Hvad er oversættelsen af " ANDRE DATOER " på engelsk?

• other dates

Eksempler på brug af Andre datoer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er andre datoer.
There's other dates available.

Priser og kapacitet kan variere på andre datoer.
Pricing and availability may vary on other dates.

Er der andre datoer, end internettet?
Are there other dates, than the Internet?

Tilgængelig den 29/04/2017Prisen kan være tilgængelig på andre datoer.
Available on 02/10/17Price may be available on other dates.

Andre datoer for denne tur er tilgængelige ved reservation.
Other dates for this tour are available by reservation.

Ofte peges på den 24. august, men også andre datoer er nævnt.
The 24th August is often suggested, but also other dates are mentioned.

Andre datoer og tidsfrister skal passe til denne grundlæggende dato..
Other dates and deadlines should correspond with this basic date..

Massagebehandlingen kan kun fås under opholdet og kan ikke bestilles på andre datoer.
The massage treatment is valid for use during stay period and cannot be amended to other dates if not utilised.

En eller flere andre datoer, der skal give forbrugeren yderligere oplysninger.
One or more further dates aimed at providing the consumer with additional information;

Hvis man i perioden kun omfatter en del en uge, ganske enkelt ikke udfylde tider for disse andre datoer.
If one the period only includes part one Week, simply do not fill in times for those other dates.

Andre datoer for møder i Forligsudvalget fastsættes efter behov i løbet af hvert halvår.
Other dates for Conciliation Committee meetings may be set, as required, throughout the six-month period.

Derfor kan i nogle tilfælde i horoskoper man se andre datoer for Aquarius dominans- fra 21 januar til 18 februar.
Therefore, sometimes in horoscopes one can see other dates of Aquarius domination- from January 21 to February 18.

Andre datoer for møder i Forligsudvalget fastsættes efter behov i løbet af hvert halvår.
Other dates for Conciliation Committee meetings may be set aside, as required, through the six-month period.

Praktikopholdene begynder normalt 1. marts og 1. oktober, men der kan gælde andre datoer for oversættere.
The traineeship period usually starts on 1 March and 1 October, but for translation trainees they may start on other dates.

Arkæologiske Dating Egyptiske og andre datoer korrelerer arkæologiske fund med Bibelen Dette kapitel er baseret på pp.
Archaeological Dating Egyptian and other dates correlate archaeological finds with the Bible This chapter is based on pp.

Depotopgørelser ultimo måneden med mulighed for også at fremsende opgørelser på andre datoer efter anmodning fra kunden.
End-of-month custody statements, with the possibility of also providing statements at other dates at the customer 's request;

Infrastrukturforvalterne kan sammen vælge andre datoer og underretter i så fald Kommissionen, hvis den internationale trafik berøres.
Infrastructure managers may agree on different dates and in this case they shall inform the Commission if international traffic may be affected.

Også, regel management giver mulighed for en periodisk inspektion af billetter, at sikre, for eksempel, en eskalering af billetter før svartiderne eller andre datoer.
Also, the rule management allows a periodic inspection of tickets, to ensure, for example, an escalation of tickets before the response times or other dates.

Adgang til AC/ DC/ USB afgiftssystemer til de fleste enheder Note: Andre datoer for denne tur er tilgængelige ved reservation.
Access to AC/DC/USB charging systems for most devices Note: Other dates for this tour are available by reservation.

Kommissionen kan dog efter anmodning fra medlemsstaten, og hvis fradragenes omfang gør det berettiget, samt efter høring af Fondskomitéen fastsætte andre datoer.
However, at the Member State's request and where warranted by the materiality of the deductions, and after consulting the Fund Committee, the Commission may appoint some other date.

IceCap Tours forsøger også at finde alternative muligheder på andre datoer, så det passer bedst ind i gæstens program og eventuelt andre bestilte aktiviteter.
IceCap Tours are also trying to find alternative ways on different dates, so it is most convenient for the guest program and possibly other activities ordered.

Hvordan man opsà tter, for eksempel, en udgivelse- eller arbejdsprocessen godkendelse ved hjà lp af enkle regler. Også, regel management giver mulighed for en periodisk inspektion af billetter, at sikre, for eksempel, en eskalering af billetter før svartiderne eller andre datoer.
How to set up, for example, a release- or approval workflow using simple rules. Also, the rule management allows a periodic inspection of tickets, to ensure, for example, an escalation of tickets before the response times or other dates.

Andre datoer omfatter 1943, hvor de forbrydelser, der var begået i Katyn i 1940, blev afsløret, eller med andre ord nedslagtningen af titusinder af polske officerer og embedsmænd på Stalins ordre, alene fordi de var i den polske stats tjeneste, og 1943 og 1944, hvor der fandt to heltemodige opstande sted.
Other dates include 1943, when the crimes committed in Katyn in 1940 were uncovered, or in other words the slaughter of tens of thousands of Polish officers and officials on Stalin's orders, merely because they served the Polish state, and 1943 and 1944, when two heroic uprisings took place.

Erfaringerne har vist, at de nuvaerende bestemmelser, der kun aabner mulighed for at anvende den anbefalede salgsdato paa aeggene eller deres pakning i tilknytning til den obligatoriske pakkedato, er for stramme; der boer derfor aabnes mulighed for at anvende visse andre datoer paa naermere fastsatte betingelser; i lyset af praksis er der ikke grund til at opretholde angivelsen af pakkeperioden;
Whereas experience has demonstrated that the present provisions only allowing the use of the recommended date for sale in addition to the obligatory packing date on eggs or their packaging are too inflexible; whereas provision therefore needs to be made for the possibility of using certain other dates under appropriate conditions; whereas present practice shows that the indication of the packing period can be dispensed with;

Og anden datoer?
And second dates?

Du har en anden dato, Elaine.
Elaine, you had another date in mind.

Du har en anden dato, Elaine.
Elaine. Now, you had another date in mind.

Hvis vi ikke kan finde en anden dato, vil vi refundere det fulde beløb.
If we cannot agree another date, we will issue a full refund.

Du har en anden dato, Elaine.
You had another date in mind. Elaine.

Effektivt talte han sig ud for at få en anden dato.
Effectively he talked himself out of getting another date.

Hvordan man bruger "andre datoer" i en Dansk sætning

Du skal dog ikke langt sydpå, før ferierne ligger på andre datoer, end vi er vant til herhjemme.

Ring ved ønske om andre datoer/ture Vintur.dk er mest kendt som arrangør af vinrejser til steder som Bourgogne, Piemonte og Sicilien.

Men der findes rigtig mange andre datoer til lignende priser (se nedenfor).

De kunne ikke afse tid, selv om vi prøvede andre datoer end vores aftale lød på.

Det er vigtigt, at du vælger den rigtige periode, da billetten ikke virker på andre datoer.

Men der findes masser af andre datoer.

I den pågældende periode skete dette ved 103 erhvervsrettede regler, som er trådt i kraft på andre datoer end de fælles ikrafttrædelsesdatoer.

Hoteller er dyrere på andre datoer, derfor er der stor sandsynlighed at det drejer sig om en fejl.

Eller ligende rejser med andre datoer ???

Du kan rulle til venstre eller højre for at se andre datoer og tidspunkter.

Hvordan man bruger "other dates" i en Engelsk sætning

Any other dates you’re excited for?

See other dates and locations below.

Other dates and prices are available.

Other dates are historically accurate, too.

All other dates will remain unchanged.

All other dates are headline shows.

All other dates you can approximate.

Other dates cost £35 per person.

All other dates are currently full.

See details and other dates here.