Hvad er oversættelsen af " AMATØRTEATER " på engelsk?

• amateur theatre
• community theater
• community play

Eksempler på brug af Amatørteater på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi forsøgte amatørteater.
We tried amateur theatre.

Europæisk amatørteater krydser grænser i Sønderborg.
European amateur theatre crosses borders in Sønderborg.

Hvad er det,"Hamlet" amatørteater?
What is this,"Hamlet" community theater?

Ser det ud som amatørteater, bliver hun aldrig stjerne.
If this ends up looking like… community theater, she will never be an A-list star.

Skolekomedie og andet amatørteater.
School Comedy and other amateur theater.

Et lokalt amatørteater, javel, men dette teaterlag hører til under Hamsun-dagene.
Local amateurs, yes, but these thespians belong to the Hamsun-days.

Er det ikke meningen med amatørteater?
Isn't that the point of community theatre?

Jeg var kostumier på et amatørteater, så jeg genkender dårligt skuespil.
I have done some costume design in community theater… so I have seen my share of bad acting.

Vi holde bare prøve på stykket til amatørteater.
We were just rehearsing a play for the community players.

Da min far var med i et amatørteater. Jeg tror, jeg var 14 år.
My dad got involved in a community play. I think I was 14.

Det bliver en stor oplevelse for alle, for festivalen er en meget vigtig del af udviklingen inden for amatørteater i hele Nordeuropa.
It's going to be a great experience for everyone who takes part, particularly as the festival is so important to the development of amateur theatre throughout Northern Europe.

Da min far var med i et amatørteater. Jeg tror, jeg var 14 år.
I think I was 14, my dad got involved in a community play.

Uanset hvor psykologisk udrensende de end er. de små distraktioner, Du burde falde til ro og holde op med at spilde dit talent på amatørteater.
It is time you settled down these little divertissements, no matter how psychologically purging they may be. and stopped flitting away your talents on these little amateur theatrics.

Sønderborg 2017:: Europæisk amatørteater krydser grænser i Sønderborg.
Sønderborg 2017:: European amateur theatre crosses borders in Sønderborg.

Kategori: Amatørteater- Wikipedia, den frie encyklopædi Hjælp Kategori: Amatørteater Fra Wikipedia, den frie encyklopædi Spring til navigation Spring til søgning Amatørteater, dilettantkomedie og skolekomedie er skuespil opført af ikke-professionelle aktører.
Category: Utah railroads- Wikipedia Help Category: Utah railroads From Wikipedia, the free encyclopedia Jump to navigation Jump to search This category includes railroads that operate or have operated in Utah..

Griffin, hjemme i Oaks Buffs Amatørteater forklædte vi ham som en rekvisit.
Griffin, back home at the Oak Bluffs Playhouse we used to disguise him as different props.

Slagelse Teater med egnens store teatersal, Krabasken(Danmarks største amatørteater) og den fantastiske koncertsal i Slagelse Musikhus.
Slagelse Theatre with the area's large auditorium, Krabasken(Denmark's largest amateur) and the magnificent concert hall in Slagelse Concert Hall.

Jeg arbejder i amatørteatret 20 timer om ugen. Helt sikkert"under.
I work in community theater 20 hours a week, so I'm definitely an"under.

Det har været en fornøjelse at følge amatørteatret i aften men nu begynder det at blive mørkt, så læg våbnet.
Well, it's been a great pleasure watching the amateur dramatics tonight, but if you don't mind, it's getting to be that hour of twilight.

De fleste byer og landsbyer i Frisland har amatørteatre, og også i Tyskland er der flere amatørteatre..
Most towns and villages in Friesland have amateur drama groups, and there is some Frisian amateur theatre activity in Germany as well.

Hvordan man bruger "amatørteater" i en Dansk sætning

Man mærker slet ikke, at de er amatører – og de er klart det dygtigste amatørteater, som jeg har set på Sjælland.

Der er et spændende lille amatørteater i Hoi An, som opfører klassisk vietnamesisk teater i en lille, meget intim teatersal.

Debatten om placeringen af en ny politiskole ligner efterhånden en gang amatørteater.« Det gjorde hun i øvrigt i BT.

Og adventsmøder ind under jul, blev der hver vinter opført amatørteater, og mange gange yderligere en aktøraften.

Filmen, der internationalt er kendt som PIECES, er amatørteater fra start til slut med et håbløst manuskript, elendige skuespillere og gyselig musik.

Det vidste du ikke: Anders var i en årrække aktiv i amatørteater, både organisatorisk og som skuespiller.

Berthelsen og Rasmus Bjerg har trådt deres barnesko, er Koldings ambitiøse amatørteater, som står bag byens årlige festspil og flere andre forestillinger.

I forsamlingshusene dyrkede borgerne deres grundlovssikrede ret til forsamlings- og foreningsfrihed og mødtes om en lang række aktiviteter som foredrag, husflid, amatørteater, fester, møder og gymnastik.

En læserbrevsskribent gør opmærksom på, at kommunen står bag et amatørteater, der ligger på Holbækvej 141 B.

På baggrund af statsministerens forlængelse af forsamlingspåbuddet har Danmarks største amatørteater i en pressemeddelelse oplyst, at de aflyser deres forestilling. - Vi har haft to valg.

Hvordan man bruger "community theater, amateur theatre, community play" i en Engelsk sætning

We have community theater and a radio show.

Pauline Johnson wrote and performed in amateur theatre productions.

Community theater doesn't get any better than MHT!

Dukhan English School Community Play Scheme!

The Riverside Players are a unique amateur theatre company.

Community theater is something I’m interested in.

Local theatre used by local and amateur theatre groups.

Community Theater and then more theater.

Not your typical community theater pick.

From the Halsingborg Arts Council Amateur Theatre Group.