Eksempler på brug af Alle læger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi er alle læger.
Alle læger tror, de er Gud.
All doctors believe they're god.Vi er de dummeste af alle læger.
We are the dumbest of all doctors.Som alle læger ville gøre.
Jeg adlyder alle læger her.
I take my orders from all the doctors here.
Folk også translate
Alle læger heroppe er idioter.
All doctors up here are idiots.Derfor stoler ikke alle læger på dem.
Therefore, not all doctors trust them.I er alle læger i dette rum.
You're all doctors in this room.Rigtige anmeldelser vil være af interesse for alle læger.
Alle læger tror de er Gud, mor.
All doctors think they're gods, Ma.Lad være med at være doven for at bestå eksamen med alle læger.
Do not be lazy to pass the examination with all doctors.Alle læger i deres eget tempo.
Everyone will heal at their own speed.Analysen af kompatibilitet,ikke alle læger anser pålidelige, t.
The analysis of compatibility,not all doctors consider reliable, t.Som alle læger kan udføre, ikke?
That all doctors here can do, isn't it?Men jeg tror, at selvom jeg lod alle læger trække ud af Grækenland.
But methinks that even if I let all physicians be drawn out of Greece.Ikke alle læger tjener en masse penge.
Not all doctors make a lot of money.Nej, jeg bruger de interne brystarterier til transplantater, hvilket alle læger vil fortælle giver det bedste resultat.
No, I will use the internal mammary artery for grafts, which anyone with an MD will tell you shows the best long-term results.Som om alle læger her taler spansk!
Alle læger har rene, smukke hænder.
All doctors have clean, nice, beautiful hands.Hvilket alle læger vil fortælle.
An4\pos(133,369)}… which anyone with an MD will tell you.Alle læger er forsvundet fra området siden forgårs!
Every doctor around here vanished two days ago!Det gælder hos alle læger og de fleste af de store hospitaler.
It's good at any doctor's and most of the major hospitals.Alle læger, som jeg har arbejdet sammen med, har gjort det.
Every doctor I have ever practiced with has done it.Ikke alle læger er lige kvalificerede.
Not all doctors are equally qualified.Alle læger på Gellion-klinikken de sidste fem år.
Og af alle læger i Los Angeles, fik jeg dig.
And of all the doctors in Los Angeles, I ended up with you.Alle læger på nær Dr. Fletcher, siger.
All the doctors, besides Dr. Fletcher, say that we're Men husk, at alle læger maxillofacial områder anbefaler brug af folkemusik retsmidler.
However, remember that all the doctors of maxillofacial areas strongly recommend Alle læger siger,”” Du ligner ikke du skal være her.
All the doctors are saying,‘You don't look like you should be here.Og alle læger og eksperter, vi har talt med.
And every doctor and expert that we have talked to.
