Hvad er oversættelsen af " ALGARVES " på engelsk?

• algarve's

Eksempler på brug af Algarves på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Olhão ligger i hjertet af Algarves bedst bevarede hemmelighed.
Olhão is at the heart of the Algarve's best kept secret.

Algarves berømte strande ligger betydeligt tættere på.
The famous beaches of the Algarve are considerably closer.

Vi tilbragte adskillige dage sammen og udforskede Algarves kyster.
We spent several days together, driving around the Algarve coast line.

Det er Algarves arketypiske ferieland med smukke klippeformationer.
It is the Algarve's archetypal holiday park with beautiful rock formations.

Der er ikke langt til Portimão, Algarves bedste indkøbsby.
It is within easy reach of the Algarve's best shopping town of Portimão.

Se Algarves gennemsnitstemperaturer og antal lyse dagstimer i nedenstående diagram.
See the chart below for average monthly temperatures and daylight hours in the Algarve.

Johannesbrødtræer, mandeltræer og vinmarker pryder mange af Algarves golfbaner.
Carob trees, almond trees and vineyards adorn many of the Algarve's golf courses.

Algarves vejr og strandene er uden tvivl hovedårsagerne til, at så mange besøger området.
The Algarve's weather and beaches are undoubtedly the region's main claims to fame.

Udlejningsbiler og -cykler er til rådighed for dem, der ønsker at udforske Algarves seværdigheder.
Rental cars and bikes are available for those that wish to explore the Algarve and its attractions.

Nogle af Algarves smukkeste strande ligger kun nogle få minutter med båd fra Real Marina.
Some of the Algarve's most beautiful beaches are only minutes away with the boat service from the Real Marina.

Hvis du kan lide hurtige biler, så prøv dem, og få et adrenalin-kick på Algarves internationale autodrom.
If you like fast cars, experience them with a surge of adrenalin at the Algarve International Autodrome.

Algarves mange muligheder gør det til det perfekte sted at afholde sociale arrangementer eller fritids- og sportsarrangementer.
The diversity of the Algarve makes it the perfect location for hosting social, leisure or sporting events.

Kom og oplev nogle af Europas bedste strande på øerne ved revet i Formosa-lagunen, Algarves velbevarede hemmelighed.
Come and explore some of the best beaches Europe has to offer on the barrier islands of the Formosa Lagoon, the Algarve's well kept secret.

De lange vidder med smukke strande er Algarves mest populære seværdighed og er årsag til, at tusindvis af besøgende kommer her hvert år.
The long expanses of beautiful beaches are the Algarve's most popular attraction and bring thousands of visitors to its shores every year.

Hotellets reception sørger for eksklusive tilbud(bl.a. garanteret starttid på flere af banerne) og særpriser til Algarves golfbaner.
The hotel's dedicated golf desk will arrange exclusive offers(including guaranteed starting times at several courses) and special prices at all Algarve golf courses.

Til at slutte det hele af med er der intet bedre end et glas af Algarves egen likør, medronho, som er produceret af jordbærtræets frugt.
To finish it all off, there is nothing better than a glass of the Algarve's own liqueur, the arbutus berry-based‘medronho.

De øvrige individuelle lån gik til en fabrik for fremstilling af fiberplader i Nelas(Midtportugal) og et hotelkompleks i Pinhal do Concelho på Algarves kyst.
Other individual loans went to a factory producing wood-fibre panels in Nelas(centre) and a hotel complex in Pinhal do Concelho on the Algarve coast.

En malerisk bådtur tager dig til nogle af Algarves mest uspolerede gyldne strande, og man er omgivet af Algarves bedste golfbaner.
A scenic boat ride takes you to some of the Algarve's most unspoilt golden beaches and you're surrounded by the Algarve's finest golf courses.

Uanset om man er til lange hvide sandstrande eller små afsides vige, så er Portimão det perfekte udgangspunkt, hvis man vil udforske Algarves bedste strande.
Whether you're looking for extensive white sands or small, secluded coves, Portimão is the perfect base from which to explore the Algarve's best beaches.

Derfor er de fleste af Algarves lokale befolkning(Algarvios) mørkere end deres nordlige portugisiske landsmænd og fører en livsstil, som er mere middelhavsagtig.
As such, most of the Algarve's local population(Algarvios) are darker than their northern Portuguese compatriots and lead a more Mediterranean-type lifestyle.

Kort Det 4-stjernede Tivoli Marina Portimão i hjertet af Algarve er ikke kun et overdådigt feriemål, men også det perfekte sted at nyde Algarves fantastiske strande og rolige landområde.
Set in the very heart of the Algarve, the 4-star Tivoli Marina Portimão is not only an opulent family resort destination but a perfect place to enjoy the Algarve's stunning beaches and tranquil rural countryside.

Den historiske by Silves, Algarves hovedstad fra det 11. århundrede, ligger på en af bjergryggene med udsigt over floden Arade og kan nås med båd fra det nærliggende Portimão.
The historical town of Silves, the 11th century capital of the Algarve, is situated on one of the hills of this mountain ridge overlooking the river Arade and can be reached by boat from nearby Portimão.

Den berømte Praia da Rocha ligger blot 5 minutters kørsel væk. Uanset om man er til lange hvide sandstrande eller små afsides vige, så er Portimão det perfekte udgangspunkt, hvis man vil udforske Algarves bedste strande.
The famous Praia da Rocha is only a 5 minute drive away. Whether you're looking for extensive white sands or small, secluded coves, Portimão is the perfect base from which to explore the Algarve's best beaches.

Algarves inspirerende naturlig skønhed omfatter forskelligartede landskaber med sandstande, beskyttede flodmundinger, fyrreskove, idylliske landområder og vildt plante- og dyreliv.
The inspiring natural beauty of the Algarve encompasses diverse landscapes including sandy beaches, protected estuaries, pine forests, idyllic pastoral land and indigenous flora and fauna.

Arrangeret af Castro Marim råd, begivenheden håber at etablere byen som"Algarves bedste destination for at nyde sneglen retter" samtidig fremme"traditionelle produkter, køkken og Middelhavet kultur.
Organised by Castro Marim council, the event hopes to establish the town as“the Algarve's best destination to enjoy snail dishes” while also promoting“traditional products, cuisine and Mediterranean culture”.

Algarves berømte strande ligger betydeligt tættere på. Det gælder også den pittoreske Ferraguda, der nemt nås med vandtaxi, og ligger på den anden side af River Arade.
The famous beaches of the Algarve are considerably closer. One of these is the picturesque Ferragudo, which lies on the other side of the River Arade and is accessible by water taxi.

Området er også kendt for den blændende hvide saltlagune, hvor labyrinten af vandkanaler bærer havvand ud i de lavvandede bassiner, hvorved der skabes naturlige saltdepoter, som vi kender som Algarves gourmet-havsalt.
This area is also renowned for its dazzling white saltpans, where the labyrinth of water channels carries sea water into shallow pools creating the natural sea salt deposits that produce the Algarve's renowned gourmet sea salt.

Algarves traditionelle fiskeindustri er faldet betydeligt som følge af EU-pålagte reducerede fiskekvoter, afhængigheden af forældede fiskefartøjer, den stigende turisme og den aldrende befolkning inden for fiskeriet.
The Algarve's traditional fishing industry has declined considerably as a result of EU-imposed reduced fishing quotas, reliance on outdated fishing vessels, the advent of tourism and the ageing of the fishing population.

Dem helt nye Real Marina Residence kombinerer luksuriøs indkvartering med privilegeret adgang til Olhãos nye marina. En malerisk bådtur tager dig til nogle af Algarves mest uspolerede gyldne strande, og man er omgivet af Algarves bedste golfbaner.
The brand new Real Marina Residence combines luxurious accommodation with privileged access to Olhão's new leisure marina. A scenic boat ride takes you to some of the Algarve's most unspoilt golden beaches and you're surrounded by the Algarve's finest golf courses.

De betagende strande på Algarves solrige kyst danner den ideelle baggrund for private fester og events. Faro internationale lufthavn forbinder mange af de større europæiske byer og ligger centralt i Algarve..
The stunning beaches of the Algarve's sun-drenched coast are an ideal backdrop for private functions or events. Faro International Airport connects to many major European cities and is centrally located in the Algarve.

Sådan bruges "algarves" i en sætning

Får du lyst til mere puls & shopping er der kun 6 km til Portimao (Algarves største by).

Der er 1 voksenpool og 1 børnepool, og hotellet ligger under 3 km fra nogle af Algarves bedste golffaciliteter.

Vi vil især fremhæve Algarves ældste og mest kendte strand Praia da Rocha, som har en utroligt fin bred sandstrand.

Her er en guide til Algarves bedste strande.

En del har fået øjnene op for Lissabons mange attraktioner og Algarves fantastiske kyststrækninger, eller Portos portvinshuse.

Har du fået lyst til at opleve nogle af Algarves bedste strande?

Den vilde natur på Algarves vestkyst ved Costa Vicentina tiltrækker fiskere, surfere og bodyboardere.

Find dine billige flybilletter til Algarves hovedstad Faro på Travelmarket.

Du kan forberede og smage alle Algarves friske specialiteter: fisk, hav-food, grøntsager osv, som du kan købe i Tavira lokale marked.

Strande til den aktive ferie Algarves fantastiske kyststrækninger er som skabt til en aktiv ferie.