Hvilke andre industrier har indgået lignende skjulte aftaler?
What other industries have similar deals hidden away?
Vi anbefaler gerne denne løsning til andre industrier.
We are happy to recommend this solution to other industries.
Andre industrier med en høj andel af kvindelige arbejdere var tobaks- og tændstikproduktionen.
Other industries with a high percentage of women workers were tobacco and match production.
Vi kan også arrangere kurser relateret til andre industrier.
We can also arrange for courses related to other industries.
Det er rigtigt, ligesom alle andre industrier, vores er ikke immun for kaldet snemaling vores kopi.
That's right, just like every other industry, ours isn't immune to the call of snow-painting our copy.
De er meget udbredt i rumfart,luftfart og andre industrier.
They are widely used in the aerospace,aviation and other industries.
Andre industrier har langt større problemer, der ikke får nær samme opmærksomhed som noget, der har med ordet»nuklear« at gøre.
Other in dustries have far worse instances of difficulty which do not get the same attention as anything to do with the word'nuclear.
Materiel til håndtering af udstyr til luftfragt og andre industrier.
Materials handling equipment for air cargo and other industries.
På og offshore olie og gas,kemiske og andre industrier med udfordrende farlige områder.
On and offshore oil and gas,chemical and other industries with challenging hazardous areas.
Også anvendes i metal, galvanisering,pesticider og andre industrier.
Also used in metal, electroplating,pesticide and other industries.
Andre industrier er ofte afhængige heraf, f. eks. kommer 70% af salget af militærudstyr fra luftfarts- og elektronikindustrien.
The health of other industries often depends on it, for example, 70% of military equipment sales comes from the aerospace and electronics industries..
Fødevareindustrien er bedre beskyttet end andre industrier.
The food industry has different protections than other industries do.
Vi bør heller ikke glemme de enorme omkostninger, som BSE-krisen har påført andre industrier som transportører, tjenesteudbydere og slagterier, der nu handicappes af et katastrofalt lille marked for oksekød og oksekødsprodukter.
Nor should we forget the huge knock-on costs to other industries such as transporters, renderers, slaughterhouses, which are now crippled by a devastatingly low market for beef animals and beef products.
Samtidig vil der også komme mindre mængder restprodukter fra andre industrier.
Other industries will also supply small volumes of waste product.
Vi må have en strengere politik over for europæiske og andre industrier, der har bidraget til dem inden for eller uden for Fællesskabets grænser, så de ikke bare skal betale for de skader, de har forvoldt, de skal også- og det er langt vigtigere- træffe foranstaltninger til begrænsning og forebyggelse i deres fremtidige aktiviteter og selv bære omkostningerne ved sådanne foranstaltninger.
We need a stricter policy against European and any other industry that has contributed to them, inside or outside the Community borders, so that not only do they have to pay for the damage they have caused, but also- and much more importantly- they have to take measures of limitation and prevention in their future activities and bear the cost of such measures themselves.
TZM legering er meget udbredt i rumfart,luftfart og andre industrier.
TZM alloy is widely used in the aerospace,aviation and other industries.
Dette molybdæn produkt er normalt anvendes i elektronik, let industri,militære industri og andre industrier.
This molybdenum product is usually applied in electronics, light industry,military industry and other industries.
Keenan sagde dette i et interview med NY Rock i 2000:"Jeg tror, der er mange andre industrier derude, som fortjener at blive destrueret.
Keenan said during an interview with NY Rock in 2000,"I think there are a lot of other industries out there that might deserve being destroyed.
Det er ganske vist sandt, at rustningsindustrien skaber profit og akkumulerer kapital ogikke på nogen måde adskiller sig fra andre industrier.
It is certainly true that the arms industry makes profits and accumulates capital andappears in no way different from other businesses.
Med henblik paa fastsaettelse af de noedvendige normer boer der skelnes klart mellem aeg, der er egnede til menneskefoede, og aeg, herunder knuste eller rugede aeg, som ikke er egnede til menneskefoede, ogsom i princippet er bestemt til anvendelse i andre industrier end levnedsmiddelindustrien; saadanne regler boer endvidere foreskrive, at hoenseaeg ikke maa blandes med andre slags aeg;
Whereas in order to fix such standards a clear distinction must be drawn between eggs suitable for human consumption and eggs, in particular broken or incubated eggs, which are not, and which,in principle, are for use in industries other than the food industry; whereas such rules also require that eggs of other kinds should not be mixed with hen eggs;
Værktøjsmaskiner udgør kernen i mange fabrikker,både i metal og andre industrier.
Machine tools form the heart of many factories,both in metal and other industries.
Bredt brugt dette værktøj har i neurologi, urologi, immunologi,terapi og andre industrier.
Widely used this tool has in neurology, urology, immunology,therapy and other industries.
Ideel fyldning farmaceutiske, pesticider, daglige kemiske produkter,fødevarer eller andre industrier.
Ideal filling pharmaceutical, pesticide, daily chemical,food or other industries.
Det er vidt brugt i fødevarer, kemisk industri,plastemballage og andre industrier.
It is widely used in food, chemical industry,plastic packing and other industries.
Kommerciel varmebehandling og lodning for rumfart, jord turbine, halvleder,medicinsk, og andre industrier.
Commercial heat treating and brazing for aerospace, ground turbine, semiconductor,medical, and other industries.
YAPC: :Europe giver muligheden for at diskutere med andre udviklere som arbejder i samme eller andre industrier.
YAPC:: Europe offers the possibility to entertain discussions with other developers working in similar or different industries.
Den manglende fleksibilitet ognytænkning har trods alt bidraget til den aktuelle krise i bilindustrien og andre industrier.
The lack of flexibility and new thinking has, after all,contributed to the crisis we are seeing in the car industry and in other industries.
Wolfram tunge legering produkter er meget udbredt i rumfart, luftfart, militær, olieboring, elektriske instrumenter,medicinske og andre industrier.
Tungsten heavy alloy products are widely used in aerospace, aviation, military, oil drilling, electrical instrumentation,medical and other industries.
Ansøgning Miljø: fødevareforarbejdning, nukleare industri, farmaceutiske maling, elektronik, petrokemiske,miljøbeskyttelse industriel akut behandling og andre industrier.
Application Environment: food processing, nuclear industry, pharmaceutical paint, electronics, petrochemical,environmental protection industrial emergency treatment and other industries.
Resultater: 159,
Tid: 0.0399
Hvordan man bruger "andre industrier" i en Dansk sætning
Uddannelsesområdet halter betydeligt bagefter de fleste andre industrier, mest af alt på grund af vores tendens til at skue bagud, men ikke fremad.
Den har indtil videre været bagud med hensyn til digitalisering i forhold til udviklingen inden for andre industrier.
Europa-Kommissionen har en forhåbning om, at elfærge-projektet kan inspirere andre industrier og færgeselskaber til at bruge samme bæredygtige løsning.
Smør- og margarineteknologier samt produkter smelter sammen herunder mix til bageriindustrien og andre industrier.
Tesco god rollemodel
Dansk Supermarked (og for så vidt også andre industrier og supermarkedskæder) kan lære meget af Tesco når det gælder transparens.
Når & nbsp; vi fokuserer på oversættelsesmålet, kan dine egne handlinger omfatte udfører & nbsp; oversættelser fra andre industrier.
Nogle virksomheder opererer praktisk talt hver oversættelse af dokumenter, mens andre industrier arbejder på andre sprog.
Filmen skabte en furore, førte til frigivelse af flere fortsættelser, samt værker i andre industrier, herunder dem i spillet.
Internt i EU har man undtaget aluminiumsindustrien og har til gengæld pålagt andre industrier at reducere mere, men udledningen indgår i EU’s samlede reduktionsforpligtigelse.
Arbejdsløsheden og fraflytningen har i flere årtier været betydelige, selvom der med statsstøtte er oprettet andre industrier, bl.a.
Hvordan man bruger "other industries" i en Engelsk sætning
Many other industries are inherently immobile.
Other industries subsequently populated the waterfront.
There are many other industries (e.g.
What other industries does critical-reviews.com cover?
Other industries are agriculture and apiculture.
Automotive manufacturing and other industries flourished.
Other industries that already use e-Showroom!
Other Industries are fast catching up.
Other industries include biotechnology and aerospace-defense.
Other industries have experienced cyclical swings.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文