Hvad er oversættelsen af " ANBRINGELSER " på engelsk?

• placement
• placements

Eksempler på brug af Anbringelser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Samlet varighed af anbringelserne 8.
Total duration of placement 8.

Emneord: Anbringelser, Udsatte børn og unge.
Keywords Placement, Vulnerable children and youth.

Kort og mellemfristede anbringelser.
Short and medium-term investments.

Sammenbrud i anbringelser af unge: Erfaringer.
Breakdown in placement of young people in care.

Muligheder for dokumentation af anbringelser.
Possibility for the Documentation of Placements.

Emneord: Skolegang, Anbringelser, Foranstaltninger for børn og unge.
Keywords Schooling, Placement, Child and youth measures.

Emneord: Børn og unge, Familiebaggrund, Familiemønstre, Anbringelser, Social arv.
Keywords Child and youth policy, Family background, Family pattern, Placement, Social Inheritance.

Sammenbrud i anbringelser af unge: Erfaringer, forklaringer og årsagerne bag.
Breakdown in placement of young people in care Breakdown of teenage placements..

Det er altså langt fra et liv, det her,” fortæller 20-årige Anja om en af sine anbringelser, der endte i et sammenbrud.
This is no life,” says 20-year-old Anja about one of her placements in care which ended in a breakdown.

Anjas historie viser, hvordan anbringelser af unge langt fra altid er succesfulde.
Anja's story shows how placement of young people in care is far from always successful.

Jeg opfatter det således, at Kommissionen fra højeste russiske niveau er blevet forsikret om, at der ikke har fundet nogen anbringelser sted.
It is my understanding that the Commission has had assurances at the highest Russian level that no deployment has taken place.

Sammenbrud i anbringelser af unge: Risikofaktorer hos de unge, forældre, anbringelsessteder og i sagsbehandlingen.
Breakdown in placement of young people in care Breakdown of teenage placements..

Afdeling VIVE Social Arbejder med Børn og unge, Kriminalitet, Teori og metode, Marginalisering, Anbringelser, Foranstaltninger for børn og unge, Udsatte børn og unge, Ulighed.
Works with Child and youth policy, Crime, Theory and methods, Marginalization, Placement, Child and youth measures, Vulnerable children and youth, Inequality.

BU21: Afgørelser om anbringelser hvor den udslagsgivende årsag ligger hos forældrene efter område og årsag til anbringelse.
BU21: Decisions on placement where the decisive cause relates to the parents by region and cause for placement outside the home.

Anja blev første gang anbragt som 9-årig og har siden været anbragt 11 forskellige steder. Anjas historie viser, hvordan anbringelser af unge langt fra altid er succesfulde.
The first time Anja was placed in care, she was nine years old, and she has since been placed in 11 different places. Anja's story shows how placement of young people in care is far from always successful.

Emneord: Børn og unge, Anbringelser, Udsatte børn og unge, Helbred, Skolegang, Levevilkår, Social arv.
Keywords Child and youth policy, Placement, Vulnerable children and youth, Societal and employment-related aspects of health, Schooling, Living conditions, Social Inheritance.

To tredjedele af sammenbrudene sker inden for det første år. Denne rapport kommer nærmere en forståelse af årsagerne bag sammenbrud i anbringelser og giver et indblik i de unges verden.
Two thirds of the breakdowns occur within the first year. This report further describes an understanding of the reasons behind breakdowns in placements and provides an insight into the world of young people.

BU20: Afgørelser om anbringelser hvor den udslagsgivende årsag ligger hos barnet efter område, årsag til anbringelse, alder og køn 2006-2014.
BU20: Decisions on placement where the decisive cause relates to the child by region, cause for placement outside the home, age and sex 2006-2014.

Ordføreren fremhæver ligeledes, at den manglende lovgivning om visse typer derivater(unoterede derivater) udgør en alvorlig trussel for markederne og især for de finansieringsselskaber, der i stigende omfang benytter denne type anbringelser.
The rapporteur also suggests that the lack of regulation of certain varieties of derivative, such as‘over-the-counter' derivatives, represents a serious threat to the markets and especially to finance companies that are increasingly using this type of investment.

Emneord: Anbringelser, Foranstaltninger for børn og unge, Misbrugere, Udsatte børn og unge, Børn og unge, Erhvervsuddannelse, Skole og uddannelse, Social arv.
Keywords Placement, Child and youth measures, Addicts, Vulnerable children and youth, Child and youth policy, Vocational education, School and education, Social Inheritance.

I- Løbende udlån II- Kasse og bankbeholdning III- Kort og mellemfristede anbringelser IV- Fondsbeholdning V- Fast ejendom VI- Udlæg til emissionsomkostninger VII- Diverse VIII- Reguleringskonto.
I- Disbursed loans II- Cash and bank accounts III- Short and medium-term placements IV- Investments V- Fixed assets VI- Recoverable issuing costs VII- Miscellaneous VIII- Accrued income.

Afgørelser om anbringelser hvor den udslagsgivende årsag ligger hos forældrene efter område og årsag til anbringelse- Statistikbanken- data og tal Henter data. vent et øjeblik.
Decisions on placement where the decisive cause relates to the parents by region and cause for placement outside the home- StatBank Denmark- data and statistics Accessing Data. Please wait.

Med hensyn til dens andre indtægter af dels skattemæssig karakter(afgifter, bøder, forsinkelsesrenter og -tillæg) dels bankmæssig karakter(indtægter fra anbringelser) anvender institutionen dem fuldt ud til dækning af sine forpligtelser, så snart beslutningen er truffet, selv om udbetalingen kan strække sig over flere regnskabsår.
The Institution earmarks other resources of a fiscal nature(levy income, fines, interest and increases on arrears) and those from banks(income on investments) to cover all its commitments immediately after the relevant decisions are taken, even if the sums involved are to be paid out over several years.

Afgørelser om anbringelser hvor den udslagsgivende årsag ligger hos barnet efter område, årsag til anbringelse, alder og køn- Statistikbanken- data og tal Henter data. vent et øjeblik.
Decisions on placement where the decisive cause relates to the child by region, cause for placement outside the home, age and sex- StatBank Denmark- data and statistics Accessing Data. Please wait.

Hvor anbringelsen af et enkelt.
Where the placement of a single.

FHS-standardopfyldende anbringelse af XML-ressourcer.
FHS compliant placement of XML resources.

Optimal anbringelse i Yucca Mountain, og favorable prøveløsladelses betingelser.
Optimal placement at Yucca Mountain, and favorable parole review.

Anbringelse af barnet i en anden medlemsstat.
Placement of a child in another Member State.

Anbringelsen af håndled og ankler tyder på, at hun var bundet.
Placement of wrists and ankles suggests she was bound.

Det er en kortsigtet anbringelse.
It's a short-term placement.

Hvordan man bruger "anbringelser" i en Dansk sætning

Det er altså især anbringelser, forebyggende foranstaltninger, kontanthjælp og skattebetaling, der bidrager til resultatet.

Statistikkens hovedtal om anbringelser og forebyggende foranstaltninger udkommer senest 1.

De positive effekter kommer især inden for områderne: - Besparelse på overførselsindkomster. - Besparelse på anbringelser mv.

Konceptet blev senere omdøbt til Intensive Anbringelser.

De mange frivillige anbringelser vidner om lige præcis det, skriver Sarah Thestrup og Camilla Mathiesen.

Det har måske ført til anbringelser udenfor hjemmet.

Hele mønstret for anbringelser har i de senere år ændret sig.

En stærkere stemme til børnene Mette Frederiksen lancerede i sin nytårstale et mål om flere bortadoptioner og anbringelser af udsatte børn og unge.

Tilbuddene går fra rådgivning over kortere behandlingsforløb til anbringelser.

Der skal ganske få færre anbringelser af børn uden for hjemmet til, før pengene konkret er sparet i den enkelte kommune.

Hvordan man bruger "placements, placement" i en Engelsk sætning

Select the New Placements Auto-linking checkbox.

Father disagreed with District’s placement offer.

Recruitment, selection, and placements are examined.

Placements: The placements are too good.

Human resource recruiters and placement personnel.

How many work placements are included?

The product placements are out there.

Placements can target Zones and Pages.

These automatically-generated placements start out grouped.

The hole placements are too tough.