Hvad er oversættelsen af " ANDERS CHRISTIANSENS " på engelsk?

• anders christiansen's

Eksempler på brug af Anders christiansens på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Anders Christiansens nye sceneshow er et genialt pletskud….
Anders Christiansen's new stage show is a genius' bullseye.

Synsforstyrrelser tager afsæt i Anders Christiansens lidenskab for at arbejde med syn og ikke-syn.
Synsforstyrrelser is based on Anders Christiansen's passion for working with sight and sightlessness.

Anders Christiansens afsøgninger har deres helt særegne poesi.
Anders Christiansen's explorations have a peculiar poetry.

Monna Dithmer(Politiken, 31. marts 2009) Anders Christiansens afsøgninger har deres helt særegne poesi.
Monna Dithmer(Politiken 31 Marts 2009) Anders Christiansen's explorations have a peculiar poetry.

I Anders Christiansens univers eksisterer skønheden på trods af vanebegreberne om dens udtryk.
In Anders Christiansen's universe beauty exists despite preconceptions about its expression.

Det, der gør forestillingen særlig interessant, er dels Anders Christiansens fremragende kropsmusikalitet.
What makes the show particularly interesting is partly Anders Christiansen's physical musicality.

Anders Christiansens debut på Kongens Nytorv åbner med en virtuos parodi på'Sylfiden' og den romantiske ballets trinsprog.
Anders Christiansen's debut at Kongens Nytorv opens with a virtuoso parody of"La Sylphide" and the vocabulary of the romantic ballet.

Og stor respekt for den dejlige finske musiker, der også tidligere har medvirket i Anders Christiansens værker.
And great respect for the lovely Finnish musician who has also performed in earlier works by Anders Christiansen.

Et billede fra eneren, danseren og koreografen Anders Christiansens skræmmende og fascinerende værk Bag om Ryggen.
An image from the dancer, choreographer and loner, Anders Christiansen's frightening and fascinating work, Bag om Ryggen.

Anders Christiansens personlige æstetik viser sig endnu engang at være uhyre rummelig, selv om den i sit væsen er skrællet af til benet.”.
Anders Christiansen's personal aesthetic yet again shows itself extremely capacious, even if its nature is to be cut to the bone.“.

Monna Dithmer(Politiken, 26. juni 1995)"Anders Christiansens Sleeping Beauty fra'93 fik vi lejlighed til at se igen.
Monna Dithmer(Politiken, 26th June 1995)"We had the opportunity to revisit Anders Christiansen's Sleeping Beauty, from 1993.

Anders Christiansens billedskabende evne er formidabel, ligesom hans præcision i det suggestivt, kun tilsyneladende enkle kropssprog.”.
Anders Christiansen's ability to create images is formidable, like his precision in the suggestive, but apparently simple, body language.“.

Janus Kodal(Ekstra Bladet, 1. maj 1999)"I Anders Christiansens univers eksisterer skønheden på trods af vanebegreberne om dens udtryk.
Janus Kodal(Ekstra Bladet, 1st May 1999)"In Anders Christiansen's universe beauty exists despite preconceptions about its expression.

Anders Christiansens ceremoni skabte en æterisk og æstetisk oplevelse, der stod i flot kontrast til den voldsomme og fysiske 1. ceremoni.
Anders Christiansen's ceremony created an ethereal and aesthetic experience, which was a magnificent contrast to the immense and physical 1st ceremony.

Højdepunktet på fredagens»Trippel-program« var Anders Christiansens soloværk Bag om Ryggen, der tager udgangspunkt i røntgenbilleder af rygsøjlen.
The highlight of Friday's'Triple-programme' was Anders Christiansen's solo work, Bag om Ryggen, based on X-ray images of the spine.

Janus Kodal(Politiken, 15. april 2006)"César Francks musik bruser virtuost ud af Minna Weurlanders akkordeon som præludium til Anders Christiansens nye danseforestilling Respekt på Dansescenen.
Janus Kodal(Politiken, 15th April 2006)"César Franck's music roars with virtuosity from Minna Weurlander's accordion as a prelude to Anders Christiansen's new dance piece Respekt at Dansescenen.

Blandt Anders Christiansens værker kan nævnes gennembrudsforestillingen"DRY- den ultimative regndans"(1996), soloværket"Sticks and Fur"(2003) og"H2 O" 2009.
Among Anders Christiansen's works include the breakthrough performance"DRY- the ultimate rain dance"(1996), the solo piece"Sticks and Fur"(2003) and"H2O" 2009.

Hertil kommer forestillingens musikalske omkransning af Henry Purcells gispende vemodige The Cold Song, der får vandet til at stå højt i øjnene. Anders Christiansens afsøgninger har deres helt særegne poesi.
Add to this, the performance's musical encirclement, Henry Purcell's gaspingly melancholy, The Cold Song, which leaves eyes brimming with tears. Anders Christiansen's explorations have a peculiar poetry.

Der er kamp på liv og død i Anders Christiansens nye værk Accordion, hvor den garvede solodanser graciøst er i tæt parløb med den fremragende finske akkordeonspiller Minna Weurlander.
There is a battle between life and death in Anders Christiansen's new work, Accordion, where the veteran soloist performs a graceful duet with the excellent Finnish accordion player, Minna Weurlander.

Jeg tænkte på, hvor mange der gør ting, de ikke har lyst til- og når til et punkt, hvor de ikke længere føler, de har noget valg. Og jeg tænkte på, hvordan de står i kontrast til danseren og koreografen Anders Christiansens konsekvente værk, som han i mere end ti år har udfoldet bedst alene på scenen- i den solo, hvor han blander dans, ritual og billedkunst.”.
I was thinking about how many of them do things they don't want to- and reach a point where they no longer feel they have a choice. And I was thinking about how far they are from Anders Christiansen's consistent work as he has shown for more than a decade- at its best, alone on stage- in the solo form, mixing dance, ritual and visual art.”.

Et billede fra eneren, danseren og koreografen Anders Christiansens skræmmende og fascinerende værk Bag om Ryggen. Han skaber endnu en gang skæve og gennemtrængende scenebilleder med meget enkle virkemidler: lys, lyd og bevægelser gentaget i rummet.
An image from the dancer, choreographer and loner, Anders Christiansen's frightening and fascinating work, Bag om Ryggen. Once again he has created oblique and penetrating scene images using very simple mediums: light, sound and movements repeated in space.

Idé, koreografi og dans: Anders Christiansen Komposition af musik: Jakob Brandt-Pedersen Kostumedesign og setkonsulent: Lise Klitten Lysdesign: Michael Breiner Producent/ PR: Ulla Katrine Friis Produktion:(stillleben) Minimum scenemål: 11 meters dybde x 12 meters bredde Varighed: 23 minutter Pressecitater: Skeletdans og knirkende knogler"Højdepunktet på fredagens»Trippel-program« var Anders Christiansens soloværk Bag om Ryggen, der tager udgangspunkt i røntgenbilleder af rygsøjlen.
Concept, choreography and dance: Anders Christiansen Music: Jakob Brandt-Pedersen Costume design and set consultant: Lise Klitten Lighting design: Michael Breiner Producer/ PR: Ulla Katrine Friis Production:(stillleben) Minimum stage measurements: 11 metres deep x 12 metres wide Duration: 23 minutes Press quotes: Skeleton Dance and creaking bones"The highlight of Friday's'Triple-programme' was Anders Christiansen's solo work, Bag om Ryggen, based on X-ray images of the spine.

Og jeg tænkte på, hvordan de står i kontrast til danseren og koreografen Anders Christiansens konsekvente værk, som han i mere end ti år har udfoldet bedst alene på scenen- i den solo, hvor han blander dans, ritual og billedkunst.
And I was thinking about how far they are from Anders Christiansen's consistent work as he has shown for more than a decade- at its best, alone on stage- in the solo form, mixing dance, ritual and visual art.

Anders Christiansens hjemmeside Om Generación del Ayer Generación del Ayer er et uafhængig chilensk dansekompagni- i dag bestående af de koreograferne og danserne Carmen Aros og Sonia Uribe, der var med til at stifte gruppen, samt Mabel Diana og Nicolás Fuentes.
Anders Christiansen's website About Generación del Ayer Generación del Ayer is an independent Chilean dance company- today consisting of the choreographers and dancers Carmen Aros and Sonia Uribe, who co-founded the group, and Mabel Diana and Nicolás Fuentes.

César Francks musik bruser virtuost ud af Minna Weurlanders akkordeon som præludium til Anders Christiansens nye danseforestilling Respekt på Dansescenen. Og stor respekt for den dejlige finske musiker, der også tidligere har medvirket i Anders Christiansens værker.
César Franck's music roars with virtuosity from Minna Weurlander's accordion as a prelude to Anders Christiansen's new dance piece Respekt at Dansescenen. And great respect for the lovely Finnish musician who has also performed in earlier works by Anders Christiansen.

Med gentagelsesmønstre, som er så karakteristiske for Anders Christiansens univers, går danseren og performeren endnu en gang i laboratoriet, og denne gang dissekerer han syn overfor ikke-syn i samarbejde med den brillante lysdesigner Michael Breiner og den subtile komponist Jakob Brandt-Pedersen… Christiansen arbejder udholdende og konsekvent i det vanlige tværæstetiske felt mellem danse-, performance-, billedkunst- og installationsudtryk.
With repetitive patterns, so characteristic of Anders Christiansen's universe, this dancer and performer has gone into the laboratory once again, this time to dissect sight opposed to sightlessness, in collaboration with the brilliant lighting designer, Michael Breiner and subtle composer, Jakob Brandt-Pedersen… Christiansen works persistently and consistently in his usual trans-aesthetic field of expression between dance, performance, visual art and installation.

Og stor respekt for den dejlige finske musiker, der også tidligere har medvirket i Anders Christiansens værker… Karakteristisk for Anders Christiansen oplever vi i Respekt mennesket- nu i form af de fem kvinder- som begrænsede, til tider næsten amputerede og aflivede individer.
And great respect for the lovely Finnish musician who has also performed in earlier works by Anders Christiansen… In Respekt, as is characteristic of Anders Christiansen, we experience the human being- now in the shape of the five women- as limited, at times almost amputated and lifeless individuals.

Vibeke Wern(Berlingske, 10. februar 2011) Kølighedens grænseflader. Anders Christiansens udtryk tager afsæt i gentagelse af minimalistiske bevægelsesfraser og ekspressiv fingergestik varieret i forskellige niveauer, retninger og tempi, hvor momenter af melankoli og poesi pludselig kan aftegne sig med ny og overraskende intensitet i accentueringen af f. eks. et smertepunkt eller en forceret Petrusjka-spasme.
Vibeke Wern(Berlingske, 10th February 2011) The interface of imperturbability"Anders Christiansen's expression is based on repetition of minimalistic movement phrases and eloquent finger gestures which vary at different levels and in direction and steps. Moments of melancholy and poetry can emerge suddenly with new and surprising intensity, for example in the accentuation of a moment of pain or a forced Petrushka-like spasm.

Anders Christiansen er sit eget dansende univers.
Anders Christiansen is his own dancing universe.

Koreografi: Anders Christiansen og dansere.
Choreography: Anders Christiansen and the dancers.

Sådan bruges "anders christiansens" i en sætning

Synsforstyrrelser tager afsæt i Anders Christiansens lidenskab for at arbejde med syn og ikke-syn. "Man er nødt til at lukke øjnene for at se tydeligt, skrev Marguerite Duras.

Anders Christiansens billedrige solo »Muld« viser os, hvordan fortiden er en underliggende energi for nutidens verden.

Andreas Hillergren/TT/Ritzau Scanpix Det sidste er svar på Anders Christiansens kommentar tidligere på eftermiddagen. - Han er INTET tema for os i Malmø.

Her bliver den danske dans repræsenteret af to yderst specielle danseforestillinger, nemlig Anders Christiansens DRY - den ultimative regndans og Thomas Hejlesens Soloschön no. 1.

Anders Christiansens nye sceneshow er et genialt pletskud… ”Overalt, hvor denne nærværets havemand kommer frem på scenen, er han som en alkymist i sit laboratorium.