Valuta og indlån 4.2.3. Andre aktiver/ passiver 4.3.
Currency and deposits 4.2.3 Other assets/ liabilities 4.3.
Andre aktiver/ passiver V. Reserveaktiver 5.1.
Other assets/ liabilities V. Reserve assets 5.1.
Andre finansielle formidlere 11 Andre aktiver.
Other financial intermediaries 11 Other assets.
Inden landsk- x-y-z 11 Andre aktiver Resten af verden ekskl.
Domestic-- x-y-z 11 Other assets Rest of the world excl.
Andre deltagende medlemsstater 11 Andre aktiver.
Other participating Member States 11 Other assets.
Andre aktiver bortset fra disse vil blive assimileret ind i Verizon.
Other assets apart from these will be assimilated into Verizon.
Andre delta gende medlem sstater 11 Andre aktiver.
Other partici pating Member States 11 Other assets.
Andre deltagende medlemsstater Andre aktiverAndre deltagende medlemsstater.
Other participating Member States Other assetsOther participating Member States.
Værdipapirer undtagen aktier--- indenlandsk 11 Andre aktiver.
Securities other than shares--- domestic 11 Other assets.
Den amerikanske regering kan søge civil fortabelse af Epsteins ejendomme eller andre aktiver, hvis den konkluderer, at de blev brugt til kriminelle formål, skønt dette ville kræve stærkt bevis.
The US government can seek civil forfeiture of Epstein's properties or any other assets if it concludes they were used for criminal purposes though this would require strong evidence.
Udlån--- andre deltagende medlemsstater 3 11 Andre aktiver.
Loans--- other participating Member States 3 11 Other assets.
Alle andre aktiver skal realiseres paa et tidspunkt eller tidspunkter, som afgoeres af raadet i lyset af rekommandationer fra eksekutivstyrelsen og i overensstemmelse med procedurer, som er vedtaget af eksekutivstyrelsen med kvalificeret flertal.
Any other asset shall be realized at a time or times to be decided by the governing council, in the light of recommendations made by the executive board and in accordance with procedures determined by the executive board by a qualified majority.
Udlån--- andre deltagende medlems stater 3 11 Andre aktiver.
Loans--- other parti cipating Member States 3 11 Other assets.
Indtil juli 1961 blev der for alle fordringer ogde hermed forbundne sikkerheder, for så vidt de var ydet af lånemidler samt andre aktiver hos Den internationale Betalingsbank i Basel, taget pant til fordel for ihændehaverne afde låneerklæringer og rentekuponer, EKSF havde garanteret for.
Until July 1961 the claims andrelated sureties for loans granted from bor rowed funds as well as other assets were pledged to the Bank for International Settlements in Basle in favour of the holders of secured notes and coupons issued by the ECSC.
Markedsdeltagerne søger nu at udvide de samme handelsstrategier ogstrategier for porteføljepleje til også at omfatte handel med aktier og andre aktiver.
Market participants are now looking to extend the same trading andportfolio management strategies to equity business and other asset markets.
Værdipapirer undtagen aktier--- indenlandsk 11 Andre aktiver Indenlandsk MFI' er.
Securities other than shares--- domestic 11 Other assets Domestic MFIs.
Et medlem, der har modtaget en passende tilbagebetaling i henhold til denne artikel, har ikke krav paa nogen andel i organisationens likvidationsprovenu eller andre aktiver.
A member which has received an appropriate refund under this Article shall not be entitled to any share of the proceeds of liquidation or the other assets of the Organization.
En gevinst posteres således, at den debiteres en interimskonto( Andre aktiver) og krediteres reguleringskontoen.
In the case of a profit, the entry made shall be debited to a suspense account as other assets and credited to the revaluation account.
Dette bør tages som, atpassageren håndtering faciliteter fra en endnu-til-være-bestemt lodret reference linje mod øst, andre aktiver, som z.
This should be taken as,that the passenger handling facilities from a yet-to-be-determined vertical reference line to the East, the other assets, as z.
En velgørende gave annuitet er en kontrakt hvor enkeltperson(kaldet en donor)giver en uigenkaldelig gave af værdi(kontanter eller andre aktiver) til en kvalificeret velgørenhed og til gengæld modtager en velgørende skattefradrag.
A Charitable Gift Annuity is a contract where an individual(called a donor)gives an irrevocable gift of value(cash or other asset) to a qualified charity and in return receives a charitable tax deduction.
Liste-2 vil indeholde andre aktiver, omsættelige såvel som ikke-omsættelige, som de nationale centralbanker anser for særlig vigtige for de nationale finansielle markeder og banksystemer. Udvælgelseskriterierne herfor vil blive fastlagt af de nationale centralbanker på baggrund af nogle minimumskrav, der er fastlagt af ECB.
Tier two will consist of additional assets, marketable and non-marketable, which are of particular importance for national financial markets and banking systems and for which eligibility criteria will be established by NCBs, subject to the minimum eligibility criteria established by the ECB.
Der skal finde en offentlig licitation sted, som er åben for alle,gennemsigtig og ikke betinget af anden aktivitet, f. eks. erhvervelse af andre aktiver end dem der bydes på eller fortsat drift af bestemte virksomheder.
A competitivetender must be held that is open to all comers,rransparentand not conditional on the performance of other acts such as the acquisition of assets other than those bid for or the continued operation of certainbusinesses;
Skattestyrelsen anerkender samtidig også, at investeringsinstitutter som investerer i andre aktiver end værdipapirer og likvide finansielle aktiver, eksempelvis fast ejendom, momsretligt vil kunne anses som en investeringsforening, hvortil der kan leveres momsfritagne forvaltningsydelser.
At the same time, the Danish Tax Agency also acknowledges that an investment undertaking investing in assets other than securities and liquid financial assets, such as real estate, could be considered an investment fund for the purposes of VAT, to which tax-exempt management services can be provided.
Løbende formueskatter, som betales med regelmæssige mellemrum for ejendomsretten ellerbrugsretten til jord og bygninger samt løbende skatter på netto formue og andre aktiver undtagen produktionsskatter som betales af producenterne.
Current taxes on capital, which consists of taxes payable periodically on the ownership or use of land or buildings by owners, andcurrent taxes on net wealth and on other assets except other taxes on production(which are paid by producers);
Resultater: 243,
Tid: 0.0483
Hvordan man bruger "andre aktiver" i en Dansk sætning
Forskellen på en kryptovaluta og de fleste andre aktiver er dog, at en kryptovaluta udelukkende er et digitalt aktiv.
Spørgsmålet er, om et holdingselskab skal være berettiget til at foretage investering i andre aktiver, uden at dette medfører udbyttebeskatning.
Når du investerer i aktier via binære optioner, fungerer det nøjagtigt, som når du investerer i andre aktiver inden for handel med binære optioner.
Hvorvidt der overføres andre aktiver eller passiver, har styrelsen ikke kendskab til.
At selskabet er anset og må anses som rette erhverver og ejer af bogen understøttes af, at selskabet har foretaget lignende investeringer i andre aktiver.
At have denne dækning kan hjælpe kunderne med at sikre, at deres andre aktiver og besparelser er sikre og på plads til deres oprindeligt planlagte formål.
En fjerdedel af solvensmargenens mindstebeløb kan dækkes af fondsaktiver registreret i Værdipapircentralen, eller af indskud i pengeinstitutter eller af andre aktiver, der indlægges i et pengeinstitut.
Fortjeneste ved afståelse af alle andre aktiver eller rettigheder end de i stk. 1 og 2 omhandlede kan beskattes i begge de kontraherende stater.
1.
Mens mange investorer køber aktier, råvarer og andre aktiver i måneder eller endda år, er binære optioner metoden til at investere i et aktiv på kort sigt.
Desuden skal det bemærkes, at XELO ikke benytter provenuet fra salget til at investere i andre aktiver med høj kreditværdighed.
Hvordan man bruger "other assets, other asset" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文