Hvad er oversættelsen af " ANDET BIND " på engelsk?

• second volume

Eksempler på brug af Andet bind på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Andet bind af hans bog.
The second volume of his book.

Det beskrives i andet bind.
It is described in the Second Canto.

Andet bind af hans kommentar.
Second volume of his commentary.

Nye Eventyr.- Andet Bind.
Anden Samling New fairy-tales.- Second volume.

Sagde i andet bind af hans kommentarer.
Said in the second volume of his commentaries.

Jeg arbeider nu paa andet bind af ranke.
I am at work at the second volume.

Når andet bind udkom i 1960 HT Muhly skrev.
When the second volume appeared in 1960 H T Muhly wrote.

De præsenteres i dette andet bind.
These are presented in this second volume.

Horne siger i andet bind af sin kommentar 1822.
Horne says in the second volume of his commentary 1822.

Hun beder os om at trykke dem i et andet bind.
She has asked that we print them in a second volume of her work.

Andet bind i serien kommer til at omhandle‘Palmyra and te Mediterranean.
The second volume will be about‘Palmyra and the Mediterranean.

Den første note indgår i kapitel XVII i andet bind.
The first note is part of chapter XVII of the second volume.

Vi finder Horne observere i andet bind af hans commen.
We find Horne observing in the second volume of his commen.

I andet bind er der derimod en beskrivelse af dansen se eksternt link forneden.
However there's a mention of the dance in the second volume see external link below.

Lardner sagde på side 521 i andet bind af hans kommentar.
Lardner said on page 521 of the second volume of his commentary.

Andet bind evaluerer deres indvirkning på stofskiftet: Kat.: CG NA I8 344 EN C. 150 s… 15 fr.
The second volume evaluates their metabolic effects: Cat.: CG NA 18 344 EN C. 150 pp… t 15.

Men det nu foreliggende andet bind- om attentatet på Moses- er inciterende læsning.
But the current second volume- on assassinating Moses- is incentive reading.

Andet bind i den nye bogserie Maritime Culture of the North: Wulfstan's Voyage(Wulfstans rejse)»Læs mere.
Second volume of the new series Maritime Culture of the North: Wulfstan's Voyage.

Forfatterne har lovet at skrive et andet bind af dette arbejde, men det aldrig kom ca.
The authors promised to write a second volume of this work but it never came about.

Andet bind af søster Juanas skriverier, Vi har bragt Dem en nonne ved Sankt Hieronymus-klostret i Mexico-staden.
We have brought you the second volume of the writings of Sor Juana de la Cruz, a nun at Mexico City's Convent of St. Jerome.

Denne mængde er omfattet to-spinor calculus og relativistic felter, mens andet bind dækker spinor og twistor metoder i rum-tid geometri syntes to år senere.
This volume covered two-spinor calculus and relativistic fields while the second volume covering spinor and twistor methods in space-time geometry appeared two years later.

I et andet bind,”Fra Kornilov til Brest-Litovsk”, vil jeg følge revolutionens forløb indtil og indbefattet freden med Tyskland.
In another volume,“Kornilov to Brest-Litovsk,” I trace the course of the Revolution up to and including the German peace.

Det udførte arbejde omfattede oversættelse af 3. ajourføring af det første bind af Europa i dag såvel som tilføjelserne til andet bind.
The work included the translation of the third revision of the first volume of Europe today and the translation of additional material for the second volume.

Også i 1756 han offentliggjort et andet bind, men dette markerer afslutningen snarere end begyndelsen af sin karriere som en matematiker.
Also in 1756 he published a second volume but this marks the end rather than the beginning of his career as a mathematician.

I volumen DI gemt alle mine personlige data såsom billeder, musik, videoer osv, og jeg tænkte på at dele denne partition i to drev, så jeg kan gemme andre data i andet bind.
In volume D I saved all my personal data like photos, music, videos etc and I thought of dividing this partition into two drives, so that I can save other data in second volume.

I andet Bind har jeg diskuteret alle Varieringens Aarsager og Love, Arvelighed o. s. v., saa vidt som vort nuværende Kendskab tillader det.
In the second volume the causes& laws of variation, inheritance,& c., are discussed, as far as our present state of knowledge permits.

Denne uvillighed til at acceptere at Bibelen mener hvad den siger, begyndte sandsynligvis med, og var helt sikkert under stor indflydelse af, hans læsestof på sørejsen- det nyudgivne første bind af Charles Lyell's Geologiske principper andet bind, der blev udgivet efter at Beagle havde forladt England, blev sendt til Darwin i Montevideo.
This unwillingness to accept the Bible as meaning what it said probably started with and certainly was greatly influenced by his shipboard reading matter-the newly published first volume of Charles Lyell 's Principles of Geology the second volume, published after the Beagle left England, was sent on to Darwin in Montevideo.

Dette andet bind giver Frege's udvikling af de reelle tal, som han bygget direkte fra heltal uden at tage den rute for den første definition af rationel numre.
This second volume gives Frege's development of the real numbers which he constructed straight from the integers without taking the route of first defining the rational numbers.

Andet bind af memorandum med lægevidenskabelige oplysninger om erhvervssygdomme på den europæiske liste, der er fastsat i Kommissionens henstilling af 23. juli 1962a blev fuldført.
The second volume of the medical information memoranda on occupational diseases on the European list provided for in the Commission Recommendation of 23 July 1962' was completed.

Han læste Lyells andet bind og accepterede dets syn på"centrer for skabelse" af arter, men hans opdagelser og teoretiseringer udfordrede Lyells ideer om jævn kontinuitet og om arters uddøen.
He read Lyell's second volume and accepted its view of"centres of creation" of species, but his discoveries and theorising challenged Lyell's ideas of smooth continuity and of extinction of species.

Hvordan man bruger "andet bind" i en Dansk sætning

Men tilbage står, at andet bind præsenterer læseren for en helt konsekvent mørk fremstilling af den arabiske folkesjæl, med kun meget få lysglimt.

For læsere af spændingsromaner Andet bind i serien om agenten Max Anger, første bind hedder Bed ikke om nåde.

Andet bind bringer os også på kort visit i Frankrig, og her virker det som om Sattouf måske har fået kolde fødder?

SORT DAGGRY er andet bind i Thomas Rathsacks thrillerserie om jægersoldaten Michael Plessner.

Dette andet bind rummer 6 episoder fordelt på 981 dagstrips og 529 sider.

Den lesbiske kvinde ANDET BIND med undertitlen »Erfaringer og oplevelse« handler først og fremmest om kvindens biologiske udvikling og indlæring i de stereotype kvinderoller.

Han skal få gengangere til at finde hvile og spøgelser til at forsvi… Efterfølgeren til Uhyrernes By og andet bind af Allendes eventyrtrilogi.

Seriens første bind rummer de fortællinger Kafka selv nåede at udgive hvorimod andet bind udelukkende består af forfatterens efterladte og uudgivne tekster.

Eremitkrebsene er andet bind i serien om familien på Neshov.

Og med det større fokus på personerne bliver dette andet bind meget vedkommende.

Hvordan man bruger "second volume" i en Engelsk sætning

Used – and second volume differ require?

starting the second volume of the series.

The second volume is still awaiting publication.

The second volume was food/drink and sport/fitness.

The second volume with trial and expulsion.

Second Volume of Feltsman’s Piano Sonata Series.

One year later, a second volume began.

What does the second volume cover?

The second volume of the Jetlag Project.

The second volume is for hotel purposes.