Hvad er oversættelsen af " ALLE MODPARTER " på engelsk?

• all counterparties

Eksempler på brug af Alle modparter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Alle modparter i overdragelsen 3.
All counterparties in the transfer 3.

Der indgås en overordnet netting-atale med alle modparter svarende til en af dem, der er vedføjet som bilag 2 til denne retningslinje.
There shall be in place with every counterparty a master netting agreement in one of the forms attached as Annex 2 to this Guideline.

Alle modparter, som opfylder de overordnede adgangskriterier, kan deltage i operationerne.
All counterparties fulfilling general eligibility criteria may participate in these operations.

Princip at afvikle transaktioner i forbindelse med markedsoperationerne på samme tid i alle medlemsstater og med alle modparter, der har leveret tilstrækkelig sikkerhed.
Settle the transactions related to its open market operations at the same time in all Member States with all counterparties that have provided sufficient underlying assets.

Alle modparter, der opfylder de overordnede adgangskriterier, er berettigede til at afgive bud i standardauktioner.
All counterparties fulfilling the general eligibility criteria are entitled to submit bids in standard tenders.

Ligesom de primære markedsoperationer udføres de langfristede markedsoperationer som decentrale standardauktioner, og alle modparter, der opfylder de overordnede adgangskriterier, kan deltage.
Like the main refinancing operations, longer-term refinancing operations are conducted as standard tenders in a decentralised manner, and all counterparties fulfilling general eligibility criteria may participate.

Alle modparter, der opfylder de overordnede kvalifikationskriterier i afsnit 2.1, kan deltage i standardauktionerne.
All counterparties fulfilling the general eligibility criteria specified in Section 2.1 may participate in standard tenders.

De Europæiske Fællesskabers Tidende Beviserne udbydes og afvikles decentralt gennem de nationale centralbanker. Alle modparter, der opfylder de overordnede adgangskriterier( som beskrevet i afsnit 2.1), kan afgive bud på ECB's gældsbeviser.
Official Journal of the European Communities the certificates are tendered and settled in a decentralised manner by the national central banks, and all counterparties fulfilling the general eligibility criteria( as specified in Section 2.1) may submit tender bids for the subscription of ECB debt certificates.

På dette tidspunkt vil alle modparternes gældspositioner automatisk blive behandlet som en anmodning om træk på den marginale lånefacilitet.
At that time, all the debit positions of counterparties will automatically be treated as a request for recourse to the marginal lending facility.

Selvom helligdagene i de enkelte medlemslande falder på forskellige tidspunkter, vil der blive udarbejdet en oversigt over tidspunkterne for alle faste ESCB-markedsoperationer( kalender), der sikrer, at alle modparter i hele euroområdet altid vil have mulighed for at deltage i ESCB's primære og længereløbende markedsoperationer.
Despite the fact that bank holidays in the Member States differ, a calendar of regular ESCB tender operations will be established, which will ensure that all counterparties in the euro area will be able to participate in the main and longer-term refinancing operations conducted by the ESCB at all times.

Alle modparter, der opfylder de overordnede adgangskriterier, er berettigede til at afgive bud i standardauktioner.
All counterparties fulfilling the general eligibility criteria are entitled to submit bids. Standing facility: a central bank facility available to counterparties on their own initiative.

I perioden fra marts 2015 til juni 2016 kan alle modparter låne yderligere beløb i en serie målrettede langfristede markedsoperationer, som gennemføres kvartalsvis.
During the period from March 2015 to June 2016, all counterparties will be able to borrow additional amounts in a series of TLTROs conducted quarterly.

Der skal være indgået en overordnet netting-aftale med alle modparter svarende til én af dem, der er vedføjet som bilag III, bortset fra modparter:( i) med hvilke ECB har indgået en FBE standardaftale for finansielle transaktioner( Udgave 2004), og( ii) som er etableret eller har hjemsted i henhold til lov i en de europæiske jurisdiktioner, undtagen Irland.
There shall be in place with all counterparties a master netting agreement in one of the forms set out in Annex III, except counterparties:( i) with which the ECB has signed an FBE Master Agreement for Financial Transactions( Edition 2004); and( ii) which are organised or incorporated under the laws of any of the European jurisdictions, except Ireland.

Ovenstående bestemmelser finder anvendelse på alle modparter uanset status-- moderselskab, datterselskab eller filial-- og uanset om godkendelsen af det interne ratingbaserede system kommer fra tilsynsmyndigheden i det samme land( hvad angår et moderselskab og eventuelt datterselskaber) eller fra en tilsynsmyndighed i det land, hvor moderselskabet har hjemsted hvad angår filialer og eventuelt datterselskaber.
The above provisions apply to all counterparties regardless of their status-- parent, subsidiary or branch-- and regardless of whether the endorsement of the IRB system comes from the supervisor in the same country( for a parent company and possibly for subsidiaries) or from a supervisor in the home country of the parent for branches and possibly for subsidiaries.

Bilag IIIa Standard netting-aftale undergivet engelsk ret og udfærdiget på engelsk til brug for alle modparter, bortset fra modparter:( i) med hjemsted i USA, eller, eller( ii) med hjemsted i Frankrig og Tyskland, som kun er godkendte til at modtage indskud, eller( iii) med hvilke ECB har indgået en FBE standardaftale for finansielle transaktioner( Udgave 2004), og( ii) som er etableret eller har hjemsted i henhold til lov i en de europæiske jurisdiktioner, undtagen Irland.
Annex IIIa Master Netting Agreement governed by English law and drafted in the English language for use with all counterparties except counterparties:( i) incorporated in the United States of America, or( ii) incorporated in France and Germany which are eligible only for deposits, or( iii) with which the ECB has signed an FBE Master Agreement for Financial Transactions( Edition 2004) and which are organised or incorporated under the laws of any of the European jurisdictions, except Ireland.

Forskellen er, at den justerede kursværdi af alle aktiverne i puljen på genberegningsdatoerne skal dække den samlede værdi af alle modpartens udestående transaktioner med den nationale centralbank.
The main difference is that, at revaluation dates, the adjusted market value of all the assets in the pool has to cover the total amount of all of the counterparty 's outstanding operations with the national central bank.

Alle finansielle modparter har en rating i spændet mellem BBB- og AA.
All financial counterparties all have a rating ranging from BBB- to AA.

Derfor, det ikke overraskende, at On Stage Ads skal fjernes ligesom alle disse modparter.
Therefore, it is not surprising that On Stage Ads must be removed just like all of these counterparts.

Et relativt nyt lægemiddel på hjemmemarkedet er"Neurovitan". Instruktioner til brug, pris, modparter- alle interesserede patienter.
A relatively new drug in the domestic market is“Neurovitan”. Instructions for use, price, counterparts- all interested patients.

Det er det eneste system, der udfører grænseoverskridende betalinger i euro, og som er direkte tilgængeligt for alle pengepolitiske modparter.
It is the only payment system carrying out cross-border payments in euro which is directly accessible to all monetary policy counterparties.

ECB tilstræber at sikre, at modparter i alle medlemsstater kan deltage i de primære og langfristede markedsoperationer.
The ECB aims to ensure that counterparties in all Member States can participate in the main and the longer-term refinancing operations.

ECB stræber mod at sikre vilkår, hvorunder modparter i alle eurolandene kan deltage i de primære og langfristede markedsoperationer.
The ECB aims at establishing conditions which ensure that counterparties in all euro area countries can participate in the main and longer-term refinancing operations.

ECB tilstræber under udarbejdelsen af kalenderen at sikre, at modparter i alle eurolandene kan deltage i de primære og langfristede markedsoperationer.
In compiling this calendar the ECB tries to ensure that counterparties in all euro area countries can participate in the main and longer-term refinancing operations.

ECB forsøger i forbindelse med udarbejdelsen af auktionskalenderen at sikre, at modparter i alle eurolande kan deltage i de primære og langfristede markedsoperationer.
In compiling this calendar the ECB tries to ensure that counterparties in all euro area countries can participate in the main and longer-term refinancing operations.

Det betyder, at alle eurosystemets modparter skal kunne benytte belånbare aktiver til at opnå kredit hos den nationale centralbank i den medlemsstat, hvor de er beliggende, via links til deres nationale værdipapirafviklings system, hvis der er tale om omsættelige aktiver, eller via andre godkendte ordninger se afsnit 6.6.
This implies that all Euro system counterparties must be able to use eligible assets either through links with their domestic SSSs in the case of marketable assets or through other eligible arrangements to receive credit from the national central bank of the Member State in which the counterparty is established see Section 6.6.

Instruktioner til brug, pris, modparter- alle interesserede patienter.
Instructions for use, price, counterparts- all interested patients.

Hvordan man bruger "alle modparter" i en Dansk sætning

De nationale centralbanker anvender den nuværende RIAD-kode for alle modparter fra den dato, hvor følgende relevante data om kreditter og referencedata om modparter overføres.

Alle modparter pentoxifyllin Petoksifillin blev først udgivet af det franske medicinalfirma Sanofi-Aventis under det oprindelige navn trental.

Med alle modparter, som der handles afledte instrumenter med, er der indgået rammeaftaler, hvor der er fastlagt procedurer for udveksling af sikkerhedsstillelse mv.

Regnskabsmæssig CVA skal opgøres for alle afledte finansielle instrumenter med positiv dagsværdi i form af et tilgodehavende for banken og for alle modparter.

Når Google lokker brugere til at lade Google overtage kontrollen med brugernes kommunikationskanaler rammes alle modparter i kommunikation.

Alle modparter underkastes en kreditvurdering inden godkendelse som kredittager.

Den unikke identifikation af alle modparter er en forudsætning for, at AnaCredit kan fungere korrekt.

Hvis du ønsker at slette den, der indebærer, at alle modparter, nemt og produktivt, vi foreslår at bruge en gyldig anti-malware.

Alle modparter, hvad enten de er finansielle eller ikkefinansielle, skal sikre, at dette krav er opfyldt.

For at indberette dette, skal alle modparter være i besiddelse af en LEI-kode.

Hvordan man bruger "all counterparties" i en Engelsk sætning

Added benefit: all counterparties with multiple trades also saw improved times.

All counterparties comply with state and/or U.S.

a secure channel and be in place with all counterparties prior to trading.

The addendum needs to be separately approved by all counterparties involved.

This will be required by all counterparties to continue to extend the benefits.

FPL requires all counterparties wishing to receive electronic payments to submit this form.

They need to trust and know all counterparties they deal with.

All counterparties that sign up to Indexed Long-Term Repo operations must use Btender.

We assume that all counterparties have an external rating of BBB (i.

The “DD” [due diligence] done by all counterparties seems suspect.