Hvad er oversættelsen af " AFSTEMNINGEN VIL " på engelsk?

• vote will
• voting will

Eksempler på brug af Afstemningen vil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Afstemningen vil finde sted i morgen.
The vote will take place tomorrow.

Det endelige resultat af afstemningen vil afhænge af vores ændringsforslag.
As regards the final outcome of the vote, that will depend on the amendments that we have tabled.

Afstemningen vil straks finde sted.
The vote will take place immediately.

Dette vil indebære mere end 100 afstemninger ved navneopråb, og afstemningen vil vare ca. 1 time.
This would mean over 100 roll-call votes and the vote would last about one hour.

Afstemningen vil finde sted om kort tid.
The vote will take place shortly.

Andre medlemmer vil så være i stand til at stemme for det svar, de ønsker, og resultatet af afstemningen vil blive vist i tråden.
Other members will then be able to vote for the response they wish, and the results of the voting will be displayed in the thread.

Afstemningen vil finde sted kl. 11.30.
The vote will take place at 11.30 a.m.

For hver Søen har de samme muligheder, Tyskland“Favorit sø” 2013 at være. Afstemningen vil starte til tiden for starten af sommeren på 21. Juni og går indtil 21. September.
For each lake has the same opportunities, Germany“Favorite lake” 2013 to be. The voting will start on time for the start of summer on 21. June and goes until 21. September.

Afstemningen vil blive fuldstændig misvisende.
The vote will be totally distorted.

Jeg håber virkelig, at denne betænkning i dens endelige udgave efter afstemningen vil sende et stærkt budskab om de miljøreformer, som Verdensbanken skal gennemføre internt.
I truly hope that this report, in its final version after the vote, will send a strong message about the environmental reforms which the World Bank needs to implement internally.

Afstemningen vil finde sted i dag kl. 12.00.
The vote will take place today at 12.00.

Hr. Le Pen, jeg siger Dem tak for Deres forslag, som i øvrigt ikke er det første, men jeg har allerede sagt, hvorledes vi vil gå frem: Afstemningen vil finde sted kl. 11.30.
Thank you for your suggestion, Mr Le Pen, which is not the first I have received. However, I have already said how we shall proceed: the vote will take place at 11.30 a.m.

Afstemningen vil finde sted den 8. juni 2011.
The vote will take place on 8 June 2011.

Afstemningen vil finde sted i morgen kl. 12.
The vote will take place tomorrow at noon.

Afstemningen vil finde sted i dag kl. 12.00.
The vote will take place at 12 noon tomorrow.

Afstemningen vil finde sted efter forhandlingen.
The vote will take place after the debate.

Afstemningen vil finde sted i morgen kl. 11.00.
The vote will take place tomorrow at 11 a.m.

Afstemningen vil finde sted efter forhandlingerne.
The vote will take place after the debates.

Afstemningen vil finde sted i morgen kl. 12.30.
The vote will take place tomorrow at 12.30 p.m.

Afstemningen vil finde sted fredag kl. 12.00.
The vote will take place on Thursday at 12.00 noon.

Afstemningen vil finde sted under mødeperioden i maj.
The vote will take place during the May part-session.

Afstemningen vil finde sted i dag onsdag den 11. marts.
The vote will take place today, Wednesday 11 March.

Afstemningen vil finde sted under mødeperioden i december.
The vote will take place during the part-session in December.

Afstemningen vil finde sted efter forhandlingerne.
The vote will take place at the end of the debate.

Afstemningen vil finde sted onsdag den 10. marts 2010 kl. 12.00.
The vote will take place at 12 noon on Wednesday, 10 March 2010.

Afstemningen vil foregå i omvendt rækkefølge af numrene på jeres bryst.
Voting will be done in reverse order of the numbers on your chests.

Afstemningen vil blive lukket d. 17. juli, så sørg for at få din stemme i snart.
Voting will be closed on July 17th, so make sure you get your vote in soon.

Afstemningen vil finde sted under den første mødeperiode i februar, med andre ord under februar I.
Voting will take place during the first part-session in February, in other words during February I.

Afstemningen vil forhåbentlig også fastslå, at udstationeringsdirektivet ikke behøver at blive revet i stykker.
The vote will hopefully also establish that the Posting of Workers Directive does not need to be torn up.

Denne anden fase af afstemningen vil resultere i den bedste billeder for hver kategori og land, vender deres forfattere semifinalists, som en belønning, får et Canon EOS udstyr værdiansættes til 2.000 EUR.
This second phase of voting will result in the best photos for each category and country, turning their authors semifinalists, as a reward, will receive a Canon EOS equipment valued at 2.000 EUR.

Hvordan man bruger "afstemningen vil" i en Dansk sætning

Formanden. - Forhandlingen er afsluttet Afstemningen vil finde sted efter forhandlingerne. (1)Se protollen.

Avisen The Independent citerer dog ifølge NTB flere regeringskilder for, at EU-afstemningen vil blive afholdt senere.

Blot 20 procent af de cirka 15.000 kvinder, som deltog i afstemningen, vil hverken prøve den ene eller anden slags.

Siger vi nej ved afstemningen, vil vi uden problemer kunne få en parallelaftale om Europol, sådan som Norge og Island for eksempel har det.

Ifølge de uofficielle resultater to dage efter afstemningen, vil Det Muslimske Broderskab kontrollere 40-50 procent af parlamentet.

Men trods de lave forventninger fra bandets egne medlemmer har de klaret sig utroligt godt, og nu håber de blot, at afstemningen vil gå deres vej.

Rapikale Ænders forslag er en ny paragraf 9 i afsnittet om Valg: Rapikale Ænder wrote: Afstemningen vil starte 19.

Resultatet af afstemningen vil blive offentliggjort torsdag den 12.

Det tyder dog ikke på, at afstemningen vil blive godkendt, uanset hvad udfaldet bliver, når valglokalerne lukker klokken 22 lørdag aften.

NTB skriver, at meget tyder på, at afstemningen vil ende med dødt løb.

Hvordan man bruger "voting will" i en Engelsk sætning

Voting will continue until March 28.

Voting will take place January 17th.

Voting will begin tomorrow, Feb. 5th.

Voting will take place Oct. 20.

Voting will commence following the speeches.

Voting will now begin 9:00 a.m.

Voting will commence after the presentation.

Voting will continue until midnight tonight.

Early voting will continue this week.

The voting will start August 1st!