Hvad er oversættelsen af " AKTIVERINGSPROCESSEN " på engelsk?

• activation process

Eksempler på brug af Aktiveringsprocessen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Forkerte regionindstillinger kan også påvirke aktiveringsprocessen.
Incorrect region settings also may affect activation process.

Gennem aktiveringsprocessen, bliver cashewkernen også mere fordøjelig.
Through the activation, cashew kernels also become more digestible.

I denne video fører vi dig igennem aktiveringsprocessen i bilen.
This video guides you through the activation process in your vehicle.

Hvis aktiveringsprocessen har problemer med fejlmeddelelser, kan du følge disse trin for at aktivere manuelt af dine telefoner.
If the activating process has troubles with errors notifications, you can follow these steps to activate manually by your phones.

Vejledning anses for at være en vigtig bestanddel af aktiveringsprocessen.
Counselling is seen as an important component of the activation process.

Jeg sørget for at inkludere dit navn som min tekniker i aktiveringsprocessen og vil synge dine roser til andre du måske bede mig om at!!!
I made sure to include your name as my technician in the activation process and will sing your praises to anyone else you might ask me to!!!

Efter indsættelsen, klik på‘Registrer nu' knappen for at fuldføre aktiveringsprocessen.
Once pasted, click the‘Register Now' button to complete the activation process.

Ved at klikke på det vil du blive guidet gennem aktiveringsprocessen og installationen af softwaren.
By clicking on it, you will be guided through the process to activate and install the software.

Når du har klistret, skal du klikke på knappen‘Aktiver' for at afslutte aktiveringsprocessen.
Once pasted, click the‘Activate' button to complete the activation process.

Jeg sørget for at inkludere dit navn som min tekniker i aktiveringsprocessen og vil synge dine roser til andre du måske.
Made sure to include your name as my technician in the activation process and will sing your praises to anyone else you might.

Blandt de ændringer/ opdateringer til den seneste opdatering, er der også aktiveringsprocessen.
Among the changes/ updates to the latest update, there is also the activation process.

Så længe Mozilla får aktiveringsprocessen ret, det bør ikke tage mere end et eller to klik for at aktivere Developer Tools i Firefox, hvis du gør det bør være en fordel for alle parter involveret.
As long as Mozilla gets the activation process right, it should not take more than one or two clicks to enable the Developer Tools in Firefox, doing so should be beneficial to all parties involved.

Så, hvis du bliver indehaver af Biotherm Skin Ergetic serum, husk instruktionen af aktiveringsprocessen.
So, if you become a holder of the Biotherm Skin Ergetic serum, remember the instruction of the activation process.

Dette er afstemt til din stemme, når du først indstille Siri op i løbet af iPhone aktiveringsprocessen, hvilket betyder Siri formodes at være i stand til at gå efter din stemme alene inde fra et overfyldt rum.
This is attuned to your voice when you first set Siri up during the iPhone activation process, which means Siri is supposed to be able to pick out your voice alone from within a crowded room.

Der er masser af midlertidige SIMs; ZIP SIM står ud for, hvor nemt og godt gennemtænkt aktiveringsprocessen er.
There are plenty of temporary SIMs; ZIP SIM stands out for how easy and well-thought-out the activation process is.

Jeg ved ikke, om du har sendt mig e-mailen som svar på mit serienummer/ aktiveringsprocessen eller min kommentar på Facebook.
I don't know if you sent me the email in response to my serial number/activation process or my comment on Facebook.

I et ord kan du drage fordel af det til at optage handlinger på skærmen på din Mac OS X. Hvad er nyt i denne udgave: Optimerer registrerings- og aktiveringsprocessen.
In one word, you can take advantage of it to record any on-screen actions on your Mac OS X. What is new in this release: Optimizes the registration and activation process.

Når du køber og aktiverer din iPhone, giver du fx Apple og operatøren lov til at udveksle de oplysninger, du opgiver under aktiveringsprocessen, med henblik på at levere tjenesten.
For example, when you purchase and activate your iPhone, you authorise Apple and its carrier to exchange the information you provide during the activation process to carry out service.

I vinduet, der vises næste, skal du klikke på linket“Indsæt din licensnøgle” for at indsætte din licensnøgle(eller højreklik og vælg Indsæt) og klik derefter på Klik på Aktivér nu for at fuldføre aktiveringsprocessen.
In the window that appears next, click on the“Paste your license key” link to paste your license key(or right-click and choose Paste) and then click on Click on Activate Now to complete the activation process.

De brugte hjerner af massemordere og reverse-manipuleret derfra, finjusteret en trefaset aktiveringsprocessen.
They used the brains of mass murderers and reverse-engineered from there, fine-tuned a three-phase activation process.

Hvis du køber en Wi-Fi-datapakke, kan OnStar-tjenesterne(herunder nødudrykning) blive midlertidigt afbrudt under aktiveringsprocessen.
If You purchase a Wi-Fi data package, the OnStar Services(including emergency response) may be temporarily interrupted during the activation process.

Når du for eksempel kà ̧ber og aktiverer din iPhone, giver du Apple og din operatà ̧r lov til at udveksle oplysninger, som du har udleveret under aktiveringsprocessen for at udfà ̧re denne service.
For example, when you purchase and activate your iPhone, you authorize Apple and your carrier to exchange the information you provide during the activation process to carry out service.

Det er grundlaget for ACTINUTS™, og hvorfor vi har udviklet en helt specielt aktiveringsproces, der kombinerer denne ældgamle tradition med den nyeste viden.
It is the foundation of ACTI NUTS™ which is why we have developed a proprietary activation process that combines this ancient tradition with the latest insights.

Hvordan man bruger "aktiveringsprocessen" i en Dansk sætning

Hvis programmet allerede var installeret på computeren, da du købte den får du produktnøglen under aktiveringsprocessen.

Du bliver tilgængelig til at køre, så snart du har afsluttet aktiveringsprocessen, og så er du klar til at begynde at tjene penge.

Aktiveringsprocessen foregår ved 800 til 1000 °C typisk i roterovne, hvor der indsprøjtes damp for at kontrollere processen.

Du kan også starte aktiveringsprocessen for Windows manuelt.

I aktiveringsprocessen udvikles den nødvendige porøsitet og specifik overflade, finder en signifikant reduktion i massen af ​​det faste stof, kaldet calcination, sted.

Hvis Office allerede er forudinstalleret, er du nødt til at logge på med den relevante konto for at fuldføre aktiveringsprocessen.

Hvilke konsekvenser har ledigheden og aktiveringsprocessen for individet og dets beskæftigelsesegnethed? 4.

Eller modtage aktivering fejl under aktiveringsprocessen?

Dette leder videre til den sociologiske dimension, der omhandler, hvordan aktiveringsprocessen og ledigheden har en indvirkning på individets selvopfattelse og dets beskæftigelsesegnethed.

Essensen af ​​aktiveringsprocessen er åbningen af ​​porer, der er i kulstofmaterialet i lukket tilstand.

Hvordan man bruger "activation process" i en Engelsk sætning

Continue through the activation process as directed.

TracFone Manual activation process TracFone Manual activation process.

The activation process is not very time taking.

Easy activation process integrated into the plug-in.

The activation process will be the same.

The basic activation process is typically as follows.

How long should the activation process last?

The activation process is quick and easy.

However, the activation process can be trickier.

The Hands Free Activation process will begin automatically.