Også stabilitet og sikkerhed som anden prioritet støtter jeg helhjertet.
Likewise stability and security as a second priority receive my unqualified support.
Vores anden prioritet er at indføre en politik til risikoreduktion.
Our second priority is to develop a risk-reduction policy.
Kommissionen vil handle i år for at uddybe denne model:Det er vores anden prioritet.
The Commission will take action next year to enhance that model:that is our second priority.
Vi har også en anden prioritet, nemlig klimaændringer.
We also have another priority, climate change.
Økonomisk og social udvikling ogudvikling af civilsamfundet vil naturligvis være en anden prioritet.
Economic and social development andcivil society development certainly will be another priority.
En anden prioritet vedrører flygtigheden i råvarepriserne.
Another priority concerns the volatility of the prices of raw materials.
I mellemtiden blev som en anden prioritet tilføjet emnet sports coaching.
Meanwhile, as a second priority was added the topic of sports coaching.
En anden prioritet, som De har påpeget, er forenkling.
Our other priority, as you have pointed out, ladies and gentlemen, is simplification.
Efter min opfattelse bør der også være en anden prioritet, nemlig at Parlamentet skal udvise budgetdisciplin.
For me, there has to be a second priority here, too, namely, that Parliament must shine when it comes to budgetary discipline.
Vores anden prioritet er at genoprette den europæiske økonomi og fremme social samhørighed.
Our second priority is to reform the European economy and promote social cohesion.
Vi vil desuden stå stærkere, hvisvi samarbejder omkring udviklingsspørgsmål i Afrika. Det er det franske formandskabs anden prioritet.
For development with Africa, we will be strongerif we work together; this is the second priority of the French Presidency.
Budgettets anden prioritet er forbedringen af den administrative kapacitet i disse lande.
The second priority of the budget is improving administrative capacity in those countries.
Men vi har også en anden prioritet, nemlig at udføre Unionens opgaver på en effektiv måde.
But we also have another priority. This was to be efficient and effective in our conduct of the business of the Union.
En anden prioritet er at åbne dørene for forskning og videnskab for de små og mellemstore virksomheder i hele Europa.
Another priority is to open up the doors of research and science to small and medium-sized businesses throughout Europe.
Men nu kommer jeg til Deres anden prioritet, beskæftigelsen, der svarer til min midlertidige funktion i Parlamentet.
However, to move on to your second priority, employment, which relates to my temporary position in Parliament.
Som anden prioritet vil Instituttet indlede undersøgelser af levevilkårene i landområder.
As a second priority the Foundation will commence exploratory work on living conditions in rural areas.
Samtidig er vi overbevist om, at en anden prioritet, nemlig konflikt- og krisestyring, skal integreres fuldt ud i den nye strategi.
At the same time, we are confident about another priority, namely conflict management and crisis management, being fully integrated in the new strategy.
En anden prioritet for formandskabet er igangsættelsen af processen med at udvide Den Europæiske Union.
Another priority for the presidency is to launch the process of enlarging the European Union.
En anden prioritet er at færdiggøre et»europæisk forskningsrum«, hvor viden og forskere frit kan bevæge sig.
Another priority is to complete a‘European Research Area', where knowledge and researchers can move freely.
En anden prioritet er det demokratiske underskud, der med hensyn til Parlamentets lovgivende opgaver er delvist dækket.
A second priority is the democratic deficit, which has partly been eliminated in respect of Parliament's legislative duties.
En anden prioritet er regeringsførelse, og det glæder mig, at EU yder et stort bidrag til budgetstøtte til landet.
Another priority is governance and I am pleased that the European Union is making a major contribution to budgetary support for the country.
En anden prioritet i dette program er"Stabilitet og sikkerhed", og det indeholder især foranstaltninger vedrørende indvandring.
The programme's second priority is entitled'Stability and security' and this presents in particular measures relating to immigration.
Anden prioritet, på mellemlang sigt, er at yde massiv støtte til de udviklingslande, der ikke er selvforsynende, så de kan procedure mere.
The second priority, in the medium term, is to give massive support to developing countries that are not self-sufficient so that they can produce more.
En anden prioritet, som Deres ordfører har tilføjet, er ungdom, og det vil være det kendetegnende element i Parlamentets budgetstrategi i 2006.
Another priority that has been added by our rapporteur is youth, and this will be the distinguishing feature of Parliament's budgetary strategy in 2006.
Resultater: 56,
Tid: 0.0307
Hvordan man bruger "anden prioritet" i en Dansk sætning
Som anden prioritet står naboer, der ønsker at købe i forbindelse med sammenlægning af lejligheder.
Hvorfor Viby Gymnasium: Viby Gymnasium var min anden prioritet, da jeg søgte ind.
Ved manglende ressourcer kan aktiviteter med anden prioritet eventuelt udsættes i forhold til den tidsplan, der præsenteres her.
Det oplevedes mere bedre på min anden prioritet.
Find dit medlemskort frem og klik ind på
og du kan bruge din demokratiske ret til at afgive 2 stemmer på de oplistede bryggerier – en første og en anden prioritet.
Den anden prioritet er at fremme miljøet inden for rammerne af bæredygtig udvikling.
Tasten [Andre ruter]: Du kan skifte til andre, foreslede ruter med en anden prioritet.
Anden prioritet er at begrænse udlejning til 2-rums boliger.
Fordi Han har elsket os først. 2) Den anden prioritet er vor næste.
En anden prioritet er optimering af Gruppens balance med henblik på yderligere vækst.
Hvordan man bruger "another priority" i en Engelsk sætning
Reducing waste is another priority for Hy-Vee.
Another priority for Hosono: improving customer service.
Another priority will be plant care work.
This is another priority for the region.
Health equity is another priority for nurse-midwives.
Another priority for Dalby is water conservation.
Another priority for PNW is spay-neuter services.
Another priority should be your social life.
Another priority feature for AdsGadget was immediacy.
Another priority should be gender-based violence (GBV).
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文