Hvad er oversættelsen af " ANDEN MEKANISME " på engelsk?

• another mechanism

Eksempler på brug af Anden mekanisme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg håber det, regulator kan prolitsenzirovat os af en anden mekanisme.
I hope so, regulator can prolitsenzirovat us by a different mechanism.

En anden mekanisme, der anvendes, er koordineringen af spam-e-mails.
Another mechanism that is employed is the coordination of spam email messages.

Fra november 2018 FedEx phishing angreb bruger en lidt anden mekanisme.
The November 2018 FedEx phishing scam attack uses a slightly different mechanism.

Men i fremtiden kan vi/ kunne bruge en anden mekanisme, som CHI er et caching rammer.
But in the future, we can/could use another mechanism, as CHI is a caching framework.

En anden mekanisme,"skalten og valten" regnskab for frodig epidemi effekt af forbud.
A second mechanism,'Wheeling and dealing' accounts for the prolific epidemic effect of prohibition.

Det betyder, at eventuelle opdateringer eller fremtidige udgivelser sandsynligvis vil bruge en anden mekanisme, og vil kræve specialiseret hjælp.
This means that any updates or future releases will probably use a different mechanism and will require specialist help.

En anden mekanisme, der bruges af hackere er medtagelsen af Scarab-Recovery virus i browser hijackers.
Another mechanism that is used by the hackers is the inclusion of the Scarab-Recovery virus in browser hijackers.

Analytikerne bemærker, at informationsindsamling modul der er blandt de første til at blive lanceret indeholder en lidt anden mekanisme.
The analysts note that the information gathering module that is among the first to be launched contains a slightly different mechanism.

En anden mekanisme er dets optagelse i web-scripts der kan også påvirke legitime websteder gennem affiliate og annoncenetværk.
Another mechanism is its inclusion into web scripts that can also affect legitimate sites through affiliate and ad networks.

Sikkerheden Analysen viser, at den tilhørende ondsindet motor har en anden mekanisme for ophængning til system og bruger-installerede applikationer.
The security analysis shows that the associated malicious engine has a different mechanism of hooking to system and user-installed applications.

Det er en anden mekanisme for udvikling af patologiske proces fører til en anden medicinsk taktikker i disse betingelser.
It is a different mechanism of development of pathological process leads to a different medical tactics in these conditions.

Indholdet kan ikke kommunikere via web services, formular indlæg, database skriver eller enhver anden mekanisme, kun gennem den JavaScript-API, som LMS.
Content can not communicate through web services, form posts, database writes or any other mechanism, only through the JavaScript API provided by the LMS.

En anden mekanisme er afhængig af optagelsen af Bananacrypt virus som en komponent i den indledende konfiguration infektion af browser hijackers.
Another mechanism relies on the inclusion of the Bananacrypt virus as a component during the initial infection configuration of browser hijackers.

Men for problemerne med budgetbalancen er det ikke en mekanisme, der er bestemt for betalingsbalancen, som man skal tage: Det er en anden mekanisme.
Now, as regards problems of budgetary balance, it is not a facility intended for the balance of payments which should be used: it is another facility.

En anden mekanisme er fordelingen af falske download sites, de forsøger at efterligne den virkelige verden ydelser og portaler, der ofte besøges af computerbrugere.
Another mechanism is the distribution of fake download sites, they attempt to mimic real-world services and portals that are frequently visited by computer users.

Dette tilhørsforhold kan forårsage Proviron for at fortrænge andre svagere substrater til SHBG(såsom testosteron), en anden mekanisme, hvor den frie hormon niveau kan øges.
This affinity may cause Proviron to displace other weaker substrates for SHBG(such as testosterone), another mechanism in which the free hormone level may be increased.

En anden mekanisme er oprettelsen af talrige falske download sites at bruge et velkendt design layout, der efterligner populære web-portaler, som brugerne typisk bruger.
Another mechanism is the creation of numerous fake download sites that use a familiar design layout that imitates popular web portals that users typically use.

Udnyttelse af, at jordbunden er forårsaget af erosion af klipper, han også forstået, at der er en anden mekanisme skabe klipper under overfladen, som derefter forhøjede at danne nye jord.
Realising that soil is caused by erosion of rocks, he also understood that there is a second mechanism creating rocks beneath the surface which are then elevated to form new land.

En anden mekanisme, der anvendes af de kriminelle er anvendelsen af inficerede dokumenter der kan være af forskellige typer: rige tekstdokumenter, regneark og præsentationer.
Another mechanism used by the criminals is the use of infected documents that can be of different types: rich text documents, spreadsheets and presentations.

Den livsvigtige fedtsyre gamma-linolensyre(GLA), der bruges af mange som kosttilskud, hæmmer også(i laboratorieforsøg) HER2, men ved en anden mekanisme end Herceptin.
The vital fatty acid gamma-linoleic acid(GLA) which is used as a dietary supplement by many people is also(in laboratory studies) found to be able to inhibit HER2 but through another mechanism than that of Herceptin.

En anden mekanisme, der bruges af de kriminelle er oprettelsen af falske download sites- de normalt udgør som kendte portaler eller den officielle leverandør download siden.
Another mechanism that is used by the criminals is the creation of counterfeit download sites- they usually pose as well-known portals or the official vendor download page.

Den indeholder alt funktion, der er standard for denne type malware. Analytikerne bemærker, at informationsindsamling modul der er blandt de første til at blive lanceret indeholder en lidt anden mekanisme.
It contains all feature that are standard for this type of malware. The analysts note that the information gathering module that is among the first to be launched contains a slightly different mechanism.

Uanset om det er retssager, offentlig indsats, eller en anden mekanisme, der bringer det om, jeg er sikker på, at robust net neutralitet beskyttelse vil sejre i den Amerikanske offentlighed”, tilføjede hun.
Whether it is litigation, state action, or some other mechanism that brings it about, I am sure that robust net neutrality protections will prevail with the American public,” she added.

De tilfælde er spredt på de officielle software udvidelse repositories og udnytte falske udvikler identiteter og brugeranmeldelser. En anden mekanisme, der anvendes, er koordineringen af spam-e-mails.
The instances are spread on the official software extension repositories and utilize counterfeit developer identities and user reviews. Another mechanism that is employed is the coordination of spam email messages.

Som vi all ved, GH er også et stærkt lipolytic sammensatte, og dette er en anden mekanisme som T3 kan udøve dets virkninger, selv om jeg formoder, det ville kun være en lille procentdel af dets overordnede virkninger.
As we all know, GH is also a strongly lipolytic compound, and this is another mechanism by which T3 may exert its effects, although I suspect this would only be a small percentage of its overall effects.

Disse e-mails har svigagtige oplysninger, skabt til at overbevise brugerne til at åbne den skadelige vedhæftede fil og dermed forårsage infektion via en korrumperet proces eller en anden mekanisme, ligesom udnytte kits, dropper trojanske heste, etc.
These e-mails have fraudulent information, created to convince users to open the malicious attachment and hence cause the infection via an obfuscated process or another mechanism, like exploit kits, dropper Trojans, etc.

Vi er nødt til at finde en anden mekanisme, så der bliver en kobling mellem disse oplysninger/resultater og kommissærens rejser rundt om i verden, for at vi her i Bruxelles og Strasbourg præcis ved, hvor vi står.
We need to find another mechanism to enable this information and these results to be linked in with your travels around the world so that those of us here in Brussels and Strasbourg know exactly where we stand.

Kun i visse tilfælde ofrene kan præsenteres med mulighed for at udelukke installationen. En anden mekanisme er dets optagelse i web-scripts der kan også påvirke legitime websteder gennem affiliate og annoncenetværk.
Only in certain cases the victims may be presented with the option of disallowing the installation. Another mechanism is its inclusion into web scripts that can also affect legitimate sites through affiliate and ad networks.

Når de åbnes af offeret brugere en prompt meddelelse vises beder dem om at gøre det muligt for de indbyggede scripts, som fører til virusinfektion. Inficerede softwarepakker- Hackerne kan konstruere ondsindet program installatører af de mest almindeligt installerede programmer: produktivitet, kreativitet suiter og systemværktøjer. En anden mekanisme, der bruges af hackere er medtagelsen af Scarab-Recovery virus i browser hijackers.
Once they are opened by the victim users a notification prompt will appear asking them to enable the built-in scripts which leads to the virus infection. Infected Software Packages- The hackers can construct malicious application installers of the most commonly installed programs: productivity, creativity suites and system utilities. Another mechanism that is used by the hackers is the inclusion of the Scarab-Recovery virus in browser hijackers.

I andre tilfælde malware kan leveres direkte til ofrene som vedhæftede filer. En anden mekanisme, der anvendes af de kriminelle er anvendelsen af inficerede dokumenter der kan være af forskellige typer: rige tekstdokumenter, regneark og præsentationer.
In other instances the malware can be directly delivered to the victims as file attachments. Another mechanism used by the criminals is the use of infected documents that can be of different types: rich text documents, spreadsheets and presentations.

Hvordan man bruger "anden mekanisme" i en Dansk sætning

Stimulatorer af den måltidsafhængige insulinproduktion Nateglinid Starlix og repaglinid Novonormstimulerer også produktionen af insulin fra bugspytkirtlen, men via en lidt anden mekanisme end sulfonylurinstofferne.

Den anden mekanisme er magnetiske bølger, som udspringer dybt inde i Solen og spurter op gennem koronaen, hvor de får magnetiske feltlinjer til at vibrere.

Sympatri En anden mekanisme, som man har opdaget, er sympatri, hvor nye arter udvikles mellem de gamle.

Det er udelukkende at have en anden mekanisme på valgstedet for at vælge sit parti eller kandidat og få stemmerne talt op.

Brug definerede rapporter eller enhver anden mekanisme, for eksempel.

Men en eller anden mekanisme drev stoffet ind i langt mere stupide baner, end hans hoved (og hjerte) egentlig var med på.

Når man derimod suger i mundharmonikaen er det en lidt anden mekanisme som sættes i gang.

En anden mekanisme er kvantitativ forskning baseret på undersøgelser hos patienter, som sætter en præcis numerisk værdi på den betydning, de forskellige helbredstilstande tillægges.

Og hvad med hendes anden "mekanisme" - den om at sætte flere i uddannelse.

Der er tilføjet en ontouchevent(), for at fange tap (TableView havde en anden mekanisme til at opfange klik i vindues-miljøet).

Hvordan man bruger "another mechanism" i en Engelsk sætning

Another mechanism made completely from junk.

haemofelis uses another mechanism of acyl transfer.

Another mechanism that deserves our attention.

It's another mechanism for security controls.

It's just another mechanism of placing foliage.

Another mechanism involves introns and exons.

DeepDive is another mechanism for information extraction.

Maybe, but another mechanism would be required.

Use another mechanism to call into SRP.

I recently discovered another mechanism for saving.