Hvad er oversættelsen af " ALMINDELIGT JOB " på engelsk?

• regular job
• ordinary job
• normal job
• was a nine-to-five job

Eksempler på brug af Almindeligt job på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Finde mig et almindeligt job.
Find some ordinary job.

Almindeligt job, ferie hver anden måned.
Average job, vacations every two months.

Havde du et almindeligt job?
You had a normal job, job?

Jeg ville ikke sige det på den måde, du har bare ikke et almindeligt job.
I didn't mean to say it like that I just, you don't have a typical job.

Jeg vil have et almindeligt job.
And I want an ordinaryjob.

Jeg står sgu i kø hver eneste dag. Man tager på veteranhospitalet, får et almindeligt job.
He goes to the VA, gets a regular job… I'm there every goddamn day waiting in line.

Jeg vil have et almindeligt job.
And I want an ordinary job.

Jeg står sgu i kø hver eneste dag. Man tager på veteranhospitalet, får et almindeligt job.
I'm there every goddamn day waiting in line. He goes to the VA, gets a regular job.

Har du haft et almindeligt job?
Have you ever had a normal job?

Jeg fortalte min far, jeg vil bo med Kendall i Arlington og finde et almindeligt job.
I told my dad that I just wanted to live with Kendall in Arlington and get a normal job.

Jeg må have et almindeligt job. Jeg.
I need a regular job. I just.

Mens far fortsatte med det, han ville. Så blev jeg født, og hun måtte finde et almindeligt job.
Then I was born… while Dad kept doing what he wanted. and she had to find an ordinary job.

Jeg må have et almindeligt job. Jeg.
I just… I need a regular job.

Er hun ikke desto mindre ansat ved staten. for selvom agent Diana Lesky er nobel og har et rent hjerte, At finde sandheden om aliens er et almindeligt job for nogle mennesker.
Seeking the truth about aliens means a perfunctory nine-to-five job to some… for although Agent Diana Lesky is noble of spirit and pure at heart… she remains, nevertheless, a federal employee.

Jeg fik et godt, almindeligt job, der optog min tid.
Sol got this very good job, and it was a nine-to-five job and took up my time.

En dag hører man:"Du skulle få et almindeligt job.
One day it's,"You should have a regular job.

Det er svært at få et almindeligt job hvis du har ting på din straffeattest.
It's hard to get a conventional jobwhen you have a criminal record.

Sådan er det, når man har et almindeligt job.
That's the way it is when you have a regular job.

Jeg fortalte min far, og finde et almindeligt job. jeg vil bo med Kendall i Arlington.
So… I told my dad that and get a normal job. I just wanted to live with Kendall in Arlington.

Jeg er ansat i et IT-firma i et helt almindeligt job.
I am an employee in an IT company, in a very ordinary job.

Utilsigtet sletning af dokumenter er også meget almindeligt job udfører ved nybegyndere computerbrugere samt ved regelmæssige brugere.
Accidental deletion of documents is also a very common job carrying out by novice computer users as well as by regular users.

Energisystemets kontrolfase er et almindeligt job.
The power system check phase is a regular job.

At finde sandheden om aliens er et almindeligt job for nogle mennesker, for selvom agent Diana Lesky er nobel og har et rent hjerte, er hun ikke desto mindre ansat ved staten.
Seeking the truth about aliens means a perfunctory nine-to-five job to some, for although Agent Diana Lesky is noble of spirit and pure at heart, she remains, nevertheless, a federal employee.

Men han har ikke et almindeligt job.
But he doesn't have a regular job.

For det gælder for alle, uanset om man er cheføkonom i en større virksomhed eller har et almindeligt job i lokalområdet, at man helt sikkert vil støde på- og på et eller andet tidspunkt skulle indgå i- større økonomiske transaktioner ved f. eks. køb af bil, hus eller vaskemaskine osv.
Because, going through life, whether one ends up as the chief financial controller of a major institution or whether one has a very ordinary job in one's local area, you are definitely going to encounter- at some stage you are going to have to deal with- some major financial transaction such as the buying of a car, a house, a washing machine or whatever.

Du vil have, at jeg skal blive og få et almindeligt job.
I know you want me to stick around and get a regular job.

Jeg har haft et almindeligt job.
I could do it. I have had straight jobs.

Du vil have, at jeg skal blive og få et almindeligt job.
But I have been considering… another option. I know you want me to stick around and get a regular job.

Inden for logistik, udenrigsministeriet. Han har et almindeligt job for regeringen.
He's got this, like, ordinary job working for the government in doing logistics.

Der optog min tid. Jeg fik et godt, almindeligt job.
So I got this very good job, and it was a nine-to-five job and took up my time.

Hvordan man bruger "almindeligt job" i en Dansk sætning

For hvis jeg havde et almindeligt job, ville jeg ikke have overskud til andet end at gå i seng, når jeg kom hjem.

Jeg kan sagtens “nøjes” med et almindeligt job uden en masse ansvar for personale og strategiske beslutninger.

Man kunne i hvert fald passe et almindeligt job ved siden af sin træning og komme nogenlunde rimeligt igennem de 90 minutter i weekenden.

Det vil sige, at arbejdsevnen skal være nedsat i en sådan grad, at man ikke er i stand til at varetage et almindeligt job eller fleksjob.

De første 5-6 år havde jeg et almindeligt job og derefter blev jeg konsulent, først i Embedit og DataRespons og derefter i TechPeople.

Det gælder både i forhold til ansættelse i et almindeligt job eller et job med støtteordninger.

De var klar til at varetage et almindeligt job med faste mødetider, samtidig med at det stadig foregår i trygge rammer.

Jeg kunne godt tænke mig at prøve at arbejde i Aldi – at have et almindeligt job.

I gennemsnit bruger de cirka 20 timer om ugen ved siden af et almindeligt job.

Hvordan man bruger "normal job, ordinary job, regular job" i en Engelsk sætning

I was still working my normal job as a freelancer.

All he’s done, he says, is the ordinary job of an ordinary pediatrician.

Most people just have a regular job though.

The Startup Connectors is no ordinary job fair.

What's the worst regular job imaginable to you?

Children and regular job and life… you know.

That's where having a normal job comes in.

In the process, he turns an ordinary job into something truly extraordinary.

Landlords demand a full-time and regular job contract.

Why pursue an ordinary job when so many fascinating and unique careers now exist?