Hvad er oversættelsen af " ANDRE BRÆNDSTOFFER " på engelsk?

• other fuels

Eksempler på brug af Andre brændstoffer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De fleste mennesker bruger brænde frem for andre brændstoffer.
More people use firewood than any other fuel.

For EF landene(EUR 12) inkl. andre brændstoffer(træ, affald osv.) forbrugt af kraftvær ker.
For the Community countries(EUR 12), total primary energy includes other fuels(wood, garbage, etc.), consumed in electricity generating plants. 1986.

Vi har brug for tørv især i mit lands østlige og nordlige dele, hvor der til alle andre brændstoffer end træ kræves lange transporter.
We need peat especially in the eastern and northern parts of my own country, where all other fuels, apart from wood, have to be brought in from far away.

Tankstationsindehaveren bærer risikoen for motorbrændstofferne og de andre brændstoffer fremstillet af olie fra det tidspunkt, hvor de modtages fra leverandøren i tankstationens oplagringstanke, herunder også den volumetriske risiko.
Ii The servicestation operator assumes the risk associated with the motorvehicle and other fuels as soon as they are received from the supplier in the storage tanks, including the risk of discrepancies in volume.

I det forløbne år er udgifterne til elektricitet, gas, fyringsolie og andre brændstoffer steget med næsten 10 procent.
In the past year, expenses for electricity, gas, heating oil and other fuels rose by almost ten percent.

Lokalet skal have tilstrækkelig ventilation, når køkkenemhætten anvendes samtidigt med andre apparater der forbrænder gas eller andre brændstoffer.
The premises where the appliance is nstalled must be sufficiently ventilated, when the kitchen hood is used together with other gas combustion devices or other fuels.

En nedgang i kulforbruget bliver mere end opvejet af et øget forbrug af andre brændstoffer, især naturgas.• Transport: Der forventes en samlet stigning på 40-50.
Decline in coal is more than compensated by other fuels, especially natural gas.• Transport: a total increase by 40-50% is expected.

Et andet spørgsmål, der er blevet rejst under debatten om ændringsforslagene, har været spørgsmålet om at foreslå, at der indføres andre brændstoffer i direktivet.
Another issue which has arisen during the debate on the amendments has been that of proposing the introduction of other fuels in the directive.

Nationale politikker, hvorved der afsættes tilsvarende ressourcer til fremstilling af andre brændstoffer til transport, der er baseret på vedvarende energikilder, og som er i overensstemmelse med direktivets målsætninger.
National policies allocating comparable resources to the production of other transport fuels based on renewable energy sources and consistent with the objectives of this Directive.

Fordi xenon er inert, gør det xenon til et miljøvenligt brændstof og mindre korroderende overfor ion-motoren i forhold til andre brændstoffer som for eksempel kviksølv og cæsium.
Xenon is inert, environmentally friendly, and less corrosive to an ion engine than other fuels such as mercury or caesium.

For at fremme substitutionen af olie med andre brændstoffer ændrede Kom missionen i april1 sit forslag til direktiv2 om fremme af anvendelsen af erstat- ningsbrændstoffer i benzin, således at benzinblandingen indeholder højst 10% organiske oxygenater, såsom methanol og ethanol.
With a view to replacing oil by other fuels, the Commission, in April, amended1 its proposal for a Directive2 to remove the obstacles to adding to petrol a maximum of 10% substitute fuel components-organic oxygen compounds such as methanol and ethanol.

Politikker, såsom direktivet om brændstofkvalitet fra Den Europæiske Union udpege nogle oliekilder som overdrevent kulstof-intens sammenlignet med andre brændstoffer.
Policies such as the Fuel Quality Directive from the European Union designate some oil sources as excessively carbon-intense in comparison with other fuels.

Gasapparater: udvidelse af anvendelsesområdet for direktiv 90/396/EØF til også at omfatte apparater, der benytter andre brændstoffer end gas, for således at sikre en ensartet fremgangsmåde med hensyn til de sikkerhedsmæssige aspekter.
Gas-burning apparatus: extension of the scope of Directive 90/396/EEC to cover appliances burning fuels other than gas with a view to ensuring a consistent approach to safety aspects.

Men hydrogendrevne biler må heller ikke uberettiget sættes i en gavestok på grund af dette. For som sagt er hydrogendrevne biler lige så sikre som biler drevet med andre brændstoffer.
This should not mean that hydrogen powered vehicles are viewed adversely because, as I have already said, they are just as safe as vehicles that run on other fuels.

Energiforbruget i transportsektoren steg med 44%, i industrien faldt det med 8%, og forbruget af andre brændstoffer steg med 7%, hvilket især afspejler stigningen i vejtransport og en udvikling bort fra energiintensiv sværindustri.
Energy use in the transport sector grew by 44%, industrial energy use fell by 8% and other fuel use grew by 7%, reflecting mainly growth in road transport and a move away from energy-intensive heavy industry.

I dag findes der enkle solenergikomfurer, der for små beløb fjerner 95% af de giftige emissioner, som fede kul, gødning og andre brændstoffer genererer ved forbrænding.
Today, there are solar-powered, simple stoves that, for a small amount of money, remove 95% of these toxic emissions that black coal, manure and other fuels generate on combustion.

Hvad angår klausulerne om betaling for motorbrændstoffer og andre brændstoffer er Tobar forpligtet til at betale for disse brændstoffer inden for ni dage fra datoen for deres levering til tankstationen og til på datoen for den første levering at stille en bankgaranti for et samlet beløb, der svarer til 15 dages leverancer.
As regards the clauses relating to payment for the motorvehicle and other fuels, Tobar was required to pay the price of the motorvehicle or other fuels within nine days from the date of their delivery to the service station, and to take out and present, on the date of the first delivery, a bank guarantee for a total amount equivalent to 15 days' supply.

Den eksklusive købsforpligtelse kan vedrøre enten brændstoffer til motorkøretøjer(f. eks. benzin, dieselolie, LPG, kerosén) alene eller brændstoffer til motorkøretøjer og andre brændstoffer f. eks. fyringsolie, flaskegas, paraffin.
The exclusive purchasing obligation can cover either motor vehicle fuels(e.g. petrol, diesel fuel, LPG, kerosene) alone or motor vehicle fuels and other fuels e.g. heating oil, bottled gas, paraffin.

Betænkningen omhandler de problemer, som kan opstå i fremtiden som følge af de biler, der anvender elektricitet og andre brændstoffer som f. eks. gas, og vi ser, at man i Kommissionens forslag har medtaget muligheden for i fremtiden at inkludere disse biler.
The report considers the problems that could be presented in the future by cars that use electricity and other fuels such as gas, and we see that in the proposal, the Commission considers the possibility of including those cars in the future.

Den store videnskabsmand og opfinder fra Thessaloniki, som fandt frem til en billig måde at spalte brint på, blev brutalt afvist på samme måde som mange andre opfindere, der har fundet andre måder og andre brændstoffer for at befri os fra olieslaveriet.
The major scientist and inventor from Thessaloniki, who found a cheap method of splitting hydrogen, was sent packing, as were numerous other inventors who found other ways, other fuels to prevent our being slaves to oil.

Kommissionen overvejer, hvilke foranstaltninger der kan træffes for at nedsætte det bidrag til forsuring, der skyldes forbrænding af andre brændstoffer til skibe end dem, der er omhandlet i artikel 2, stk. 3, og fremsætter om fornødent forslag herom inden udgangen af år 2000.
The Commission shall consider which measures could be taken to reduce the contribution to acidification of the combustion of marine fuels other than those specified in Article 2(3) and, if appropriate, make a proposal by the end of 2000.

Krisen har fået os til at forstå den reelle betydning af ord og begreber, som vi så ofte anvender, men ikke altid forstår, ord som forsyningssikkerhed, EU-solidaritet, fælles energipolitik og spredning af energiforsyningen og forsyningsruterne for gas og andre brændstoffer.
It has helped us to grasp the true meaning of concepts and terms we often use, but do not always comprehend, concepts such as energy security, EU solidarity, common energy policy or diversification of supplies and means of delivering gas and other fuels.

Politikker, såsom direktivet om brændstofkvalitet fra Den Europæiske Union udpege nogle oliekilder som overdrevent kulstof-intens sammenlignet med andre brændstoffer. Ligeledes Californiens Low Carbon Fuel Standards søge at reducere kulstof intensitet i transportbrændstof.
Policies such as the Fuel Quality Directive from the European Union designate some oil sources as excessively carbon-intense in comparison with other fuels. Likewise, California's Low Carbon Fuel Standards seek to reduce carbon intensity in transportation fuels..

Kommissionen har for nylig offentliggjort en meddelelse vedrørende en omkostningseffektiv strategi til bekæmpelse af forsuring inden for Fællesskabet; heri fremhæves det, at bekæmpelse af svovldioxidemissioner fra forbrænding af visse flydende brændstoffer bør være en integrerende del af denne omkostningseffektive strategi; Fællesskabet erkender, at der er behov for foranstaltninger vedrørende alle andre brændstoffer;
Whereas the Commission has recently published a communication on a cost-effective strategy to combat acidification in the Community; whereas the control of sulphur dioxide emissions originating from the combustion of certain liquid fuels was identified as being an integral component of this cost-effective strategy; whereas the Community recognises the need for measures regarding all other fuels;

Formandens bemærkninger ekko nylig Washington snak om en føderal"ren energi standard"- et mål for, hvor meget elektricitet skal genereres fra vedvarende energikilder og andre brændstoffer formodes at være ren, i det mindste i forhold til de traditionelle kulkraftværker, der i øjeblikket producerer 45 procent af nationens magt.
The President's remarks echo recent Washington chatter about a federal“clean energy standard”- a target for how much electricity must be generated from renewable sources and other fuels supposed to be clean, at least relative to the traditional coal plants that currently produce 45 percent of the nation's power.

Ved artikel 4 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/12/EF(6) blev der indført en ny strategi for emissionsbegrænsende foranstaltninger med virkning fra år 2000, og Kommissionen blev anmodet om at undersøge bl. a., i hvor høj grad en forbedring af kvaliteten af benzin, dieselolie og andre brændstoffer kan medvirke til at mindske luftforureningen;
Whereas Article 4 of Directive 94/12/EC of the European Parliament and of the Council(6) introduced a new approach with regard to emission reduction policies for and beyond the year 2000 and required the Commission to examine, inter alia, the contribution that improvements in the quality of petrol and diesel and other fuels could make to reducing air pollution;

Der er voksende interesse for luftformige brændstoffer til fremdrift af motorkøretøjer, især af miljømæssige grunde; følgelig bør direktiv 70/221/EØF i fremtiden også omfatte bestemmelser vedrørende beholdere for andre brændstoffer end flydende brændstoffer; titlen og anvendelsesområdet for direktiv 70/221/EØF bør derfor ændres; ved senere ændringer af direktivet indføres tekniske specifikationer for beholdere til luftformige brændstoffer..
There is increasing interest in gaseous fuels for the propulsion of motor vehicles, in particular for environmental reasons; whereas therefore, in future, Directive 70/221/EEC should also contain provisions for tanks for fuels other than liquid fuels; for this purpose the title and the scope of Directive 70/221/EEC should be amended accordingly; technical specifications for tanks for gaseous fuels will be introduced through later amendments of the said Directive.

I artikel 7, stk. 3, i Rådets direktiv 1999/32/EF af 26. april 1999 om begrænsning af svovlindholdet i visse flydende brændstoffer og om ændring af direktiv 93/12/EØF(8) hedder det, at Kommissionen overvejer, hvilke foranstaltninger der kan træffes for at nedsætte det bidrag til forsuring, der skyldes forbrænding af andre brændstoffer til skibe end dem, der er omhandlet i direktivets artikel 2, stk. 3.
Article 7(3) of Council Directive 1999/32/EC of 26 April 1999 relating to a reduction in the sulphur content of certain liquid fuels and amending Directive 93/12/EEC(8) requires the Commission to consider which measures could be taken to reduce the contribution to acidification of the combustion of marine fuels other than those specified in Article 2(3) of that Directive.

Da befolkningen blev opfordret til at bruge naturgas som en mere miljøvenlig form for opvarmning, afstedkom det en hurtig reaktion fra både privatpersoner og lokale og kommunale myndigheder, som sammenlignede den med andre brændstoffer og ved hjælp af forskellige anordninger skiftede over til gas.
When the call was raised for the use of natural gas as a more environmentally-friendly form of heating, it brought a quick response, not only from individuals, but also from local and municipal authorities, who compared it with other fuels and, supported by various instruments, switched to gas.

I henhold til artikel 10 i denne forordning er en eksklusiv købsforpligtelse, som videreforhandleren»mod særlige økonomiske eller finansielle fordele« pålægges af leverandøren af brændstoffer til motorkøretøjer og andre brændstoffer fremstillet af olie, undtaget fra forbuddet i traktatens artikel 85, stk. 1.
Article 10 of that regulation exempts from the prohibition laid down in Article 85(1) of the Treaty the exclusive purchasing obligation imposed on the reseller by the supplier of petroleumbased motorvehicle and other fuels,‘in consideration for the according of special commercial or financial advantages.

Hvordan man bruger "andre brændstoffer" i en Dansk sætning

Engang vil transporterhvervet bruge el, brint eller andre brændstoffer i stedet for diesel.

Træpiller består af rester af træmateriale og er økonomisk konkurrencedygtig med andre brændstoffer, der anvendes til opvarmning.

Nogle kommunale genbrugspladser genbruge det ved at blande det med andre brændstoffer til industrielle formål, men mest simpelthen bortskaffe det sikkert.

Den meste råolie i verden bliver brugt til benzin og andre brændstoffer, og kun 5 procent går til at producere plastik.

LÆS OGSÅ: Radon i boliger Partikler: Partikler i indeklimaet kommer udefra, især fra trafik og afbrænding af olie, benzin og andre brændstoffer.

Transport af træ er mere energikærvende end transport af andre brændstoffer, fordi det fylder mere, og der er risiko for, at træet komposterer.

Brændstoffet blev meget renere end andre brændstoffer og fri for mange af de skadelige kulbrinter, der findes i almindelig benzin.

Inklusiv brændstof til generatoren og andre brændstoffer er det sammenlagte olieindhold dog nærmere 400 tons, som nu vil blive suget op.

I stedet satser CASE på at fremstille andre brændstoffer som dimethylfuran (DMF) ved hjælp af reaktioner direkte i den ioniske væske.

Udblæsningsluft må ikke blive sendt ud i et aftræksrør, der bruges til udblæsningsgasser fra apparater, der bruger gas eller andre brændstoffer.

Hvordan man bruger "other fuels" i en Engelsk sætning

Natural gas out-competes other fuels when gas prices are low.

However, the prices for all other fuels remain the same.

other fuels unique and compelling performance.

Methanol or other fuels use a different needle, etc.

Other fuels can be produced by fermentation of carbohydrates.

Other fuels have taken similar jumps.

The comparison against other fuels gets quite interesting.

You can use it with other fuels that contain ethanol.

Other fuels are sub segmented into biodiesel, propane and Lpg.

Can renewable energy and other fuels fill the gap?