×Exile of the UnderdarkLuk Vær en del af Movellas nuFind ud a, hvad det er alle snakker om.

Vi bryder op og kører ind til Silja line, hvor vi kan holde i opmarchkøen indtil vi skal afsted i aften.

Lige nu er jeg ved at pakke for jeg skal nemlig afsted i aften.

Jeg har indtil videre kun fået 1 behandling, men skal afsted i aften efter arbejde.

Tænker at når jeg skal afsted i aften, så tager jeg kun uldtæppet med og ligger imellem, og tester så mit nye underblanket.

Idag skal vi afsted i aften, så det skulle tillige være nemt og hurtigt.

Hvordan man bruger "go tonight, leave tonight" i en Engelsk sætning

I tried to have a go tonight but it just wasn't enough."

I can’t wait to go back and would go tonight if the opportunity arose.

I'll give this another go tonight as I need to update my data.

Leave tonight or live and die this way.

And we will leave tonight not fixed.

It may let go tonight or may go another couple thousand miles.

The bride and groom leave tonight to make way to Austrailia.

Josh, Ann-Marie, and I are going to go tonight after my rehearsal.

I wonder how ten will go tonight with “cousins v west coast”?

We may leave tonight or we may leave early tomorrow morning.