Hvad er oversættelsen af " ANDRE ER DET " på engelsk?

• others it is
• else it's
• others it's

Eksempler på brug af Andre er det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ingen andre er det.
Cause Nobody Else Is.

Kun vanvittige folk tror, at alle andre er det.
Only insane people think everyone else is insane.

For andre er det kun lige begyndt.
For others, it's just the beginning.

Klara, hvem andre er det?
Wh-who are they? Th-the others?

For andre er det en natlig begivenhed.
For others it is a nightly occurrence.

Specielt fordi alle andre er det.
Especially when everyone else is.

For alle andre er det bare en opgave.
For everyone else, this is just a job.

Og jeg skal være bekymret for dig, fordi ingen andre er det.
It means that I have to worry about you, because no one else is.

For andre er det vist nødvendigt.
For others, it appears a refresher is required.

I nogle tilfælde er det en stor hånd og i andre er det en forfærdelig hånd.
In some cases it is a great hand and in others it is a terrible hand.

For andre er det bare endnu en dag på kontoret.
For others, it's another day at the office.

I visse medlemsstater findes der en tilsvarende praksis, i andre er det helt ukendt.
This is done in some Member States, but in others it is completely unknown.

Nogle dage er du lige ud, andre er det så let som falder ned fra en log.
Some days you're right off, others it's as easy as falling off a log.

For andre er det at dreje ordet grønne ind i et verbum, der forårsager problemer.
For others, it's turning the word green into a verb that causes problems.

Nogle børn sætter sig ned og laver lektier uden påmindelser, for andre er det ikke let.
Some children sit down and do homework without reminders, for others it is not easy.

For andre er det super lækkert at se piger tisse eller skide i bukserne.
For others, it is a super hot activity to see girls peeing or pooping their pants.

Det for nogle falder let at spà ̧rge de andre- og for andre er det meget svært.
For some it is very easy- and for others it is very difficult.

For andre er det et mindre fænomen, der ikke giver anledning til megen interesse.
For others it is a minor phenomenon which does not generate much interest.

For nogle væv, er af afgørende betydning, for andre er det simpelthen for et bedre finish.
For some tissues is essential, for others it is simply a more polished appearance.

At hjælpe andre er det eneste, der holder selvforagten-- på et tåleligt niveau.
Service to others is the only thing that keeps the self-loathing to a tolerable level.

Nogle ting sker, men er ikke sande, andre er det, selv om de aldrig er sket.
Some events do take place but are not true, others are, although they never occurred.

For andre er det den bedste tid til at nå personlige mål, og endelig slappe af efter et intenst år.
For others, it's the best time to pursue some personal goals and finally relax after an intense year.

Lad noget af dette karaktertræk er ikke så udtalt, men på andre er det helt manifesteret.
Let some of this character trait is not as pronounced, but at others it is fully manifested.

For nogle mennesker er stoltheden svær at opgive, for andre er det sværere at sætte skammen til side, men begge følelser må væk.
For some men it is hard to put aside pride, for others it is harder to put aside shame, but both feelings have to go.

Overgangen i sig selv kan være en udfordring for en række kvinder, men for andre er det ikke svært.
The transition itself can be challenging for a number of women, but for others it is not difficult.

For nogle vil det være det store udvalg af biler, og for andre er det en utrolig sving på motorvejen og muligheden for tuning.
For some, it will be the large choice of cars, and for others it is an incredible turns on the highway and the possibility of tuning.

For nogle er dette barns adfærd en engangshændelse, men for andre er det et konstant problem.
For some, this child's behavior is a one-time incident, but for others it is a constant problem.

På mange steder er data fuldstændig fraværende, på andre er det kun kort sagt, at der ikke er noget skadeligt i sammensætningen.
On many sites, data are completely absent, on others it is only briefly mentioned that there is nothing harmful in the composition.

Og altid smiler. med uendelige indsatser og en dealer, der ikke vil forklare reglerne For alle andre er det som at spille poker i et kulsort værelse.
In a pitch-dark room, for infinite stakes, For everyone else, it's like playing poker and who smiles all the time. with a dealer who won't tell you the rules.

For nogle er det at fejre vores velsignelser og lykke, for andre er det vores værste rejse mareridt.
For some it is to celebrate our blessings and good fortune, for others it is our worst travel nightmare.

Sådan bruges "andre er det" i en sætning

Men for alle andre er det uacceptabelt.

Hvis man ved, at der er andre, er det nemmere at gå derned og finde et fællesskab.

Og for alle andre er det en god mulighed for at få det godt og slappe af.

For nogle er det et spark i røven, og for andre er det et unødvendigt stressmoment der hæmmer deres produktivitet.

Er du studerende, og deler du lejlighed med andre, er det også kun én i husstanden som kan modtage boligstøtten.

I modsætning til de andre er det ikke længere et ressource eksempel.

Og, for andre er det her måske indlysende – men det er en barriere for mig.

For nogen ligger det lige til højrebenet, og for andre er det en kunst i sig selv.

Norditalien for aktive familier | FDM travel Kør-selv med andre er det bedste fra to ferieformer - kør-selv-feriens individuelle frihed og det hyggelige samvær fra rundrejsen.

Men for mange andre er det en mere kronisk tilstand, der betyder, at man i kortere og længere perioder døjer med dårlig mave.