Hvad er oversættelsen af " AFTAPPER " på engelsk?

• bottles
• bottle

Eksempler på brug af Aftapper på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Beskidte aftapper! -Så ond!
Dirty drainer!- So mean!

Aftapper os for vores livskraft!
Draining us of our very life force!

Producenter aftapper selv vin.
Producers bottle the wines at the estate.

Firmaet aftapper også individuelle fade af lagrede malt whiskies. Brands.
The company also bottles individual casks of aged malt whiskies. Brands.

Beklager- kunne ikke finde destilleri, blender eller aftapper der matcher de indtastede søgekriterier.
Sorry- could not find a distillery, blender or bottler matching your criteria.

At man nu selv aftapper en del af vinene fra 20 ha. i stedet for at sælge hele produktionen til negociant.
From this year some of the wine has been bottled at the domain instead of selling all the production to a negociant.

Saint Cosme er det navn, der bruges om købte vine, som Louis Barroul selv køber, lagrer færdig og aftapper på Chateau de Saint Cosme.
Saint Cosme is the name used for purchased wines. Louis Barroul buys, age and bottles the wines at Chateau de Saint Cosme.

Definition af"aftapper","aftapning" og"importør.
Definition of"bottler","bottling" and"importer.

Samarbejdet består i, at Louis Barroul har det direkte samarbejde med vinbønderne(kun fra nordlige Rhone) og aftapper vinene.
The co-operation consists in Louis Barroul having direct cooperation with growers(only from the northern Rhone) and bottling the wines.

Producenter aftapper egne vine og sælger dem direkte.
Producers bottle their wines and sell at least a part in bottles..

Den stærke klokobling med 8 tænder giver et jævnt gearskifte og en lang levetid- og et nyt motorhættedesign opsamler og aftapper vandet mere effektivt.
The tough 8-tooth dog clutch delivers smooth shifting and long life- and a special cowling design traps and drains water more efficiently.

Navnlig suppleres angivelsen af aftapperen med udtrykkene"aftapper" eller"aftappet af.
In particular, indication of the bottler shall be supplemented by the words"bottler" or"bottled by.

Aftapper": den fysiske eller juridiske person eller den sammenslutning af sådanne personer, som foretager aftapningen eller for egen regning lader denne foretage.
Bottler" means a natural or legal person or a group of such persons carrying out bottling or having bottling carried out on their behalf;

E-mail: info@havin.co. uk Besøg: Noter Uafhængig aftapper. Brands Noter Tipsy Whisky Blended Links: Beklager- der er ikke registreret nogle links.
Email: info@havin.co. uk Visits: Notes: Independent bottler Brands Comment Tipsy Whisky Blended Links Sorry- no links registrered.

Stedet blev erhvervet af den nuværende ejers bedstefar i 1927. Hubert de Morogues overtog stedet efter faderen Patrick i 2011. Overtagelsen har medført, at man nu selv aftapper en del af vinene fra 20 ha. i stedet for at sælge hele produktionen til negociant.
In 1927 the place was bought by the grandfather of the owner today. In 2011 Hubert de Morogues took over from his father Patrick. From this year some of the wine has been bottled at the domain instead of selling all the production to a negociant.

Postbud i Frankrig, der selv aftapper sine vine, og har naturligvis et postbud afbildet på etiketten for en af vinene.
He claims to be the only postman in France to bottle his own wines and of course there is a postman at the label for one of his wines.

At Louis Barroul har det direkte samarbejde med vinbønderne(kun fra nordlige Rhone) og aftapper vinene. Blended by Kermit Lynch vil sige, at han bestemmer typen.
The co-operation consists in Louis Barroul having direct cooperation with growers(only from the northern Rhone) and bottling the wines. Blended by Kermit Lynch means that he determinesthe type.

Hans Just A/S, der aftapper og distribuerer den verdenskendte mikser i Skandinavien og resten af Europa, har skabt nye varianter samt forbedret produkternes stabilitet og farveintensitet.
Hans Just A/S, who bottles and distributes the world renowned drinks mixer in Scandinavia and the rest of Europe, have created new varieties and improved product stability and color intensity.

Under alle omstændigheder er PET stadig et ret vigtigt omkostningselement, og aftappernes problemer med hensyn til leverancer af PET er de samme, uanset hvilken vare de aftapper.
In any case, PET remains a fairly important cost element and problems faced by bottlers regarding their supply of PET are similar whatever the product they bottle.

Aftappere af ikke-alkoholholdige drikkevarer, herunder vand, kulsyreholdige og andre læskedrikke, mælk, frugtjuice osv. Opdelingen af denne gruppe brugere i producenter af vand og læskedrikke er ikke relevant, da de samme producenter i mange tilfælde aftapper både vand og læskedrikke.
The bottlers of non-alcoholic drinks, including water carbonated and non-carbonated soft drinks, milk, fruit juices etc. The division of this group of users between producers of water and soft drinks is not relevant since in many cases the same manufacturer bottles both water and soft drinks.

Status: I produktion Hjemmeside: E-mail: Besøg: Noter Uafhængig aftapper. Brands Noter McKendric Longhorn Creek McKendric Western Style Links: Beklager- der er ikke registreret nogle links.
Status: Operating Homepage: Email: Visits: Notes: Independent bottler Brands Comment McKendric Longhorn Creek McKendric Western Style Links Sorry- no links registrered.

Status: I produktion Hjemmeside: Blackadder E-mail: blackadder@blackadder. com Besøg: Noter Grundlagt af Robin Tucek Uafhængig aftapper Brands Noter Aberdeen Distillers Single Cask Single Malt Blackadder Raw Cask Aftappet fra forskellige destillerier.
Status: Operating Homepage: Blackadder Email: blackadder@blackadder. com Visits: Notes: Founded by Robin Tucek Independent bottler Brands Comment Aberdeen Distillers Single Cask Single Malt Blackadder Raw Cask Bottled from various distilleries.

Han hævder at være det eneste postbud i Frankrig, der selv aftapper sine vine, og har naturligvis et postbud afbildet på etiketten for en af vinene. Markerne er certificeret agriculture biologique siden 2012.
He claims to be the only postman in France to bottle his own wines and of course there is a postman at the label for one of his wines The vineyards are certified agriculture biologique since 2012.

Aftappes kun på magnumflasker.
Only bottled at magnums.

Når først den er aftappet, kan man intet gøre.
But once it's in the bottle there's nothing you can do.

Første årgang aftappet under domænenavnet var 2006.
The first vintage bottled by the domain name was 2006.

Der har været aftappet vin på stedet siden 1980.
Wines have been bottled at the place since 1980.

Aftappes 4 mdr. efter høsten.
Bottled 4 months after harvest.

Hvis ikke, vil vi aftappe alle gelflinger i Thra, indtil jægeren er helbredt.
If not, we will drain every last Gelfling across Thra until the Hunter is restored.

Skeksiserne aftappede hendes livsmod med krystallen.
The Skeksis twisted the Crystal to drain her essence.

Hvordan man bruger "aftapper" i en Dansk sætning

Jeg synes ikke helt det kan sammenlignes, for det er jo ikke "kopivarer" som en uafhængig aftapper sælger, det er jo den ægte vare.

Desuden ligger det i selve ordet»erzeugerabfüllung«, at»erzeuger«(producent) og»abfüller«(aftapper) skal være identiske. 11.

Ian Macleod Distillers, fungerer som uafhængig aftapper af flasken.

Værkstedet aftapper og påfylder nyt kølemiddel - Bemærk tilbuddet gælder for påfyldning af R134 A kølemiddel.

Men det fortæller os jo intet om hvordan man bestemmer alkoholstyrken når man faktisk aftapper fadene.

Samaroli er et gammelt mærke fra Italien, som både aftapper whisky og rom.

Jeg er sikker på at langt hovedparten af dem der køber IB enkeltfadsaftapninger ved at det er et spørgsmål om tillid til aftapper mv.

Hans erklærede mission er at gøre disse gamle årgange tilgængelige (omend i diminutive partier) og han aftapper ikke en årgang medmindre den er minimum 20 år gammel!

De aftapper en del Highland Park. (og Macallan) 10 years 3 months ago #15566 by whiskyconsult Replied by whiskyconsult on topic Teesponing?

Personligt synes jeg at han høre til den absolutte top inden for aftapper af god whisky.

Hvordan man bruger "bottle, bottles" i en Engelsk sætning

Bottle shop with attached bar/tasting room.

These bottles aren't just for school.

She left her bottle behind, though.

Hallmarked Sterling Silver Wine Bottle Coaster.

Never use old bottles for storage.

Holiday Snowman Wine Bottle Painting Project.

Resin oTp Hat Wine Bottle Cooler.

These little bottles are heaven sent.

Unscrew the bottle from the base.

hallmark baby shower invitations bottle boxed.