Hvad er oversættelsen af " AFTENENS MENU " på engelsk?

• tonight's menu
• the menu for the evening

Eksempler på brug af Aftenens menu på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har bestilt aftenens menu.
I ordered the evening menu for us.

Aftenens menu har 13 retter, der kombinerer sæsonens bedste råvarer.
Features 13 dishes that combine Tonight's menu.

Og de er ikke på aftenens menu.
And they're not on tonight's menu.

Aftenens menu består af sludder med en stor del påfund.
Seems what's on the menu tonight is malarkey with a big side of poppycock.

Benny, tjek lige aftenens menu ud.
Benny, check out tonight's special.

Aftenens menu er skinke med melon, suppe, kylling i karry med appelsinsauce samt friske jordbær til dessert.
Tonight's menu is ham and melon, soup, chicken in curry with an orange sauce and for dessert fresh strawberries.

Lad os kigge på aftenens menu.
Let's check out the menu for the evening.

De store glasfacader ud til gaden gør det også muligt udefra at følge kokkenes arbejde dagen igennem, mens de for- og tilbereder aftenens menu.
The glass fronts also make it possible to follow the chefs' work throughout the day, while they prepare the menu for the evening.

Soapy, jeg kan sikkert aftenens menu.
Soapy, see if I know tonight's menu.

Katherine, det er ikke for sent at ændre aftenens menu, hvis Linda Flanagan kan lide min mad, giver hun måske et citat til min bog.
Katherine, it is not too late to change tonight's menu. If linda flanagan likes my food, She might give me a quote for the book jacket.

Det lader til at ikke alle er tilfredse med aftenens menu.
I guess not everybody is a fan of tonight's menu.

En historisk middagsoplevelse Orangeriets køkkenchef Jasper Kure har sammen med historiker Louise Sebro udviklet aftenens menu, hvor forskellige perioders råvarer og retter bliver sat i en moderne og elegant kontekst.
The evening's menu has been developed by Jasper Kure, the head chef of Orangeriet, together with historian Louise Sebro, and places the raw ingredients and dishes of various periods in a modern and elegant context.

Vi havde den store ære at få lov at komme helt tæt på i timerne, inden restauranten åbner, og se, hvordan kokkene vækker køkkenet til live, når de hver dag skaber de mest vidunderlige retter til aftenens menu.
We had the great honor of following the cooks closely in the kitchen during the hours when they started preparations for creating the most wonderful meals for the evening menu before the restaurant opened.

Beliggende på hjørnet af to mere stille veje har restauranten store glasfacader ud til begge sider. Det giver nærhed til det lokale miljø, tilføjer blødt lysindfald og luftighed, mens den intime stemning, der sætter oplevelsen og maden på tallerkenen i højsædet, stadig er bevaret og fremhævet. De store glasfacader ud til gaden gør det også muligt udefra at følge kokkenes arbejde dagen igennem, mens de for- og tilbereder aftenens menu.
Located on the corner of two of the more quiet streets, the large glass fronts to both sides of the restaurant give you a feel of the surrounding neighbourhood, adds a mellow flow of light, while the intimate atmosphere of the entire experience- with the food on the plate in focus- is still preserved and enhanced. The glass fronts also make it possible to follow the chefs' work throughout the day, while they prepare the menu for the evening.

Rødvine- Det Lille Apotek Menu Smørrebrød Frokost menu Aften Menu Kaffe, the og desserter Drikkevarer Øl, vand og spiritus Hvidvine Rødvine Hedvine og Champagne RESERVATION BORDRESERVATION Kontakt Kontakt Find os her Åbningstider Online booking RødvineGlas Flaske.
Red wines- Det Lille Apotek MENU Open-face sandwiches Lunch menu Evening menu Coffee, cheese and dessert Beverages Beer and softdrinks White wines Red wines Liqueur and Champagne White wines Red wines Booking Booking Contact MAP Find us Opening hours Online booking Red wines.

Liqueur and Champagne- Det Lille Apotek Menu Smørrebrød Frokost menu Aften Menu Kaffe, the og desserter Drikkevarer Øl, vand og spiritus Hvidvine Rødvine Hedvine og Champagne RESERVATION BORDRESERVATION Kontakt Kontakt Find os her Åbningstider Online booking Liqueur and Champagne Liqueurs Port Dalva Tawny Port, Colheita 2004 54.
Liqueur and Champagne- Det Lille Apotek MENU Open-face sandwiches Lunch menu Evening menu Coffee, cheese and dessert Beverages Beer and softdrinks White wines Red wines Liqueur and Champagne White wines Red wines Booking Booking Contact MAP Find us Opening hours Online booking Liqueur and Champagne Liqueurs Port Dalva Tawny Port, Colheita 2004 54.

Sauna område mod betaling halvpension(i aften 4-retters menu efter eget valg) Med depositum på 30% af den samlede booking er fast.
Sauna area for a fee half board(in the evening 4-course menu of choice) With the deposit of 30% of the total reservation is fixed.

Sauna område mod betaling halvpension(i aften 4-retters menu efter eget valg) Ved depositum på 30% af den samlede pris vil din reservation blive fastsat.
Sauna area for a fee half board(in the evening 4-course menu of choice) With the deposit of 30% of the total price your reservation will be fixed.

Menuen i aften er spaghetti amatriciana.
So the menu for tonight is spaghetti amatriciana.

Hvad står på menuen i aften?
What's on the dinner menu tonight?

Hvad er på menuen i aften?
So what's on the menu tonight?

Gæt hvem der er på menuen i aften.
Guess who's on the menu tonight.

Der skal ikke katastrofer på menuen i aften.
There will be no disasters on the menu tonight.

Hver aften er menuen forskellig, og selvom menukortet ikke er langt, er oplevelsen til gengæld stor.
Every night the menu is different and although the menu is not extensive the culinary skills are great.

Desværre blev køkkenpersonalet bestukket… til at tage dem af menuen i aften.
Too bad someone bribed the kitchen to take them off the menu tonight.

Hallanbadbenützung, wellnessområde u. Sauna område mod betaling halvpension i aften 4-retters menu efter eget valg.
Hallanbadbenützung, wellness area u. Sauna area for a fee half board in the evening 4-course menu of choice.

Hvordan man bruger "aftenens menu" i en Dansk sætning

PROSECCO DI VALDOBBIADENE BRUT, SORELLE Læs mere Udvalgt i samarbejde med køkkenet, så den passer til aftenens menu.

Vinen har en fin krop, meget velafbalanceret, Læs mere Udvalgt i samarbejde med køkkenet, så den passer til aftenens menu.

Aftenens menu vil afhænge af, hvad jorden og havet omkring Ærø kan byde på.

Dine indkøbsvalg er med til at bestemme mere end aftenens menu.

KONGEÅKROEN Dagens vinmenu Udvalgt i samarbejde med køkkenet, så den passer til aftenens menu.

Storthittet ”Diddy Bop” var selvfølgelig også en stærk repræsentant på aftenens menu.

TØndeslagning kl. 18, herefter spisning, aftenens menu er lækker buffet og kaffe/ the, der er præmie til bedst udklædte.

Iøvrigt så består aftenens menu af tomatsuppe, der både udrydder en håndfuld kedelige gulerødder fra køleskabet og en klat flødeskum fra fryseren fra weekendens fødselsdagsfejring.

Videre gik det til Allinge, hvor der blev indkøbt ordinær proviant og flere ferske laksesider til aftenens menu.

Ingredienserne til frokostbordet eller aftenens menu kan således hurtigt hentes i nærtliggende Dagli´Brugsen, og byens lokale bager er leveringsdygtig i søde lækkerier og friskbagt morgenbrød.

Hvordan man bruger "tonight's menu" i en Engelsk sætning

Print tonight s menu on the chalk painted kitchen door!