In that case, they should nominate a second candidate.
Har du en anden kandidat, så sig frem.
If you got another candidate, I'm willing to listen.
Hver opgave går ud på at påvirke en anden kandidat.
Each task consists of influencing another candidate.
Vi vil stemme på en anden kandidat, og vi tænkte på dig.
We're going to vote for another candidate and we thought of you.
Stoler du på Ofelia Pereda eller nogen anden kandidat?
Do you trust Ofelia Pereda or any other candidate?
Den eneste anden kandidat var Eva-Britt Svensson GUE-NGL.
The only other candidate in the vote was Eva-Britt Svensson GUE-NGL.
Hvis du kommer for sent igen,finder du en anden kandidat.
You late again,you will find another resident.
En opmærksom læser har opdaget en anden kandidat til"Forkert Konklusion" konkurrencen.
An astute reader has discovered another candidate for the"Wrong Conclusion" sweepstakes.
Frue, fordi du accepterede jeg give slip på en anden kandidat.
Ma'am, because you accepted I let go of another candidate.
Under samme forudsætninger ville en anden kandidat ikke have haft samme succes.
In the same circumstances, another candidate would not have had the same success.
Jeg opfordrer medlemmerne til at stemme imod disse og enhver anden kandidat.
I encourage you all to vote against these or any other candidates.
Og nu en åbningsbemærkning fra vores anden kandidat fyndordenes konge, Chris Griffin.
And now an opening statement from our second candidate, The king of the zingers, chris griffin.
En kvinde i kritiske dage det er værd at udsætte ceremonien eller vælge en anden kandidat.
A woman during critical days it is worthwhile to postpone the ceremony or choose another candidate.
Den britiske regering foretrak en anden kandidat, Hamud bin Muhammed, som var mere britiskvenlig.
The British government preferred an alternative candidate, Hamud bin Muhammed, who was more favourably disposed towards them.
De ønsker at fremme ogomkostningseffektivt at identificere, om de passer den ene eller anden kandidat.
They want to advance andcost-effectively identify whether they fit one or another candidate.
Fortæl mig i morgen, fordi jeg har en anden kandidat, så jeg ikke mister de andre kandidatlande hvis du siger nej.
Tell me by tomorrow because I have another candidate, so if you say no I don't lose the other candidate- Okay.
Prøv og finde ud af det her,som mere end nogen anden kandidat til en mand.
Try and figure it out here,who more than any other candidate for a husband.
På spørgsmålet om han havde støttet en anden kandidat i primærvalget svarede han,"ærlig talt havde enhver anden været bedre.
Asked if he would supported another candidate in the primaries, he said,"honestly, anyone would have been better.
Hr. Barroso! Forestil Dem blot, at De skulle stille op til valg i Europa,kun Dem og ingen anden kandidat.
Mr Barroso, just imagine you were to stand for election in Europe,just you and no other candidate.
Imidlertid stod den eneste anden kandidat, Parisi, endnu længere til højre han kom fra DC-fraktionen omkring den tidligere premierminister Romano Prodi.
However, the only alternative candidate, Parisi(who got 8%), stands even further to the right coming from the DC faction of former premier, Romano Prodi.
Nå, fortæl os hvad du ser der ellers finder vi bare en anden kandidat fra Georgia Polytech.
Now, tell us what you see there or we will go find another candidate at Georgia Polytech.
Trejos modtaget flere stemmer end nogen anden kandidat, men ikke et flertal, således at Costa Rica lovgivere havde ret til at udpege de formand og de navngivne Yglesias.
Trejos received more votes than any other candidate but not a majority so the Costa Rican legislators had the right to name the president and they named Yglesias.
Randall Hobbs. Den længst sidende trucker boss i Gothams historie,er en anden kandidat med et stort følge.
Randall Hobbs… the longest-serving teamster boss in Gotham's history,is another candidate with a strong base.
Den anden valgrunde fandt sted efter, at den eneste anden kandidat, Morgan Tsvangirai, trak sig ud af valgkampen, hvorefter hr. Mugabe vandt valget med 85% af de afgivne stemmer.
The second round of voting took place following the withdrawal of the only other candidate, Mr Morgan Tsvangirai, which enabled Mr Mugabe to win 85% of the votes cast.
Desuden er deres repræsentanter i valgkomitéer i praksis repræsentanter for en helt anden kandidat.
In addition, their representatives in electoral committees are in practice representatives of an entirely different candidate.
Resultater: 48,
Tid: 0.0454
Hvordan man bruger "anden kandidat" i en Dansk sætning
I Østjylland er næsten hver anden kandidat en kvinde, mens det kun gælder hver fjerde kandidat i Nordsjælland.
Hvis Lula ikke får annulleret dommene, risikerer partiet igen at skulle stille med Haddad eller en anden kandidat.
En mega kompleks øl, og ligesom den anden kandidat, også af typen belgian dark strong ale.
Men han har sagt, at han vil føre kampagne for Demokraterne mod Trump, også selvom de nominerer en anden kandidat.
Her har hver anden kandidat en lang videregående uddannelse og kun tre procent en erhvervsuddannelse.
Derfor skal du sikre, at dit kryds ikke når ud over flere felter, så man bliver i tvivl, om du har stemt på den ene eller anden kandidat.
Den eneste anden kandidat med mere end 10 procent af stemmerne er Amy Klobuchar, som står til at få 10,93 procent i delresultatet fra Sanders-lejren.
hver anden kandidat skal være kvinde.
Nej tak, jeg vælger en anden kandidat.
Hvordan man bruger "another candidate" i en Engelsk sætning
Another candidate for house favorite recipe.
This sounds like another candidate for refactoring!
Another candidate for a time turner too.
He’s another candidate for the Epsom.
Sounds like another candidate for Guantanamo.
Have another candidate interview coming up.
Another candidate for late summer poolside relaxation.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文