Hvad er oversættelsen af " AL VORES TID " på engelsk?

• all our time

Eksempler på brug af Al vores tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har al vores tid.
We have all our time.

Al vores tid er værdifuld.
All of our time is valuable.

Vi vil tilbringe al vores tid sammen.
We're gonna spend all our time together.

Møderne har været et komplet spild af al vores tid.
These meetings have been a complete waste of all our time.

Vi bruger al vores tid på at skrige.
We spend all our time screaming, look at me.

Mange forventede, at det ville optage al vores tid.
Many people expected it to take up all our time.

Vi bruger al vores tid på at tale om bankerne.
We spend all our time talking about the banks.

For at forsømme dig og bruge al vores tid på Alfina.
For neglecting you and spending all our time with Alfina.

Vi bruger al vores tid på at skrige.
Look at me, look at me. We spend all our time screaming.

Reid, et arbejde som vores optager al vores tid.
Reid, what we do for a living, it takes up all our time.

Du har spildt al vores tid med din sved-drevne elbil.
You have wasted all of our time with your sweat-powered electric car.

Men den er det største problem. Jeg vil ikke bruge al vores tid på COE'en.
I don't wanna be spending all of our time on the COE, but the squeaky wheel gets the grease.

Vi bruger al vores tid på at styre det, der sker med os.
We spend all our time trying to control all these things that happen to us.

Sidste gang vi var her, brugte vi al vores tid på at skændes.
Last time we were here, we spent all our time rowing.

Vi bruger al vores tid på at styre det, der sker med os.
That happen to us, it's bullshit. We spend all our time trying to control all these things.

Men den er det største problem. Jeg vil ikke bruge al vores tid på COE'en.
But the squeaky wheel gets the grease. I don't wanna be spending all of our time on the COE.

Vi bruger al vores tid på at styre det, der sker med os. Det er noget fis.
We spend all our time trying to control all these things that happen to us, it's bullshit.

At vi beslutter at tilbringe al vores tid i disse spilverdner.
That we decide to spend all our time in these game worlds.

Al vores tid sammen gav mig noget, jeg ellers aldrig ville have fået.
And all the time we would spent together working on it gave me an appreciation I never would have had otherwise.

Ellers vil paraguayeren tro, vi har fundet på det, at vi bruger al vores tid her på at spise kanapéer.
Otherwise the Paraguayan will think we made it up, that we spent all our time here eating canapés.

Men vi satte os mål og dedikerede al vores tid til selv at lære og undervise vores team i denne nye forretningsmodel.
But we set our goal and dedicated all our time to learn and teach everything to our team about this new way of business building.

Vi har alle dette rum i vores hus, fordi det er her, vi bruger al vores tid.
Every one of us has this room at our house cause this is where we spend all of our time.

Burde vi vælge nogle folk, som skal repræsentere os, Og da vi ikke kan bruge al vores tid på at lave regler, og de skal lave reglerne og træffe beslutninger på vores vegne.
And they should make rules and choices on our behalf. And since we can't spend all our time making rules, I think that we should elect some people to represent us.

Et forhold er svært nok, selv hvis man bor i samme by. Reid, et arbejde som vores optager al vores tid.
And a relationship's hard enough even in the same city. Reid, what we do for a living, it takes up all our time.

Det har været en meget interessant rejse, og jeg håber, at folk i tilhørerlogerne ikke synes, at vi bruger al vores tid på at tale om disse kedsommelige tekniske emner.
It has been a very interesting journey and I just hope that the people in the gallery do not think we spend all our time talking about these boring technical subjects.

Et forhold er svært nok, selv hvis man bor i samme by. Reid, et arbejde som vores optager al vores tid.
Reid, what we do for a living, it takes up all our time, and a relationship's hard enough even in the same city.

Alligevel havde jeg indtryk af, hr. ordfører, at vi ved forligsproceduren kunne være gået noget længere, og at vi måske skulle have brugt al vores tid på at skabe en bedre tekst også på det område.
Despite this, Mr Jarzembowski, I have a feeling that we could have gone a little further during conciliation, and that we perhaps should have spent all of our time creating a better text on that score too.

I al vor tid sammen har du aldrig spillet for mig.
In all our time together, you have never played for me.

Ting var store ved første- vi var så forelsket, brugte alle vores tid sammen, og køn, mens det var ikke super hyppige, var virkelig god.
Things were great at first- we were so in love, spent all our time together, and the sex, while it wasn't super frequent, was really good.

Men hvis vi bruger alle vores tid med at lære forskellige strategier vi simpelthen bare sidde og spin vores hjul.
However if we spend all our time learning different strategies we simply just sit and spin our wheels.

Hvordan man bruger "al vores tid" i en Dansk sætning

Velkommen til Nordsjællands Efterskole og velkommen til vores hjem Badminton I valgfaget Badminton bruger vi al vores tid i hallen på banerne.

Ja, der er platforme nok, der kan sluge al vores tid :) Eva 25.

Ligenu bruger vi al vores tid på at lære ham at kende.

Mæglerguide - RealMæglerne Thor A/S - 8900 Randers RealMæglerne Thor A/S Tlf: 70264410 Hos RealMæglerne Thor bruger vi al vores tid på vores kunder.

Terrasser inspiration – Rioolbuizen, sanitair I forårs- og sommerperioden bruger vi næsten al vores tid på terrassen.

Vi brugte al vores tid på den første, fordi vi fandt ud af, at udsigten var smukkere, og at der var mere sol (i oktober!).

Vores mål er mentalt og fysisk sunde hvalpe og al vores tid går med hvalpene og hvalpekøberne i den periode hvalpene er her.

Hos os kan du slippe for ventetiden og booke en tid, så dedikerer vi al vores tid, til når du kommer forbi.

Vi ville fokusere al vores tid og ressourcer på at levere en exceptionel fuldskærmsoplevelse.

At tage os af de sårede optog al vores tid i dagene, der fulgte.

Hvordan man bruger "all our time" i en Engelsk sætning

Clint: We spend all our time together.

spend all our time on the beach.

We spent almost all our time together.

All our time outside, wore him out!

all our time we spend for you.

That’s all our time for today.

Always enjoyed all our time together!!

I’ve enjoyed all our time together.

thanks for all our time on this.

i have enjoyed all our time together.