Hvad er oversættelsen af " ANDRE AKTØRER " på engelsk?

• other actors
• other players
• other stakeholders
• other operators
• other parties
• other participants
• other agents
• other agencies

Eksempler på brug af Andre aktører på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I spillet er der også andre aktører.
In the game there are also other actors.

Støtte til andre aktører i samarbejdet.
Support for other actors of cooperation.

Vi er altså nødt til at involvere andre aktører.
We must, then, involve other actors.

Ja, Jeg VED, mplayer og andre aktører kan håndtere dem.
Yes, I KNOW mplayer and other players can handle them.

Det er også vigtigt at involvere andre aktører.
It is also important to involve other actors.

Der er andre aktører, som kan være skyldige.
We know that there are other actors who could be behind this kind of attack.

Forventninger fra virksomheder og andre aktører.
Expectations from companies and other actors.

Når andre aktører fornemmer en svaghed, vil de begynde at presse på.
Sensing vulnerability, soon other players will begin to apply downward pressure.

Vi vil komme til at dele det med andre aktører.
We shall share that century with other actors.

Andre aktører prøver at få plads i bestyrelsen, så vi er under et vist pres.
Other actors are trying to get seats on that board, so there is some pressure.

Vi indhenter ikke oplysninger fra andre aktører.
We do not obtain information from other parties.

Det samme gælder for andre aktører, som f. eks. transportører eller parallelforhandlere.
The same applies for other actors, such as transporters or parallel traders.

Vi videregiver ikke persondata til andre aktører.
We do not disclose personal data to third parties.

Andre aktører end de offentlige myndigheder spiller også en vigtig rolle i denne forbindelse.
Actors other than public authorities have an important role to play in this process.

Vi har meget intensive kontakter med andre aktører, hr. Daul.
Mr Daul, we have very intensive contact with other players.

UNICEF og andre aktører organiserede derefter den 14. marts 2003 et møde for børneretseksperter.
UNICEF and other agencies then organised a meeting of experts on children's rights on 14 March 2003.

Vi skal samarbejde med medlemsstaterne og med andre aktører.
We need to work with the Member States and with other actors.

Andre aktører på idrætsområdet, som er repræsenteret på europæisk plan, herunder arbejdsmarkedets parter.
Other actors in the field of sport represented at European level, including social partners;

Men det er klart, at vi også må overveje den rolle, andre aktører har.
But, clearly, we have to consider the role of other actors too.

Hvilke ønsker er der til andre aktører(aktionærer, investorer, ansatte, kunder, leverandører etc.)?
What is the wish-list for other players(shareholders, investors, staff, customers, suppliers etc.)?

Vi samarbejder også med arkitekter, konstruktører og andre aktører på markedet.
We also work with architects, designers and other players in the market.

Dens evne til at udvikle samarbejdet med andre aktører i det civile samfund i de pågældende tredjelande.
Its capacity to develop cooperation with other actors from civil society in the third countries concerned;

Vi er klar over, at bistanden skal være systematisk og samordnes med andre aktører.
We are aware that it should be systematic and well coordinated with other actors.

Sende påmindelser til deltagere og andre aktører til dit arrangement.
Send reminders to the participants and other parties about your event.

De havde frugtbare, men meget åbenhjertige drøftelser med de irakiske myndigheder og andre aktører.
They held fruitful but very frank discussions with the Iraqi authorities and other players.

I kolonnen til venstre finder du links til andre aktører i den grønne branche.
In the left column you find links to other actors in the green industry.

Fra 2012 lancere en særlig EU-pris til VSA-partnerskaber mellem virksomheder og andre aktører.
Launch from 2012 onwards a European award scheme for CSR partnerships between enterprises and other stakeholders.

Ved at dele vores viden og samarbejde med andre aktører håber vi, at vi kan inspirere den nye generation.
By sharing our knowledge and collaborating with other players we hope to inspire a new generation.

Dette kan ske gennem samarbejde med universiteter, frivillige organisationer, virksomheder og andre aktører.
This can be done through cooperation with universities, voluntary organisations, companies and other actors.

Iværksætter: medlemsstater, faglige foreninger, andre aktører, Kommissionen Tidsramme: 2002 og fremefter.
Implementer Member States, professional associations, other operators, Commission Timeframe: 2002 onwards.

Hvordan man bruger "andre aktører" i en Dansk sætning

I modsætning til alle andre aktører på ejendomsmarkedet er en advokat uafhængig af alle salgsinteresser.

Det er således heller ikke på nuværende tidspunkt muligt for indsamlere og andre aktører, der sorterer brugt tekstil, at blive certificeret.

Samtidig presses vi som frivilligorganisation til at bevise vores værd i forhold til andre aktører i samfundet.

Hvad adskiller os fra mange andre aktører er, at vi ikke er låst fast i nogle specifikke afsætningskanaler.

Derfor frygter han - og andre aktører på stykgodsområdet - at PostNord vil være fristet til at bruge de hundredevis af ikke øremærkede svenske kroner til at skævvride konkurrencen.

Samarbejdet med andre aktører Vi er optagede af at bidrage til en bæredygtig udvikling af hele byområder i samarbejde med både boligorganisationer, kommuner og private bygherrer.

Kurser i Naturvidenskabernes Hus vil som oftest være udviklet i samarbejde med andre aktører. 6 7 .

Samtidig må vi også erkende, at de større samfundsmæssige udfordringer kræver, at vi samarbejder på tværs af kommuner, regioner og andre aktører.

Det skyldes blandt andet et godt samarbejde mellem forvaltning, SSP, gadeplansmedarbejdere, skoler og andre aktører, fortæller Maren Hornbech, leder af Ungekontakten i Kolding.

Rudersdal København I Fremtidens Fredensborg Kommune er der et stærkt samarbejde med de omkringliggende kommuner, regionen og andre aktører.

Hvordan man bruger "other stakeholders, other actors, other players" i en Engelsk sætning

All other stakeholders were grouped together.

Other actors have joined in, e.g.

The other players are like you.

Non-members and other stakeholders were also involved.

Other actors are BTCpop and Nebeus.

All the other actors look decent.

Other players see their own score.

bomb other players and run away from the other players bombs .

Join hands with other stakeholders too.

The other actors seem equally as well-cast.