Hvad er oversættelsen af " ALT VAR BARE " på engelsk?

Eksempler på brug af Alt var bare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Alt var bare fint.
Fra ankomst til afrejse, alt var bare perfekt.
From our arrival to departure, everything was simply perfect.
Alt var bare ét rod.
Like everything was just a mess.
Lige nu har jeg valgt en bil fra hertz, og alt var bare perfekt!
Right now i picked a car from hertz, and everything was just perfect!
Alt var bare så forkert.
Everything was just so wrong.
Jeg gav slip på det hele, og… alt var bare sort.
All I could see… was black… and… I was letting myself go and all I could feel.
Alt var bare fantastisk.
Everything was just wonderful.
Barry, jeg troede altid, at du havde det let, alt var bare solskin og regnbuer.
Barry, I always thought That you had it easy, Everything was just Sunshine and rainbows.
Alt var bare så meningsløst.
It was all just meaningless.
Otte-(57%) af deltagerne var gratis og skrev:"Alt var bare i orden.
Eight-(57%) of the participants were complimentary and wrote:"Everything was just alright.
Alt var bare en leg for Dan.
Everything was always a game with Dan.
I går følte jeg, at verden rottede sig sammen mod os. Alt var bare ét rod.
Yesterday, I felt like the world was conspiring against us, like everything was just a mess.
Alt var bare i orden. Intet bør ændres”.
Everything was just alright. Nothing should be changed”.
Og… alle kan lide dig. Barry,jeg troede altid, at du havde det let, alt var bare solskin og regnbuer.
And… everybody likes you. Barry,I always thought that you had it easy, everything was just sunshine and rainbows.
Alt var bare et sort hul,” fortæller Martin Højberg Christiansen.
Everything was just a big black hole,” Martin Højberg Christiansen says.
Nej, jeg mener alt var bare så sindssygt, og jeg ville bare… ønskede bare at komme hjem.
No, I mean everything was just so crazy, and I just… just wanted to get home.
Alt var bare perfekt, indtil jeg udførte en nylig opdatering på MS Word.
Everything was just perfect until the time I performed a recent update on MS Word.
Alt var bare perfekt og folk var høflig og dejligt i modsætning til andre steder vi prøvede.
Everything was just perfect and people were polite and nice unlike other places we tried.
Efter min tredje drink alt er bare godt og ser venligere.
After my third drink everything is just fine and looks nicer.
Alt er bare lækkert.
Everything is just delicious.
Som du kan se, alt er bare nyttige komponenter.
As you can see, everything is just useful components.
Det føles som alt er bare at bygge op, og alle andre, de bare synes til at håndtere alt.
It feels like everything is just building up, and everyone else, they just seem to handle everything..
Mac OS X er et vidunderligt stykke styresystem,hvor alt er bare et spà ̧rgsmål om"træk og slip.
Mac OS X is a wonderful piece of operating system,where everything is just a matter of"drag and drop.
Jun 17 I Systemværktøjer, Uninstallers Mac Læs mere TrashMe 2.1.7 Mac OS X er et vidunderligt stykke styresystem,hvor alt er bare et spørgsmål om"træk og slip.
Jun 17 in System Utilities, Uninstallers Mac read more TrashMe 2.1.7 Mac OS X is a wonderful piece of operating system,where everything is just a matter of"drag and drop.
De finder skatten, komme ud af lejren, Stanleys far opfinder en mund lugt eliminator, Zero finder sin mor,lejren er lukket ned, og alt er bare perfekt!
They find the treasure, get out of the camp, Stanley's dad invents a foot odor eliminator, Zero finds his mom,the camp is shut down, and everything is just perfect!
Forud for ægteskab, og stigningen af ansvar og finansiel stress, som næsten altid kommer med det- ogmanifold så med fødslen af et barn- alt er bare i orden.
Prior to marriage, and the increase of responsibilities and financial stress which nearly always comes with it- andmanifold so with the birth of a child- everything is just okay.
Helen har bare overtaget alt, og alt er bare løbet løbsk.
Helen just took over everything, and everything's got out of control.
Jeg troede, kirkemusik var så banalt, men så står du deroppe og alt er bare.
I used to think church music was all corny, and then you get up there and it's like.
Men alt er bare fjong.
But everything's cool.
Hvad er kærlighed? Nej, alt er bare fint?
No, everything is just fine. What's love?
Resultater: 1988, Tid: 0.0415

Hvordan man bruger "alt var bare" i en Dansk sætning

Dette var vores andet besøg, og alt var bare helt OK.
Fella kørte med klatten og alt var bare mega fedt.
Le migliori opportunità per il relax, bellezza naturale, la spiaggia, il porto, negozi, ecc Christine var en sød og hjælpsom værtinde og alt var bare i orden.
Alt var bare lækker! ) Kan varmt anbefales ! !Mere Få hurtige svar fra personale og tidligere besøgende på Da Giovanna 'o panuozzo.
Hvis dette hotel er...på din liste, tøv ikke med at bo.Mere anjuconstantine Alt var bare fantastisk Det var virkelig en fantastisk familieferie vi nød alle.
Vi skød i alt 17 bukke og 4 ræve, og alt var bare helt OK.
Hun stoppede ved bordet adskillige gange for at checke ind og at sikre, at alt var bare opfylder vores forventninger.
De vandt deres fodbold kamp, så alt var bare positivt.
Trods min sidste-øjebliks-registrering alt var bare fint, da jeg ankom, online misoprostol.
Trods min sidste-øjebliks-registrering alt var bare fint, da jeg ankom.

Hvordan man bruger "everything was just" i en Engelsk sætning

everything was just falling off me.
Everything was just barely hung together.
Everything was just perfect this time.
Everything was just fine and pleasant.
Everything was just getting started, everything was just getting going.
Steve said everything was just fine.
Everything was just perfect this day.
Everything was just like the pictures!
Everything was just perfect. - Everything was just perfect.
Everything was just beautiful and romantic!
Vis mere

Alt var bare på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk