Receptionisten(Monique) var utrolig venlig og hjælpsom og altid til rådighed.
Receptionist(Monique) was incredibly kind and helpful and always available.
Vi er og altid til rådighed på stedet.
We are on the spot and always available.
Af denne grund er dens frø ikke altid til rådighed.
For this reason, its seeds are not always available.
Personalet står altid til rådighed i receptionen.
Staff are always available to help at the reception.
Udflugter med en guide, der er cykelturist ekspert og kvalificeret, er altid til rådighed for grupper.
Excursions with a qualified cycletourist guide always available for groups.
Kontakt os, vi er altid til rådighed for dig.
Contact us, we are always available for you.
Brug CopyTrans Photo og hold dine utallige fotominder under kontrol,velorganiseret og altid til rådighed.
Use CopyTrans Photo and keep your countless photo memories under control,well organized and always at hand.
Dens største fordel er altid til rådighed og tilgængelig.
Its main advantage is always available and accessible.
Vi står altid til rådighed med flere oplysninger, lige som der er mulighed for at hente oplys nin ger på vores Internetside: www. aidoh. dk.
We are always at disposal for further information. In addition, information is available on our web-site: www. aidoh. dk.
Bug Fix: glob()er ikke altid til rådighed.
Bug Fix: glob()is not always available.
Fantastisk personale- altid til rådighed og altid hjælpsomme! Fremragende.
Great staff- always available and always helpful! Excellent.
Den TransferGo Assistance Team er altid til rådighed.
The TransferGo Assistance Team is always available.
Sådanne tilbud er ikke altid til rådighed blandt web-hosting-udbydere.
Such offers are not always available among web hosting providers.
Uanset om det er på smartphone eller tablet,dine foretrukne spil er altid til rådighed med denne platform.
Whether on smartphone or tablet,your favorite games are always at hand with this platform.
For det første er mobiltelefoner altid til rådighed, og for det andet er der ingen grund til at gå overalt.
Firstly, mobile phones are always at hand, and secondly, there is no need to go anywhere.
Er uheldet ude, med nedbrud i den daglige drift eller andre problemer,står vi altid til rådighed og kommer med kort varsel.
By accident, you experience crashes or breakdowns in your daily operations orother problems, we are always available at short notice.
Fordele: Fantastisk personale- altid til rådighed og altid hjælpsomme!
Pros: Great staff- always available and always helpful!
Uanset om du har brug for et tilbud på de finansielle markeder eller indsigt i Saxos arbejdsområder,står vores eksperter og talspersoner altid til rådighed med kommentarer til medierne.
Whether you need a quote on financial markets or insight into the Saxo Group's business areas, Saxo's experts andexecutive spokespeople are always available for comments to the media.
Personalet på Hotel Randevu står altid til rådighed med information i receptionen.
Staff at Hotel Randevu are always available to provide guidance at the reception.
Det er velkendt i Scientology samfundet, at hvis man har personlige problemer, der truer ens liv eller ens familiemedlemmers, eller ens åndelige fremgang,så står præsten altid til rådighed med rådgivning og vejledning.
It is well known within the Scientology community that if there is some personal difficulty threatening one's life or one's family or one's spiritual progress,the Chaplain is always available for counseling and guidance.
Fra tidlig morgen til langt ud på natten, i den bitre kulde,var I altid til rådighed og yderst villig til at hjælpe med, hvad end der skulle gøres.”.
From early morning to well after dark in the bitter cold,you were constantly available and graciously willing to help with whatever neededdoing.”.
Snacks, drikkevarer, ogWi-Fi er altid til rådighed der.
Snacks, drinks, andWi-fi are always available there.
Personalet på Stars 99 Motel Shanghai står altid til rådighed med rådgivning i receptionen.
Staff at Stars 99 Motel Shanghai are always available to provide advice at the reception.
Personalet på Mei Chen Boutique Apartment står altid til rådighed med information i receptionen.
Staff at Mei Chen Boutique Apartment are always available to provide information at the reception.
Resultater: 109,
Tid: 0.0401
Hvordan man bruger "altid til rådighed" i en Dansk sætning
Når du har brug for et murerfirma i København og Hellerup, står vi altid til rådighed.
Dengang stod jeg stort set altid til rådighed og arbejdede også om lørdagen", erindrer Birgit Sølvbjerg, som den 1.
Linn står altid til rådighed, når du har spørgsmål eller brug for en snak.
Vi står altid til rådighed og svarer gerne på spørgsmål omkring hvad vi kan tilbyde og hvordan vi udfører vores opgaver, så du har ro i maven.
Ejere er meget nice og altid til rådighed for spørgsmål.
Vi står selvfølgelig altid til rådighed med svar og rådgivning, hvis du måtte ønske at sende dit produkt tilbage.
Vi står naturligvis altid til rådighed med svar og rådgivning, såfremt du måtte ønske at returnere dit produkt.
Vi står altid til rådighed med råd og vejledning.
Vi står altid til rådighed under hele jeres ophold.we met andreas he was super friendly and helpful.
Alle produkter som står med "til rådighed" på vores hjemmeside er altid til rådighed så lnge vi har nok varer på lager.
Hvordan man bruger "always at hand, always available" i en Engelsk sætning
Always at hand when you need them.
Nelly was always available for questions.
Mobile extranet always at hand for TravelLine clients.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文