Hvad er oversættelsen af " ALTERNATIVE ENERGIFORMER " på engelsk?

• alternative energies
• energy alternatives

Eksempler på brug af Alternative energiformer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Energi-besparelser og alternative energiformer.
ENERGY SAVING, ALTERNATIVE ENERGY SOURCES.

Kommissionen har også aktivt støttet forskning i samt påvisning og brug af alternative energiformer.
Moreover, the Commission has been actively supporting research into and the demonstration and use of alternative forms of energy.

Energibesparelser og alternative energiformer: EF og demonstrationsprojekter projekter.
Community demonstration programmes in energy saving and alternative energy sources.

Vi skal investere i og udnytte alternative energiformer.
We must invest in and make use of alternative energies.

Diskussion: Udvikling af alternative energiformer, miljøbeskyttelse, reaktorsikkerhed, befolkningens andel i beslutningsprocessen.
Discussion: Development of alternative energy sources; environmental protection; reactor safety; public involvement in the decisionmaking process.

Derfor skal vi især se på alternative energiformer.
We therefore mainly have to look to alternative energy forms.

Denne afhængighed har bidraget til Haitis bemærkelsesværdig grad af afskovning- kun tre procent af dets oprindelige skovdække tilbage- og har fået regeringen til at begynde at overveje alternative energiformer.
This reliance has contributed to Haiti's remarkable level of deforestation- only three percent of its original forest cover remains- and has led the government to begin considering energy alternatives.

Tilskyndelse til rene teknologier, genbrug, alternative energiformer, osv.
Promotion of clean technologies, recycling, alternative forms of energy, etc.

Mio ECU til et særligt program, der er forelagt af Italien, og som skal bidrage til større sikkerhed for energiforsyningen i bjergområder i Mezzogiorno gennem en bedre udnyttelse af ny teknologi i forbindelse med vandkraft og alternative energiformer.
An amount of 16 Mio ECU for a special Italian programme designed to improve security of energy supply in mountain areas of the Mezzogiorno by way of improved use of new techniques for harnessing hydraulic energy and alternative energy sources.

For den tredje verden kræves en udvikling af alternative energiformer solenergi, biomasse, vind, bølger.
For the Third World, the development of alternative energy sources(solar, biomass, wind, wave) is essential.

Hvis vi nogensinde kommer til at være i stand til at tackle drivhuseffekten, er vi nødt til at begynde Taing The Alternative energiformer alvorligt.
If we're ever going to be able to tackle the greenhouse effect, we have to start Taing The Alternative Energy Forms seriously.

Vi insisterer på, at de skal bruges på forskning i alternative energiformer, som i sidste ende er til gavn for selskaberne selv, som hr. Chichester sagde.
We are insisting that they should be spent on research into alternative energies, which, ultimately, as Mr Chichester said, is of benefit to the companies themselves.

Hvor er de tilsvarende bevillinger til udvikling af alternative energiformer?
Where are comparable sums for the development of alternative energy sources?

Ved denne åbning har IDS til hensigt at udvide sine aktiviteter til alternative energiformer og yde service til virksomheder indenfor kommerciel vejtransport, der udvikler LNG-flåder.
Through this opening, IDS aims to expand its activity to alternative energies and provide service to those CRT companies that are developing LNG fleets.

Og nu har vi haft en mulighed- som vi har udnyttet- for at investere i alternative energiformer.
We have had a chance- which we have taken- to invest in alternative sources of energy.

Det er vigtigt med teknologisk udvikling, når det gælder alternative energiformer, og vi er også bevidste om mulighederne i forbindelse med omstruktureringen af landbrugspolitikken.
Technological development is important where alternative forms of energy are concerned, and we are also aware of the opportunities provided by the restructuring of agricultural policy.

Decentrale energinetværk er en væsentlig forudsætning for en succesfuld ændring til alternative energiformer“, sagde Hartung.
Decentralized power networks are fundamental for a successful move to alternative forms of energy," Hartung said.

Decentrale energinetværk er en væsentlig forudsætning for en succesfuld ændring til alternative energiformer“, sagde Hartung. For det nye område forventer Bosch en årlig vækst på 8% og en omsætning på 8 mia. euro i 2020 efter 5 mia. euro i 2012.
Decentralized power networks are fundamental for a successful move to alternative forms of energy," Hartung said. Bosch expects this new business sector to grow by eight percent annually, and to achieve sales of eight billion euros by 2020, following five billion euros in 2012.

Dette vil svække energipotentialet ikke kun i Slovakiet, men i hele EU, og fjerne ressourcer, der bl.a. kunne være brugt til at finansiere programmer for støtte til alternative energiformer.
This will weaken the energy potential not of only Slovakia, but of the entire European Union, and will draw away resources that might have served, among other things, to finance programmes aimed at supporting alternative forms of energy.

Kære parlamentsmedlemmer, vi er ved at tage en beslutning om alternative energiformer for de kommende generationer.
Ladies and gentlemen, we are taking decisions on energy alternatives that will affect future generations.

Konklusionen er, at olieprisstigningerne sammen med de naturkatastrofer, der- i høj grad- skyldes det tankeløse forbrug af fossile brændstoffer, kræver, at vi opgiver en energiintensiv vækstmodel og hurtigt udvikler alternative energiformer.
The conclusion is that the increase in oil prices, in conjunction with the natural disasters, due- in great part- to the careless consumption of mineral fuels, imposes the need to abandon an energy-intensive development model and quickly develop alternative forms of energy.

Der bør være støtte i EU til nye teknologier og nyskabelser, som udnytter alternative energiformer til opvarmning og afkøling.
There needs to be support in the European Union for new technology and innovations which make use of alternative forms of energy for heating and cooling.

Rådets forordning(EØF) nr. 2618/80 af 7. oktober 1980 om gennemførelse af en særlig fællesskabsaktion med henblik på regionaludvikling, der skal bidrage til større sikkerhed for energiforsyningen til visse regioner i Fællesskabet gennem en bedre udnyttelse af den nye teknologi i forbindelse med vandkraft og alternative energiformer.
COUNCIL REGULATION(EEC) No 2618/80 of 7 October 1980 instituting a specific Community regional development measure contributing to improving security of energy supply in certain Community regions by way of improved use of new techniques for hydroelectrical power and alternative energy sources.

På grund af sin tårnhøje anvendelse af kul, udvide brugen af solenergi og andre alternative energiformer i hjemmet er et kritisk og presserende behov.
Given its sky-high coal use, expanding the use of solar power and other energy alternatives at home is a critical and urgent need.

Rådets forordning(EØF) nr. 2618/80 af 7. oktober 1980 om gennem førelse af en særlig fællesskabsaktion med henblik på regional udvikling, der skal bidrage til større sikkerhed for energi forsyningen til visse regioner i Fællesskabet gennem en bedre udnyttelse af den nye teknologi i forbindelse med vandkraft og alternative energiformer EFT L 271, 15.10.1980.
Council Regulation(EEC) No 2618/80 of 7 October 1980 instituting a specific Community regional development measure contributing to improving security of energy supply in certain Community regions by way of improved use of new techniques for hydroelectrical power and alternative energy sources 0J L 271, 15.10.1980.

Vi undersøger, hvilke teknologiske muligheder, der kan være relevante for projektet. Det kan for eksempel være alternative energiformer, afledning og indsamling af regnvand, anvendelse af energieffektive materialer og teknologier m.v.
We identify the technological opportunities relevant to the project such as alternative energy, rainwater collection, the use of energy-efficient materials and technologies.

STFC arbejder indenfor en bred vifte af videnskaber med både akademiske og industrielle relationer. Hensigten er at vidensdele indenfor materalevidenskaberne, rum- og jordbaseret astronomiteknologi, laserfysik, mikroelektronik, lagdelte integrerede kredsløb- WSI, partikel- og kernefysik, alternative energiformer, radiokommunikation og radar.
The Council has a broad science portfolio and works with the academic and industrial communities to share its expertise in materials science, space and ground-based astronomy technologies, laser science, microelectronics, wafer-scale manufacturing, particle and nuclear physics, alternative energy production, radio communications and radar.

EU-udvidelsen, visse statistikpraksisser, der fulgte med den, og andre reformer som f. eks. liberaliseringen af energimarkedet og alternative energiformer har til sammen skabt et behov for hurtigst muligt at foreslå en EU-lovramme for udarbejdelse af statistikker.
EU enlargement, certain statistics practices which came along with it, and other reforms, such as the liberalisation of the energy markets and alternative forms of energy, have together created the need speedily to draft a Community-wide legal framework for compiling statistics.

Rådets forordning(EØF) nr. 2618/80 af 7. oktober 1980 om gennemførelse af en særlig fællesskabsaktion med henblik på regionaludvikling, der skal bidrage til større sikkerhed for energiforsyningen til visse regioner i Fællesskabet gennem en bedre udnyttelse af den nye teknologi i forbindelse med vandkraft og alternative energiformer EFT L 271 15.10.80 s.23.
Council Regulation(EEC) No 2618/80 of 7 October 1980 instituting a specific Community regional development measure contributing to improving security of energy supply in certain Community regions by way of improved use of new techniques for hydro-electrical power and alternative energy sources OJ L 271 15.10.80 p.23.

For når vi kræver en fælles energipolitik, så har vi endnu ikke sagt, hvilken energipolitik det er. Og når vi tager fat på at øge energieffektiviteten, at udvikle alternative energiformer og tage de fornødne initiativer på trafikområdet og inden for boligbyggeriet, så er der mange, som vil rejse sig og sige nej, det var ikke det, vi mente.
While we are demanding a common energy policy, nothing has yet been said about what it should be like, and, when we start doing something about improving energy efficiency, developing alternative forms of energy and taking the appropriate action in transport and housing, there will be many who will get up and say,'no, that was not what we meant.

Hvordan man bruger "alternative energiformer" i en Dansk sætning

Hvilke alternative energiformer blev taget i anvendelse?

Virkningsgraden kan forbedres og priserne dermed sænkes gennem et øget kundegrundlag. 67 Det er blevet overvejet at supplere driften af Ørslev-Terslev værket med alternative energiformer fx solvarmeanlæg.

Anvendelse af alternative energiformer Huset vil blive opvarmet ved en kombination af eksisterende fjernvarme, solvarme som vandbåren, som luft (Canadisk Solvæg) og med solceller.

Som ansvarligt energiselskab opruster Verdo desuden inden for alternative energiformer, fordi jordens fossile brændsler er begrænsede.

Træningen vil blive praktisk og fokuserer på problemer omkring vand, træfældning, energikrisen og alternative energiformer, fødevaresikkerhed og pres på jorden.

Man bør derfor først efterisolere ejendommens ydervægge og lofter, inden man monterer alternative energiformer.

Særligt alternative energiformer, som eksempelvis solceller, er meget interessante, da der kan opnås besparelser og minimering af miljøbelastningen.

Hvis huset derimod skal ombygges ler energiforsyningen iøvrigt ændres, bør der overvejes benyttse af alternative energiformer.

Det er undersøgt, om muligheden for at montere alternative energiformer i form af varmepumpe er rentable, men dette er ikke rentabelt p.g.a.

I Danmark har vi stor teknologisk kompetence og erfaring i at udvikle kvalitetsprodukter, alternative energiformer, miljøeffektive boliger og energibesparende tiltag, men potentialet er slet ikke udfoldet.

Hvordan man bruger "alternative energies, energy alternatives" i en Engelsk sætning

There are a host of alternative energies being tested.

There are more energy alternatives in the Amazonian region.

Various alternative energies follow in single digits.

New Delhi Energy Alternatives India (EAI) United States.

I think all research into alternative energies should be encouraged.

The need for alternative energies is quickly becoming apparent world over.

One of the big new energy alternatives is fracking.

Energy alternatives could address Latin America’s power shoratges.

Energy Alternatives for electricity and heating piercing NIMBY conservationist groups.

We are most abundant in the alternative energies like sunshine.