Hvad er oversættelsen af " ALLE BARRIERER " på engelsk?

Eksempler på brug af Alle barrierer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Guide bolden til exit mod alle barrierer.
Guide the ball to the exit against all the barriers.
Forstærk alle barrierer, der støder op mod Pingvinens territorium.
Reinforce all barriers that front Penguin's territory.
Det her er en E-mountainbike, der får dig til at bryde gennem alle barrierer.
This is an E-mountain bike that will help you break all barriers.
Alle barrierer for den frie strøm af varer og tjenesteydelser over grænserne bør fjernes.
All barriers to the free flow of goods and services across borders should be removed.
Lad os sikre os, at dette bliver en mindeværdig event, som hæver sig over alle barrierer i forhold til sprog og religion.
Let us ensure that this is a memorable event that transcends all barriers of language or creed.
Fjern alle barrierer af race og tro, som er blevet placeret på jer af kabalen for at opdele og erobre.
Remove all barriers of race and creed which have been placed upon you by the Cabal in order to divide and conquer.
De kræver omgående ogfuld liberalisering af markederne og fjernelse af alle barrierer, begrænsninger og kontroller.
They call for the immediate andfull liberalisation of the markets and the removal of all barriers, restrictions and controls.
Casino Heroes har brudt igennem alle barrierer for at bringe fleksibelt, mangfoldigt og problemfrit spil med rigtige penge til World Wide Web.
Casino Heroes has broken through all the barriers to bring flexible, diverse and hassle free real money gaming to the World Wide Web.
Så hvis du havde modet til at starte Hulk spillet, være forberedt- at bryde, ødelægge,lemlæster og nedrive alle barrierer- nu uden det er simpelthen ikke nok.
So if you had the courage to launch the Hulk game, be prepared- to break, destroy,maim and demolish all barriers- now without it is simply not enough.
Den sovjetiske regering afskaffede øjeblikkeligt alle barrierer for videnskaben, der kvæler innovation i det kapitalistiske system.
The soviet government immediately tore down all the barriers on science that strangle innovation within the capitalist system.
De er kompatible med alle barrierer, der bruges til adskillelse af fodgængere, og kan monteres selvstændigt eller i par for at øge størrelsen af åbningen.
Compatible with all barriers used in pedestrian segregation and can be installed on their own or in pairs to increase the size of the opening.
Man har beregnet, at hvise-handelen med varer når op på 15% af detailhandelen, og alle barrierer i det indre marked fjernes, vil den samlede gevinst for forbrugerne være på omkring 204 mia.
It has been calculated that,if e-commerce in goods reaches 15% of retail sales and all Single Market barriers are removed, the overall gain for consumers would be around EUR 204 billion 1.7% of EU GDP.
Fra et pædagogisk perspektiv,der betyder, at alle barrierer for læring bør fjernes i udviklingen af læseplaner, således at den eneste udfordring en studerende ansigter, er udfordringen for læring.
From an educational perspective,that means that all barriers to learning should be removed in the development of curricula so that the only challenge a student faces, is the challenge of learning.
I første fase( 1990-93) blev det indre marked endeligt gennemfør t. Der til krævedes en nedbrydning af alle barrierer for den frie bevægelighed af personer, varer, kapital og tjenesteydelser i Europa.
Stage One( 1990-- 1993) was characterised mainly by the full achievement of a single European market through the dismantling of all internal barriers to the free movement of persons, goods, capital and services within Europe.
Europa skal undgå at gentage medlemsstaternes fejl ogi stedet fjerne alle barrierer for regionale og nationale tiltag, muliggøre effektiv koordinering af disse tiltag, forbedre grænseoverskridende betaling og sørge for professionelle chauffører, der er bedre oplyst om, hvilke tiltag de kan forvente uden for det område, hvor de bor.
Europe must not repeat such errors by Member States. It must, however,remove all the barriers to regional and national measures, enable effective coordination of these measures, improve cross-border payment of charges and provide professional drivers with better information on what measures to expect outside the area where they live.
Lad os sikre os, at dette bliver en mindeværdig event, som hæver sig over alle barrierer i forhold til sprog og religion. Sammen kan vi skabe de forandringer, som vores planet skriger på.
Let us ensure that this is a memorable event that transcends all barriers of language or creed. Together, we can bring about the changes your planet is crying out for.
Som socialdemokrater mener vi, at nedbrydningen af alle barrierer i lyset af den frie bevægelighed for personer og arbejdskraft er en grundlæggende ret, som er knæsat i traktaterne.
As socialists, we think that the removal of all barriers in light of the free movement of persons and the labour force is a fundamental right established by the treaties.
Spillet består i det faktum, at gennem sæt af alle barrierer, der påvirker kuglens bane, at sende bolde ind i målet ved hjælp af en speciel enhed, der påvirker deres hastighed.
The game consists in the fact that through the set of all barriers affecting the trajectory of the balls, to send balls into the goal with the help of a special device that affects their speed.
Og så skal dette rige gå fremad i verden, indtil det nedbryder alle barrierer og gøre alle opmærksomme på min Fader, og få dem til at tro på den frelsende sandhed, jeg er kommet for at forkynde.
And so shall this kingdom progress in the world until it shall break down every barrier and bring all men to know my Father and believe in the saving truth which I have come to declare.
Produktionstolerancer:- Udvendig diameter og indvendig diameter på alle barrierer fremstilles til en tolerance på+/- 0,5 mm med en vægtykkelse+/- 0,5 mm og barrierer længder er+/- 3 mm. Modstand og styrke.
Manufacturing tolerances:-Â Outside diameter and Inside diameter of all rails are manufactured to a tolerance on+/- 0.5 mm with a wall thickness+/- 0.5 mm and rail lengths are+/- 3 mm.
Deres enestående klarhed, stærke dynamik ogforvrængningsfrie lyd fjerne alle barrierer mellem dig og en total fordybelse i musikken. *Bluetooth®-ordmærket og -logoerne ejes af Bluetooth SIG, Inc., og enhver brug af sådanne mærker, som foretages af Panasonic Corporation, sker under licens.
Their mesmerising clarity, strong dynamism andfreedom from distortion remove all barriers between you and total immersion in your music.* The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Panasonic Corporation is under license.
Derfor skal reglerne smidiggøres, så man fjerner alle unødvendige barrierer.
The rules must therefore be made flexible so that all unnecessary barriers are removed.
Ja? Ja, en nøgle, der låser alle kreative barrierer op?
Yes, a key that unlocks all the creative barriers. Yeah?
Jeg fandt naturlige barrierer i alle retninger.
In every direction I went, I encountered a natural barrier.
Lad disse midler passere let gennem alle potentielle barrierer, som sikkert venter dem.
Let these funds easily pass through all of the potential barriers, which must surely await them.
Jeg fandt naturlige barrierer i alle retninger.
In every direction, I encountered a natural barrier.
Det nor diske arbejdsmarked oprettedes formelt i 1954, da Sverige, Danmark, Norge, Finland ogIsland undertegnede en aftale om at afskaffe alle formelle barrierer for arbejdstagernes bevægelighed inden for de nordiske lande.
The Nordic labour market was for mally established in 1954 when Sweden, Denmark, Norway, Finland andIceland signed an agreement that removed all for mal barriers for workers to migrate across the Nordic countries.
Menneskeheden er ved at fjerne alle menneskeskabte barrierer.
The human race is removing all the man-made barriers.
Det har overvundet alle sociale barrierer og forenet folk fra de mest forskelligartede kulturer og baggrunde.
It has overcome all social barriers and united people of the most diverse cultures and backgrounds.
Produkter Produkter Testet oguafhængigt verificeret af TUV, kommer alle A-Safe barrierer med sikkerhed for at være den stærkeste.
Products Products Tested andindependently verified by TUV, all A-SAFE barriers come with the reassurance of being the strongest.
Resultater: 300, Tid: 0.0363

Hvordan man bruger "alle barrierer" i en Dansk sætning

Når vi fjerner alle barrierer, åbnes et smukt rum til at undersøge Ja og Nej.
Snakken om fodbold var et sprog vi brugte til at formidle vores følelser, og enkelte gange tillod kampen, vi så sammen, os at bryde alle barrierer.
Operasanger Tina Kiberg Maleri nr. 14 acryl på lærred 70 x100 cm Portræt-maleriet viser en sanger, der er vant til at overskride alle barrierer med sin sang.
Denne styrke fjerner alle barrierer og forbinder alle hjerter.
Pigen stivnede, og alle barrierer og barrikader faldt med ét på plads igen i hende.
Dette er særlig vigtigt, når indsatserne gennemføres i en foranderlig virkelighed, hvor det er umuligt at forudsige alle barrierer på forhånd.
Derved forsvinder alle barrierer, al skam og skyld, - og i hans lys bliver hun sig selv.
Og den vigtigste erfaring man für som lektiehjÌlper er, at smilet kan bryde alle barrierer ned.�
Moderne kontorsdesign forsøger at opnå et godt medium uden at genopbygge alle barrierer.
Vi vil eksempelvis fjerne alle barrierer for, at danskere, der modtager offentlige ydelser, kan gøre en frivillig indsats.

Hvordan man bruger "all barriers" i en Engelsk sætning

Be quick and crash all barriers carefully.
These are all barriers to more sales.
All barriers fall down before you!
God breaks down all barriers with love.
He has destroyed all barriers between us.
Challenging All Barriers You Took For Granted.
Break down all barriers to manifesting wealth.
Wear away all barriers in the end.
Observe all barriers and directional signs.
Love transcends all barriers and limits.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk