Hvad er oversættelsen af " ALTID HOLDT " på engelsk?

• always kept
• always liked
• always held
• always loved
• always cared
• always remained
• always been fond

Eksempler på brug af Altid holdt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Altid holdt mig på opgaven.
Always kept me on task.

Jeg har altid holdt af dig.
I have always liked you.

Jeg har opdrættet kaniner. Jeg har altid holdt af dyr.
It used to raise rabbits I have always loved animals.

Jeg har altid holdt af dig.
I have always cared for you.

Selv i de værste tider, har det altid holdt os sammen.
Even in our toughest times, it's what always held us together.

Jeg har altid holdt af Eglee.
I have always liked Eglee.

Da jeg først havde det privilegium at arbejde under hans personlige inspiration var han allerede en fysiker af de største anseelse, men alligevel var han så, og altid holdt, åben for at lytte til, hvad en ung mand havde på hans sind.
When I first had the privilege of working under his personal inspiration he was already a physicist of the greatest renown, but nevertheless he was then, and always remained, open to listen to what a young man had on his mind.

Jeg har altid holdt af dig.
I have always cared about you.

I samme år han deltog Rutherford's begravelse i Westminster Abbey i London, hvilket giver en bevægende tale: Da jeg først havde det privilegium at arbejde under hans personlige inspiration var han allerede en fysiker af de største anseelse, men alligevel var han så, og altid holdt, åben for at lytte til, hvad en ung mand havde på hans sind.
In the same year he attended Rutherford's funeral in Westminster Abbey in London, giving a moving speech: When I first had the privilege of working under his personal inspiration he was already a physicist of the greatest renown, but nevertheless he was then, and always remained, open to listen to what a young man had on his mind.

Det har jeg altid holdt af.
I have always loved that.

Han altid holdt chatter om dette.
He always kept chatting about this.

Monty, jeg har altid holdt af dig.
Monty, I have always liked you.

Jeg har altid holdt af at være frivillig på det lokale hospital.
I have always loved volunteering at the local hospital.

Men jeg har altid holdt af ham.
But I have always liked him.

Jeg har altid holdt af den måde det element viser sig i dig men jeg er utryg ved din mentors psykologiske profil.
Although I have always been fond of the way that element manifests itself in you, Jethro, I have never been entirely comfortable with the psychological makeup of your mentor.

Værelset var altid holdt meget rent.
The room was always kept extremely clean.

I har altid holdt jer isoleret.
You have always kept yourselves isolated.

Min forældre har altid holdt mig i stram snor.
My parents have always kept a tight leash on me.

De har altid holdt Deres ord for mig.
You have always kept your word to me.

Familien Collins har altid holdt store og vidunderlige baller.
And the most wonderful balls. And the Collins family have always held the biggest.

Jeg har altid holdt af dig, men det her er din egen skyld.
I have always liked you, but you brought this on yourself.

Jeg har altid holdt af vinden.
I have always liked the wind.

Han har altid holdt af hende, af en mærkelig grund.
He's always liked her for some bizarre reason.

Jeg har altid holdt af moralen.
I have always loved the moral.

Vi har altid holdt Europas borgere informeret.
We have always kept the citizens of Europe informed.

Jeg har altid holdt det med mig.
I have always kept it with me.

Jeg har altid holdt af slemme mænd, og de har altid holdt af mig.
I have always liked bad men and they have always liked me.

Jeg har altid holdt mine løfter.
I have always kept my promises.

Han havde altid holdt et vagtsomt øje med min regerings supervidenskab.
He had always kept a watchful eye on my government's superscience efforts.

De har altid holdt Deres ord.
You have always kept your word to me.

Hvordan man bruger "altid holdt" i en Dansk sætning

Bagefter kiggede hun igen på guldfiskene. “Jeg har altid holdt meget af at drikke tempereret sherry på sommereftermiddage.

Jeg har jo altid holdt med AGF dengang.

Paa mig — der af letforstaaelige Grunde jo altid holdt mig i Baggrunden — havde denne Adonis i Særdeleshed kastet sin Opmærksomhed.

Jeg har altid holdt mig til at stampe med hvid og sort.

Jeg har altid holdt af motion i moderate mængder, men 'går' ikke mere til noget, så jeg må klare det helt på egen hånd.

Jeg har altid holdt meget af Elton John's Rocketman, og denne blue grass version er heller ikke ringe.

Ligesom flockfugle bliver de altid holdt i grupper.

Brugeren bliver altid holdt beskyttet og varm udendørs, og tøjet holder desuden i mange år.

Jeg har altid holdt af at være ude i naturen, men har først for nylig fået øjnene op for, hvad meditation og yoga kan gøre.

Musik har altid holdt mig selskab i bedste og værste tider.

Hvordan man bruger "always kept, always liked, always held" i en Engelsk sætning

Lorraine always kept herself very busy.

Western Ukraine always kept speaking Ukrainian.

I've always liked Richie Eye Clinic.

Have you always liked this subject?

The hotel was always kept clean.

I've always liked that about Connie.

Grandpa Jack always kept that perspective.

I've always liked the salty look.

And have always liked Hugh Grant!

Gold stocks weren’t always held in derision.