Hvad er oversættelsen af " ANDRE ASIATISKE LANDE " på engelsk?

• other asian countries

Eksempler på brug af Andre asiatiske lande på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Japan, andre asiatiske lande.
Japan, other Asian countries.

I realiteten gør jeg også dette for andre asiatiske lande.
In fact, I do this for other Asian countries too.

Asean og andre asiatiske lande.
Asean and other asian countries region.

Vi ligger igen i forhandlinger med Vietnam og andre asiatiske lande.
We are in talks again with Vietnam and other Asian countries.

Importen fra andre asiatiske lande steg pludselig kraftigt.
Imports from other Asian countries suddenly surged.

Det gælder ikke kun Bangladesh, men også andre asiatiske lande.
This goes not only for Bangladesh but also for other Asian countries.

Andre asiatiske lande hoppede på vognen, og akkumulerede enorme dollarreserver.
Other Asian countries jumped on the bandwagon, and accumulated huge dollar reserves.

De Ni er ligeledes opmærksom på den betydningsfulde rolle, som andre asiatiske lande spiller.
The Nine are also aware of the important role played by other Asian countries.

På nuværende tidspunkt ejer Kina og andre asiatiske lande store mængder dollars og amerikanske statsobligationer.
At present China and other Asian countries hold huge stocks of dollars and US bonds.

Stationen vil tilbyde programmer, produceret i USA, samt Japan og andre asiatiske lande.
The station will offer programs, produced in the United States, as well as Japan and other Asian countries.

Andre asiatiske lande såsom Cambodja og Nordkorea blev ligeledes fordømt af FN's komité.
Other Asian countries, including Cambodia or North Korea, did not escape the UN committee's condemnation either.

Og uden samarbejde og harmoniske relationer med andre asiatiske lande, Japan ville have nogen fremtid.
And without cooperation and harmonious relationships with other Asian countries, Japan would have no future.

I alle andre asiatiske lande bedes du kontakte den lokale distributør eller forhandler for at få et RMA-nummer.
In all other Asian countries, please contact your local distributor or dealer to arrange a Return Material Authorization"RMA.

For det tredje, at den politiske dialog med Japan bør inkludere spørgsmålet om menneskerettighederne, i særdeleshed i andre asiatiske lande.
Three, political dialogue with Japan should include human rights issues, especially in other Asian states.

Desværre er situationen i andre asiatiske lande blevet værre på alle områder af den politiske, økonomiske og sociale aktivitet.
Unfortunately, in other Asian countries, the situation has deteriorated in all areas of political, economic and social activity.

I mellemtiden er andre udfordringer dukket på i form af den økonomiske offensiv fra Kina, Indien og andre asiatiske lande.
In the meantime other challenges have presented themselves in the form of the economic offensive from China, India and other Asian countries.

Vedtaget erfaringen fra andre asiatiske lande, det samme i Kina For eksempel har de vietnamesiske myndigheder gjort det rigtig godt.
Adopted the experience of other Asian countries, the same in China for example, the Vietnamese authorities have done very well.

Det er vigtigt at understrege, at vi ikke handler med fjerkræprodukter fra andre asiatiske lande end Thailand, så svarene vedrører dette land.
It is important to emphasise that we do not trade in any poultry products with any country in Asia other than Thailand, so the responses given relate to that country.

Andre asiatiske lande har forbudt at spise hundekød, har forbudt den grusomme industri, der følger med. Det er lande som Taiwan og Filippinerne.
Other Asian countries have banned the eating of dog meat and the cruel industry that goes with it, such as Taiwan and the Philippines.

Endelig støtter Danmark også mindre projekter i en række andre asiatiske lande, særligt indenfor demokrati og menneskerettigheder samt klima og miljø.
Finally, Denmark also supports smaller projects in a number of other Asian countries, especially within the areas of democracy and human rights as well as climate and environment.

Hvis du arbejder med trafik fra Indien, IQOption anbefaler dig til at overveje at omfordele din reklame budget mellem andre asiatiske lande, der ikke har dette problem.
If you're working with traffic from India, IQOption recommends you to consider redistributing your advertising budget between other Asian countries that don't have this issue.

I Kina, Japan, Korea og andre asiatiske lande er mange forskellige typer traditionel madlavning kendt, ligesom produktionen af vores oste og mejeriprodukter.
In China, Japan, Korea and other Asian countries, people know many different traditional ways of preparation, also similar to the production of our cheese and milk products.

Forbrugertilliden forværredes senere yderligere på grund af den finansielle uro i andre asiatiske lande( se boks 1) og konkurserne i visse japanske finansielle institutioner.
Consumer confidence later deteriorated further owing to the financial turmoil in other Asian countries( see Box 1) and the bankruptcies of certain Japanese financial institutions.

De europæiske virksomheder vil skulle arbejde hårdt for at bevare deres økonomiske tilstedeværelse dér som følge af den skarpe konkurrence fra USA, Tyrkiet og fra fjernøstlige og andre asiatiske lande.
European companies need to work hard in order to maintain their economic presence there given the keen competition from the United States, Turkey, and Far Eastern and other Asian countries.

Praktiske japanske og beboere i andre asiatiske lande anvendte videnskabens opdagelse i praksis og indførte obligatorisk søvn for statsansatte om eftermiddagen.
Practical Japanese and residents of other Asian countries applied the discovery of scientists in practice and introduced compulsory sleep for government employees in the afternoon.

I den forbindelse vil jeg over for kommissæren, der er til stede her i dag, udtrykke ønsket og anmodningen om, at Kommissionen opretter en repræsentation i Katmandu, således som det sker i andre asiatiske lande.
In this connection I should like to express to the Commissioner here present the hope and the request that the Commission will open an office at Katmandu as in other Asiatic countries.

Interessant nok er alle ni-tailed ræve i myter fra andre asiatiske lande, herunder Kina, omfattet af definitionen af"nogutsune", mens japanske ræve ofte viser sig at være velvillige væsner.
Interestingly, all nine-tailed foxes in the myths of other Asian countries, including China, fall under the definition of"nogutsune", while Japanese foxes often turn out to be benevolent creatures.

I næste etape sigter BioMar og Tongwei efter at udvide med 3-5 nye fabrikker af lignende eller større størrelse i Kina, og at ekspandere med produktion og salg i andre asiatiske lande.
In the next stage BioMar and Tongwei target to expand with 3-5 new factories of a similar or larger scale in China and to expand with production and sales in other countries in Asia.

It s brugt i traditionel medicin i Malaysia, Indonesien, Vietnam og andre asiatiske lande til behandling af malaria, infektioner, feber, mandlig infertilitet og erektil dysfunktion 4Trusted Source.
It's used in traditional medicine in Malaysia, Indonesia, Vietnam, and other Asian countries to treat malaria, infections, fevers, male infertility, and erectile dysfunction 4Trusted Source.

Vi bemærker også, at advarslerne om begrænsning af den kinesiske import kommer på et tidspunkt, hvor USA's og EU's pres på Kina for at bryde den faste kurs mellem dollars og yuan kulminerer. De imperialistiske centre vil nemlig have Kina og de andre asiatiske lande som store forbrugermarkeder for deres produkter i stedet for at konkurrere med dem på de internationale markeder.
We also note that the warnings about limiting Chinese imports come at a time when pressure from the United States of America and the European Union on Beijing to break the fixed parity between the dollar and the yuan is culminating; in other words, the imperialist centres want China and the other countries of Asia as a huge consumer market for their goods, without any competition from them on international markets.

Hvordan man bruger "andre asiatiske lande" i en Dansk sætning

Det handler også om resten af Kina og andre asiatiske lande som Singapore.

Dette kraftige fald i import til USA blev delvist kompenseret af import af stålprodukter til Kina og andre asiatiske lande.

Nogle mener, at det skulle stamme fra Kina eller andre asiatiske lande; men de historiske beviser støtter ikke disse konklusioner.

Indien, andre asiatiske lande og nogle dele af Latinamerika.

I modsætning til mange andre asiatiske lande, så bruger man i Filippinerne normalvis ikke spisepinde.

Der er også fundet tilfælde i andre asiatiske lande hos personer, der har opholdt sig i Wuhan.

På samme måde som andre asiatiske lande, der har et væld af turister.

Vi plejer at spise på gaden, men alle steder vi kom forbi ville have det dobbelte af hvad vi er vandt til i andre asiatiske lande vi har været i.

I andre asiatiske lande blandes græsjell typisk med andre typer af desserter og sojamelk.

Hvordan man bruger "other asian countries" i en Engelsk sætning

While……..China and other Asian countries buy on dips.

but also throughout other Asian countries and maybe outside.

But I have been in other Asian countries before.

I've been to other Asian countries too.

These spouses are from other Asian countries typically.

How about the other Asian countries ?

It leads while the other Asian countries follow.

Other Asian countries have fared much better than the Philippines.

Other Asian countries are Debate well-represented.

Or other Asian countries and key trading partners.