Hvad er oversættelsen af " AMARONE " på engelsk?

• amarone

Eksempler på brug af Amarone på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Trækasse til 1 flaske Amarone.
Wooden case for 1 bottle of Amarone.

Denne Amarone bliver vinificeret separat og lagret på træfad.
This Amarone is vinificated separately and matured in wooden casks.

Gæsterne kan også prøve et udvalg af italienske retter på Amarone Restaurant.
Guests can also try a selection of Italian food at the Amarone Restaurant.

Amarone Gamba la Quare(Italien) En lidt krydret og sødmefuld vin med en frugtagtig smag.
Amarone Gamba la Quare(Italy) A little spicy and sweet wine with a fruity flavor.

Den første flaske"Recioto Amaro"(bitter Recioto), fyldes på flaske og kaldes Amarone.
The first bottle of"Recioto Amaro", today known as"Amarone", was produced.

Amarone Le Poiane(Bolla) 2012 Endelig en Amarone der overrasker på en positiv måde.
Amarone Le Poiane(Bolla) 2012 Finally a Amarone that surprise in a positive way.

Denne Riserva er en feminin udgave af Amarone, fremstillet i begrænset parti(4-5000 flasker) og kun i de bedste år.
This Riserva is a feminine expression of Amarone, made in limited quantities(4-5000 bottles) only in the best years.

Amarone er en vigtig, af ekstraordinære magt og kompleksitet, en klassiker i italiensk enology.
Amarone is an important, of extraordinary power and complexity, a classic of Italian enology.

Repræsenterer ikonet for historiske ejendomme Serego Alighieri og kommer fra vingården, som synes at stamme fra navnet Amarone.
Represents the icon of historic properties Serego Alighieri and comes from the vineyard which seems to derive from the name Amarone.

Denne specielle udvalg af Amarone fremstilles kun i de fineste årgange og i meget begrænsede mængder.
This special selection of Amarone is produced only in the finest vintages and in very limited quantities.

Lucianas søde og fine sind med den kvindelige respekt for traditioner afspejles derimod i nuancerne i Amarone Riserva Campo Inferi.
Luciana, on the other hand, is mirrored in the nuances of the gentle and graceful Amarone Riserva Campo Inferi, with its feminine traits and respect for tradition.

Masi Costasera Amarone Riserva Fiero, majestætisk, kompleks, overstrømmende, er et særligt udvalg af Costasera, den blide kæmpe Masi.
Masi Costasera Amarone Riserva Fiero, majestic, complex, exuberant, is a special selection of Costasera, the gentle giant of Masi.

Herfra kan du også rejse til flere forskellige vindistrikter- både Amarone, Valpolicella og Bardolino produceres i området omkring Verona.
Here, you are also close to several wine districts; Amarone, Valpolicella and Bardolino are produced in the area around Verona.

Vin: Amarone della Valpolicella Classico( Bolla) 2001 For at få adgang til Wineswords egne smagsnoter du skal log ind eller tilmeld og log ind.
Wine: Amarone della Valpolicella Classico( Bolla) 2001 To access Wineswords own tasting notes you must log in or registrer and log in.

Den fineste udvalg af Valpolicella i den nuværende årgang er pumpet ind på skindene DEN tørrede druer, som lige er blevet brugt til at gøre Amarone.
The finest selection of Valpolicella of the current vintage is pumped onto the skins of the dried grapes that have just been used to make the Amarone.

Luciana, på den anden side, afspejles i nuancer af den milde og yndefulde Amarone Campo Inferi med sine femmine træk og respekt for traditionen.
Luciana, on the other hand, is mirrored in the nuances of the gentle and graceful Amarone Campo Inferi, with its feminine traits and respect for tradition.

Madlavningskursus& Amarone Hvis du ønsker en helt igennem autentisk smagsoplevelse på Brunelli vingården, kan vi tilbyde madlavningskurser med en kreativ kok, på italiensk eller engelsk.
Cooking Class& Amarone To complete the uniqueness of the experience at Brunelli's, we arrange cooking classes in English in collaboration with a creative chef of Verona.

For ikke at nævne det store udvalg af røde, hvide og prosecco vine, såsom Valpolicella, Amarone og Soave, samt en stor mængde grappa og brandy.
Not to mention the great variety of red, white and prosecco wines, such as Valpolicella, Amarone and Soave, as well as a large quantity of grappa and brandy.

Vi opdager, i virkeligheden, at Amarone Riserva Campo del Titari, i sin ligefremme stil, er selve billedet af en nuanceret og gådefulde håndværker, Luigi Brunelli.
We discover, in fact, that the Amarone Campo dei Titari, with its forthright style that pulls no punches, is the very image of a determinate and enigmatic craftsman of the soil like Luigi Brunelli.

Brug både venetianske(Corvina) og Argentinas druer(Malbec), og anvendelsen af Appassimento metode(tørring af druer), som findes ved Masi verdensberømte Amarone var"Corbec" og"Passo Doble" blev oprettet- med mottoet"argentinsk sjæl, venetiansk stil!
Using both Venetian(corvina) and Argentina's grapes(Malbec) and the application of Appassimento method(drying of grapes), as found by Masi's world-famous Amarone were"Corbec" and"Passo Doble" was created- with the motto"Argentinean soul, Venetian style!

Denne Amarone bliver vinificeret separat og lagret på træfad. En ægte nydelse for ganen, der kan modnes over flere år. Corte Brá er et vinareal, der er ejet alene af Sartori.
This Amarone is vinificated separately and matured in wooden casks. A real enjoyment for the palate, and a wine which can be matured over years. Corte Brá is a wine area, which is solely owned by Sartori.

Dette er, hvad Brunelli forsøger at viderebringe i alle deres vine, fra den højt præmierede Amarone Riserva Campo del Titari og Amarone Riserva Campo del Inferi til Corte Cariano Corvina 100%og Pariondo Ripasso.
That is what Brunelli whizzes to convey in every wine he makes, from his celebrated Amarone Reserves-Campo del Titari and Campo Inferi-to the Corte Cariano and the Ripasso.

Denne Riserva er en feminin udgave af Amarone, fremstillet i begrænset parti(4-5000 flasker) og kun i de bedste år. Dens sjæl er som en der elsker selv når udmattet og beskriver de anstrengelser, der er nødvendige for at nå denne stejle og næsten ufremkommelige vinmark.
This Riserva is a feminine expression of Amarone, made in limited quantities(4-5000 bottles) only in the best years. Its spirit of one who loves even when fatigued describes the efforts required to reach this steep and almost inaccessible vineyard.

Vinmonopolets v. nr: 7920201 Systembolagets v. nr: 70215 Mad til vinen: Oksekød 2017-2019 Vin: Amarone Le Poiane( Bolla) 2012 For at få adgang til Wineswords egne smagsnoter du skal log ind eller tilmeld og log ind.
Vinmonopolet Norway: 7920201 Systembolaget Sweden: 70215 Food to wine: Beef 2017-2019 Wine: Amarone Le Poiane( Bolla) 2012 To access Wineswords own tasting notes you must log in or registrer and log in.

Dette gælder i høj grad for Brunellis vine. Vi opdager således, at Amarone Riserva Campo del Titari, med dens markante og kompromisløse karakter, fremmaner billedet af den beslutsomme og gådefulde landmand Luigi.
We discover, in fact, that the Amarone Riserva Campo del Titari, with its forthright style that pulls no punches, is the very image of a determined and enigmatic craftsman of the soil like Luigi Brunelli.

Den fineste udvalg af Valpolicella i den nuværende årgang er pumpet ind på skindene DEN tørrede druer, som lige er blevet brugt til at gøre Amarone. Disse er stadig imprægneret med sukker og gær celler, og så afsted en anden gæring, hvilket øger vinens niveau ofalcohol, samt berigende sin farve, ekstrakt og aroma og dermed gøre den aldrende potentiale.
The finest selection of Valpolicella of the current vintage is pumped onto the skins of the dried grapes that have just been used to make the Amarone. These are still impregnated with sugars and yeast cells, and so set off a second fermentation, thus increasing the wine's level of alcohol, as well as enriching its color, extract and aromas and thus improving its aging potential.

Hvordan man bruger "amarone" i en Dansk sætning

Valpolicella, Soave, Bardolino og Amarone er bare nogle af de navne, vi kender.

Frisk kinesiske og internationale retter serveres i den Amarone Restaurant, belyst med stearinlys lanterner og indrettet med kirsebærtræ.

Der anvendes også Corvina og Corvinone, som er berømte druer fra Ripasso og Amarone samt Merlot.

Udtrykket betyder, at man tilsætter de upressede skaller fra Amarone vinene efter at disse vine på tørrede druer er færdige med deres gæring.

En rigtig god vin, delvist fremstillet efter samme metode som Ripasso og Amarone og på nogle af de samme druer.

Vivino-Rating 4,3 Amarone når den er bedst, med intensitet, balance og lækker klassisk elegance.

at der anvendes tørrede druer ligesom ved fremstilling af Ripasso og Amarone.

Flot dyb rød farve. 585,00 Amarone Italiensk når det er bedst fra området Veneto.

Svært valg fordi alle havde fortjent at løbe med den gode Amarone rødvin (livskvalitet).....Men Mette løb med sejren.

Amarone, Palazzo Maffei Vinens farve er meget dyb rubinrød med en kant, der nærmer sig brændt ler.

Hvordan man bruger "amarone" i en Engelsk sætning

It's the same way Amarone is made.

Meanwhile, the appetite for Amarone has increased.

Amarone is made ​​by drying the grapes.

DOCG for Valpolicella Amarone and Recioto, finally!

Amarone starts with A and ends with E.

Amarone Wine: What Does The Process Entail?

Ripasso and Amarone are great favourites.

For a splurge, try Amarone with Unagi (Eel).

Opening notes of Amarone ripeness and heat.

Amarone and Ripasso wines from Scriani.