Eksempler på brug af Amerikas bedste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L er Amerikas bedste.
Jeg mener, det er en dårlig ide at stjæle fra Amerikas bedste bankrøver.
Amerikas bedste og klogeste er på sagen.
America's best and brightest are on the case.Dygtig? Han er Amerikas bedste.
Is Colt good? Huh, he is America's best.Amerikas bedste tekniske og videnskabelige hjerner.
America's greatest engineering and scientific minds.Amerikas bedste tekniske og videnskabelige hjerner.
America's greatest engineering and scientific minds are not gonna have a problem.Wayne Newton er en af Amerikas bedste entertainere.
Wayne Newton just happens to be one of America's greatest entertainers.Spis, så hurtigt I kan, så vi kan komme i byen ogdrikke shots i Amerikas bedste arkitektoniske sted.
Eat as fast as you can. Then we can get out of here anddo Jell-O shots at America's greatest cultural achievement.Hvad nu, for Amerikas bedste jernbane mand?
So what's next for America's greatest railroad man?Her er nummer et på listen over Amerikas bedste film.
Men jeg tror, nogle af Amerikas bedste unge mænd var med i den krig. Jeg ved ikke ret meget.
But I think some of America's best young men served in this war. Now, I don't know much about anything.Stolthed er at blive stordrage i en af Amerikas bedste institutioner.
Pride is makin' Grand Dragon of one of the finest American institutions ever created.Min mand Dante er på jagt efter Amerikas bedste b-boys til at repræsentere U.S.A i verdensmesterskaberne.
My man Dante is on the hunt for America's best b-boys to represent the US in the world championship.Vi er lukket i to uger… for at rengøre og reparere Amerikas bedste forlystelsespark!
We're closed for 2 weeks to clean and repair America's favorite family fun park!Hvad vil du sige, hvis jeg fortæller, at der er en hemmelig gruppe af Amerikas bedste snigskytter, jægersoldater og patrioter, der vil beskytte dette land, og det hold vil have dig?
How would you feel if I told you that there was a covert black-ops team of America's finest snipers, rangers, and men willing to do anything to protect this country and that team wanted you?Så vi kan komme i byen ogdrikke shots i Amerikas bedste arkitektoniske sted.
Then we can get out of here… anddo Jell-O shots at America's greatest cultural achievement.Undersøgelser viser, at jeg er Amerikas bedste håb til energi uafhængighed.
Studies show, I'm America's best hope for energy independence.Til legene i London i 1948. med henblik på at komme på det olympiske hold Amerikas bedste løbere konkurrerede under mesterskabet i New York.
America's best runners competed in the New York state championship with their eyes set on making the Olympic teams for the'48 games in London.For at rengøre og reparere Amerikas bedste forlystelsespark!
We're closed for two weeks… to clean and repair America's favorite family fun park!Tager jeg fejl ellervar det ikke din ide at tage Amerikas bedste b-boys til verdensmesterskabet?
Am I mistaken, orwas it not your idea to take America's best b-boys to the worlds?Jeg ved ikke ret meget, men jeg tror, nogle af Amerikas bedste unge mænd var med i den krig.
Now I don't know much about anything, served in this war. but I think some of America's best young men.Til legene i London i 1948. med henblik på at komme på det olympiske hold Amerikas bedste løbere konkurrerede under mesterskabet i New York.
With their eyes set on making the Olympic teams America's best runners competed in the New York state championship for the'48 games in London.Til legene i London i 1948.med henblik på at komme på det olympiske hold Amerikas bedste løbere konkurrerede under mesterskabet i New York.
For the'48 games in London.with their eyes set on making the Olympic teams America's best runners competed in the New York state championship.Til legene i London i 1948. med henblik på at komme på det olympiske hold Amerikas bedste løbere konkurrerede under mesterskabet i New York.
With their eyes set on making the Olympic teams for the'48 games in London. America's best runners competed in the New York state championship.Mens vinden, sol, ethanol ogbrint er kapret af vedvarende brændstoffer tilhængere som Amerikas bedste forhåbninger til energiuafhængighed,”Vinden ikke altid blæser og solen ikke altid skinner,”Rep.
While wind, solar, ethanol andhydrogen are touted by renewable-fuel supporters as America's best hopes for energy independence,“the wind doesn't always blow and the sun doesn't always shine,” Rep.Forstår jeg baseball,vil jeg måske forstå Amerika bedre.
If I understand baseball,maybe I will understand America better.Jeg ved, hvad der sker i medierne, menBravo er en historie, der gør Amerika godt.
I know it's not a popular war, and I know what's going on in the media right now, butBravo's a story Overwatch er Amerikas bedst bevogtede hemmelighed.
Is America's most closely guarded secret. The Overwatch location.Overwatch er Amerikas bedst bevogtede hemmelighed.
The Overwatch location is America's most closely guarded secret.
