Hvad er oversættelsen af " ANDEN DATAANSVARLIG " på engelsk?

• another data controller

Eksempler på brug af Anden dataansvarlig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har ret til at få CBS til at videregive personoplysningerne til en anden dataansvarlig.
You are entitled to demand that CBS transfers personal data to another data manager.

Du kan anmode om, at vi transmitterer dine personoplysninger til dig eller til en anden dataansvarlig på en struktureret og almindelig måde samt i et maskinlæsbart format.
You can request to have your personal information transmitted to you or to another data responsible in a structured, normal and machine-readable format.

Hvis muligt, har du ret til at overføre eller få overført disse personoplysninger til en anden dataansvarlig.
You have the right to transmit or have transmitted, where feasible, that Personal Data to another Controller.

Du kan anmode om, at vi transmitterer dine personoplysninger til dig eller til en anden dataansvarlig på en struktureret og almindelig måde samt i et maskinlæsbart format.
You may request that we transmit your personal information to you or to another data controller in a structured and regular manner and in a machine-readable format.

Ud over selv at få oplysningerne har du også ret til at bede os sende de fleste af disse oplysninger til en anden dataansvarlig på dine vegne.
In addition to having the data yourself, you also have the right to request us to send most of such data to another controller on your behalf.

Derudover har du ret til at transmittere disse oplysninger til en anden dataansvarlig uden hindring fra den dataansvarlige, som personoplysningerne er blevet givet til.
You also have the right to transfer this data to another controller without hindrance from the controller to whom the personal data was provided.

Du har desuden ret til at få udleveret oplysninger om dig selv, som du har givet til os, og til at få transmitteret disse oplysninger til en anden dataansvarlig.
You also have the right to obtain information about yourself that you have given us and to transmit this information to another data administrator.

Du har også ret til at transmittere disse oplysninger til en anden dataansvarlig uden hindring fra os når.
You also have the right to transfer this data to another data controller without our obstruction when.

Du har også ret til et uddrag af de personlige data, du har leveret til os, i et maskinlæsbart format og til at overføre de personlige data til en anden dataansvarlig.
You are also entitled to an extract of the personal data which you have provided to us in a machine-readable format and to transfer the personal data to another controller.

Ret til at få visse relevante personoplysninger overfà ̧rt til en anden dataansvarlig i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format, i det omfang det er relevant.
The right to have certain Relevant Personal Data transferred to another Controller, in a structured, commonly used and machine-readable format, to the extent applicable;

Du har mulighed for, at benytte dig af dataportabilitet, i så fald du ønsker dine oplysninger flyttet til en anden dataansvarlig eller databehandler.
It is also possible for you to make use of data portability, in case you want your information moved to another data controller or data processor.

Desuden har du ret til at fremsende disse data til en anden dataansvarlig uden at blive hindret heri af den dataansvarlige, der har fået de personlige data stillet til rådighed, såfremt.
You also have the right to transmit those data to another controller without hindrance from the controller to which the personal data have been provided, where.

Du kan endvidere bede os overføre dine personoplysninger til en anden dataansvarlig uden hindring.
You may also request that we transmit your personal data to another data controller without hindrance.

Desuden har du ret til at formidle disse data til en anden dataansvarlig person uden indsigelse fra os, hvis behandlingen er baseret på samtykke i overensstemmelse med artikel 6, stk.
Furthermore, you have the right to communicate these data to another responsible person without any obstruction by us, if processing is based on consent in accordance with Article 6, Para.

Forudsat at det er teknologisk muligt- hvilket afgøres af Oliver Twist- har du også ret til at anmode om, at vi overfører disse personoplysninger til en anden dataansvarlig.
Provided that it is technologically possible- which is determined by Oliver Twist- you also have the right to request that we transfer this personal data to another controller.

Sådanne andre virksomheder vil enten fungere som en anden dataansvarlig eller vil kun behandle personoplysninger på vegne og efter anmodning fra den dataansvarlige og derved fungerer som en såkaldt"behandler.
Such other companies will either act as another controller or will only process personal data on behalf and upon request of the controller thereby acting as a so-called"processor.

Du har også ret til at modtage dine personoplysninger i et maskinlæsbart format med henblik på at transmittere oplysningerne til en anden dataansvarlig såkaldt dataportabilitet.
You are also entitled to request to receive your personal data in a machine-readable format with the aim of transmitting the data to another controller referred to as data portability.

Derudover har du ret til at transmittere disse oplysninger til en anden dataansvarlig uden hindring fra den dataansvarlige, som personoplysningerne er blevet givet til, når behandlingen er baseret på samtykke, jf. art.6.
You also have the right to transfer this data to another controller without hindrance from the controller to whom the personal data was provided, insofar as processing is based on consent according to Art. 6 Par.

Du kan anmode om oplysningerne i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format og derudover, at oplysningerne sendes til en anden dataansvarlig, hvis det teknisk er muligt.
You may request the data in a structured, commonly used and machine-readable format and further that the data is transmitted to another controller, where technically feasible.

Sådanne andre koncernselskaber vil enten fungere som en anden dataansvarlig(i hvilket tilfælde vil du blive særskilt informeret om denne behandling) eller kun behandle personoplysninger på den datansvarliges vegne og anmodning og derved fungere som databehandler.
Such other group companies will either act as another controller(in which case you will be separately informed about this processing) or only process personal data on behalf and upon request of the controller thereby acting as a processor.

Du har i visse tilfælde ret til at modtage dine personoplysninger i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format samt at få overført disse personoplysninger til en anden dataansvarlig.
In certain special cases, you may have the right to receive your personal data in a structured, commonly used and machine readable format and to have such personal data transmitted to another data controller.

Portabilitet Du kan bede os om at give dig dine personoplysninger i et struktureret og almindeligt brugt maskinelt læsbart format, eller du kan bede om at få det"porteret" direkte til en anden dataansvarlig, men i hvert tilfælde kun når.
Portability You can ask us to provide your personal data to you in a structured, commonly used, machine-readable format, or you can ask to have it'ported' directly to another Data Controller, but in each case only where.

Du kan anmode os om at give dine personoplysninger til dig på en struktureret, almindelig benyttet, i et maskinlæsbart format, eller du kan anmode om, at de bliver overført direkte til en anden dataansvarlig.
You can ask us to provide your personal information to you in a structured, commonly used, machine-readable format, or you can ask to have it transferred directly to another data controller, but you may request such a transfer only where.

Når behandlingen foregår automatisk og er baseret på kontrakt eller samtykke, har du ret til at få udleveret de data, du har leveret til HMD, i et maskinlæsbart format, så du kan overføre det til en anden dataansvarlig.
When processing is carried out by automated means and based on a contract or consent, you have the right to obtain the data you have provided to HMD in a machine readable format so that you can transfer it to another controller.

Retten til i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format at modtage personoplysninger om dig selv, som du har givet til os, og retten til at transmittere disse oplysninger til en anden dataansvarlig uden hindring;
The right to receive the personal data concerning yourself, which you provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format and have the right to transmit those data to another controller without hindrance;

I visse tilfælde har du ret til at modtage dine personoplysninger i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format samt at få overført oplysningerne fra en dataansvarlig til en anden dataansvarlig.
In certain cases, you have the right to receive your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format and to have those data transmitted from one data controller to another data controller.

Under visse betingelser har du ret til at modtage de personoplysninger, som Dansk Arkitektur Center behandler om dig, i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format til personlig brug, og til at få personoplysningerne transmitteret til en anden dataansvarlig.
You have the right to receive your personal data kept by Danish Architecture Center, in a structured, commonly used and machine-readable format and have the right to transmit those data to another controller.

Herudover har du i visse tilfælde ret til at få udleveret de personoplysninger, som du har afgivet til Georg Jensen, i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format samt at få transmitteret disse oplysninger til en anden dataansvarlig.
In addition, in certain cases, you may have the right to obtain the personal data you have provided to Georg Jensen in a structured, commonly-used and machine-readable format and to transfer this information to another data controller.

I visse tilfælde har du også ret til at bede om at få en oversigt over dine personlige oplysninger i et struktureret og maskinskrevet format, ligesom du kan have ret til at bede os om at overlevere disse oplysninger til en anden dataansvarlig.
Under certain circumstances you may also request that we provide you with an overview of your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format and request us to transmit such data to another data controller.

Og i visse tilfælde har du ret til at få udleveret de personoplysninger, som vi har registreret om dig, i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format eller bede os om at transmittere disse oplysninger til en anden dataansvarlig.
And in some cases, you have the right to request that we deliver a copy of the personal information we have recorded about you in a structured, widely available and machine-readable format or to have us transmit this information to another data handler.

Hvordan man bruger "anden dataansvarlig" i en Dansk sætning

Hvis teknisk muligt har kunden også ret til at få transmitteret de personoplysninger til en anden dataansvarlig.

Sådanne oplysninger kan overføres til en anden dataansvarlig (som f.eks.

I samme tilfælde har du en ret til at få dine personoplysninger overdraget fra Banken til en anden dataansvarlig.

Du har også mulighed for at gøre brug af dataportabilitet, hvis du ønsker dine data overført til en anden dataansvarlig eller databehandler.

Du kan anmode om, at dine data overføres til en anden dataansvarlig, så vidt det er teknisk muligt.

Derudover har du ret til at transmittere oplysningerne til en anden dataansvarlig.

Registrerede har ret til at få deres data udleveret eller overført til en anden dataansvarlig.

At eksportere dine persondata – Du har ret til at få dine persondata udleveret eller overført til en anden dataansvarlig (hvis muligt).

Hvordan man bruger "another data controller" i en Engelsk sætning

Personal data are submitted to the Company by another data controller or processor. 8.6.

transmit this information to another data controller of your choice.

Right to data portability to another data controller (article 20).

You have the right to transfer these data to another data controller for processing.

You have the right to transmit those data to another data controller of your choice.

Direct transmissions to another data controller are possible only if technically feasible.

You may also have a right to data portability to another Data Controller under certain circumstances.

PCS representatives are not permitted to transfer PCS data to another data controller under any circumstances.

You can also request that we transmit the data to another data controller where technically feasible.

They have the right to transmit it to another data controller if they want.