Hvad er oversættelsen af " ANDRE REGULEREDE MARKEDER " på engelsk?

• other regulated markets

Eksempler på brug af Andre regulerede markeder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det rummer også officielle spillelicenser i andre regulerede markeder, herunder Spanien, Italien, Danmark og Tyskland.
It also holds official gaming licenses in other regulated markets including Spain, Italy, Denmark and Germany.

Ifølge denne bestemmelse er udstederens samtykke ikke længere nødvendig, hvis værdipapirerne optages til omsætning på andre regulerede markeder.
According to this provision, the issuer 's consent is no longer necessary in the case where securities should be admitted to trading on a further regulated market.

Og lav kreditrisiko, hvor disse instrumenter enten er: 1 officielt noteret på en børs eller handles på andre regulerede markeder, som opererer regelmæssigt, og som er anerkendte og åbne for offentligheden;
And low credit risk, where such instruments are either:( 1) admitted to an official listing on a stock exchange or traded on other regulated markets which operate regularly, are recognised and are open to the public;

Udstedere og investorer skal føre et elektronisk register over stort set alle værdipapirer og få dem registreret hos værdipapircentraler, hvis de handles på børser og andre regulerede markeder.
Issuers and investors will be required to keep an electronic record for virtually all securities, and to record them in CSDs if they are traded on stock exchanges or other regulated markets.

Afviklingsperioden vil blive harmoniseret og fastsat til højst to dage efter handelsdagen for værdipapirer handlet på børser eller andre regulerede markeder de fleste værdipapirtransaktioner i Europa afvikles i dag på 2-3 dage.
The settlement period will be harmonised and set at a maximum of two days after the trading day for the securities traded on stock exchanges or other regulated markets currently two to three days are necessary for most securities transactions in Europe.

Medlemsstaterne stiller krav om, at de andre regulerede markeder, MHF'er og OHF'er meddeler deres beslutning til deres kompetente myndighed og alle regulerede markeder, MHF'er og OHF'er, der handler med det samme finansielle instrument, herunder en forklaring, hvis det blev besluttet ikke at suspendere handelen med eller fjerne det finansielle instrument fra handelen.
Member States shall require the other regulated markets, MTFs and OTFs to communicate their decision to their competent authority and all regulated markets, MTFs and OTFs trading the same financial instrument, including an explanation where it was decided not to suspend or remove the financial instrument from trading.

Medlemsstaterne stiller krav om, at en operatør af et reguleret marked med hensyn til et finansielt instrument straks underretter operatører af andre regulerede markeder, MHF'er og OHF'er om.
Member States shall require that, in relation to a financial instrument, an operator of a regulated market immediately informs operators of other regulated markets, MTFs and OTFs of.

Medlemsstaterne stiller krav om, at de andre regulerede markeder, MHF'er og OHF'er meddeler deres beslutning til deres kompetente myndighed og alle regulerede markeder, MHF'er og OHF'er, der handler med det samme finansielle instrument, herunder en forklaring, hvis det blev besluttet ikke at suspendere handelen med eller fjerne det finansielle instrument fra handelen.
Member States shall require the other regulated markets, MTFs and OTFs to communicate their decision to their competent authority and all regulated markets, MTFs and OTFs trading the same financial instrument, including an explanation if the decision was not to suspend or remove the financial instrument from trading.

Medlemstaterne foreskriver, at når først et værdipapir, der er udstedt på deres område, er optaget til handel på et reguleret marked, kan det efterfølgende optages til handel på andre regulerede markeder uden udstederens samtykke.
Member States shall provide that once a transferable security issued in their territory has been admitted to trading on a regulated market, it can subsequently be admitted to trading on other regulated markets without the consent of the issuer.

Uden at foregribe det regulerede markeds operatørers mulighed for at underrette operatører af andre regulerede markeder direkte, stiller medlemsstaterne krav om, at en operatør af et reguleret marked, som suspenderer handelen med et finansielt instrument eller fjerner det fra handelen, offentliggør denne beslutning og meddeler den kompetente myndighed de relevante oplysninger.
Notwithstanding the possibility for the operators of regulated markets to inform directly the operators of other regulated markets, Member States shall require that an operator of a regulated market that suspends or removes from trading a financial instrument make public this decision and communicates relevant information to the competent authority.

Medlemsstaterne stiller krav om, at andre regulerede markeder, MHF'er og OHF'er, der handler med det samme finansielle instrument, også suspenderer handelen med det eller fjerner det fra handelen, når suspensionen eller fjernelsen skyldes manglende fremlæggelse af oplysninger om udstederen eller det finansielle instrument, undtagen i tilfælde, hvor dette vil kunne medføre betydelig skade for investorernes interesser eller markedets ordentlige funktion.
Member States shall require that other regulated markets, MTFs and OTFs trading the same financial instrument shall also suspend or remove that financial instrument from trading where the suspension or removal is due to the non-disclosure of information about the issuer or financial instrument except where this could cause significant damage to the investors' interests or the orderly functioning of the market..

Et værdipapir, der er optaget til handel på et reguleret marked, kan efterfølgende optages til handel på andre regulerede markeder, selv uden udstederens samtykke, og under overholdelse af de relevante bestemmelser i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/71/EF af 4. november 2003 om det prospekt, der skal offentliggøres, når værdipapirer udbydes til offentligheden eller optages til handel og om ændring af direktiv 2001/34/EF23.
A transferable security that has been admitted to trading on a regulated market can subsequently be admitted to trading on other regulated markets, even without the consent of the issuer and in compliance with the relevant provisions of Directive 2003/71/EC of the European Parliament and of the Council of… on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading and amending Directive 2001/34/EC23.

Uden at foregribe det regulerede markeds operatørers mulighed for at underrette operatører af andre regulerede markeder direkte, stiller medlemsstaterne Medlemsstaterne stiller krav om, at en operatør af et reguleret marked, som suspenderer handelen med et finansielt instrument eller fjerner det fra handelen, offentliggør denne beslutning, meddeler dette til de andre regulerede markeder, MHF'er og OHF'er, der handler med det samme finansielle instrument, og meddeler den kompetente myndighed de relevante oplysninger.
Notwithstanding the possibility for the operators of regulated markets to inform directly the operators of other regulated markets, Member States shall require that an operator of a regulated market that suspends or removes from trading a financial instrument makes public this decision, communicates it to other regulated markets, MTFs and OTFs trading the same financial instrument ïf̄ and communicates relevant information to the competent authority.

Værdipapirer, der allerede er optaget til handel på et andet reguleret marked på følgende betingelser.
Securities already admitted to trading on another regulated market, on the following conditions.

Et investeringsinstitut har ret til at få sine investeringsbeviser slettet fra handel, hvis beviserne i forbindelse hermed optages til handel eller er optaget til handel på et andet reguleret marked.
An investment undertaking has the right to have its units deleted from admittance to trading only if such units are admitted to trading on another regulated market.

De Europæiske Fællesskabers Tidende--- et foretagende, hvis værdipapirer er officielt noteret på en børs, eller som handles på et andet reguleret marked, der opererer regelmæssigt, og som er anerkendt og åbent for offentligheden.
Official Journal of the European Communities--- an undertaking the securities of which have been admitted to official listing on a stock exchange or are dealt in on other regulated markets which operate regularly, are recognised and are open to the public.

Medlemsstaterne bestemmer, at de i stk. 1, litra b, omhandlede indberetninger skal foretages enten af investeringsselskabet selv eller af et handelssystem(»trade matching system«), eller formidles af fondsboersmyndighederne eller myndighederne for et andet reguleret marked.
Member States shall provide that the report referred to in paragraph 1(b) shall be made either by the investment firm itself or by a trade-matching system, or through stock-exchange authorities or those of another regulated market.

Ifølge værdipapirhandelsloven har et selskab, hvis aktier er optaget til handel, ret til at få et værdipapir slettet fra handlen på børsen, såfremt værdipapiret i forbindelse hermed optages eller er optaget til handel på et andet reguleret marked.
Pursuant to the Danish Securities Trading Act, a company, whose shares are admitted to trading, shall be entitled to have a security deleted from an exchange if the security in this connection is being listed or is admitted to trading on another regulated market.

Søger en udsteder, hvis obligationer er optaget til handel på børsen, disse obligationer op-taget til handel på et andet reguleret marked, skal dette hurtigst muligt offentliggøres.
Information should be published as soon as possible if an issuer whose bonds are admitted to trading on the exchange applies for the admission of such bonds to trading on another regulated market.

Når børsen vurderer de pågældende personers eller bestyrelsens kvalifikationer, tages tidligere erfaring fra stillinger i selskaber, hvis aktier er eller her været optaget til handel på børsen, et andet reguleret marked eller en markedsplads med tilsvarende juridisk status med i overvejelserne.
When assessing the merits of relevant persons in the company or its board, the Exchange will take into consideration any previous experience gained from a position in a company listed on the Exchange, another regulated market or a marketplace with equivalent legal status.

Når børsen vurderer de pågældende personers eller bestyrelsens kvalifikationer, tages tidligere erfaring fra stillinger i udstedere, hvis værdipapirer er eller her været optaget til handel på bør- sen, et andet reguleret marked eller en markedsplads med tilsvarende juridisk status med i over- vejelserne.
When assessing the merits of relevant persons in the company or its board, the exchange will take into consideration any previous experience gained from a position in a company, whose shares are or have been admitted to trading on the exchange, another regulated market or a marketplace with equivalent legal status.

Når børsen vurderer de pågældende personers eller bestyrelsens kvalifikationer, tages tidligere erfaring fra stillinger i selskaber, hvis aktier er eller her været optaget til handel på børsen, et andet reguleret marked eller en markedsplads med tilsvarende juridisk status med i overvejelserne.
When assessing the merits of relevant persons in the company or its board, the exchange will take into consideration any previous experience gained from a position in a company, whose shares are or have been admitted to trading on the exchange, another regulated market or a marketplace with equivalent legal status.

Vaerdipapirer, der er optaget til officiel notering paa en fondsboers i et tredjeland, eller som handles paa et andet reguleret marked i et tredjeland, som er regelmaessigt arbejdende, anerkendt og offentligt, saafremt valget af en saadan boers eller et saadant marked er godkendt af de kompetente myndigheder eller fastsat i loven og/eller fondsbestemmelserne eller i investeringsselskabets vedtaegter;
Transferable securities admitted to official listing on a stock exchange in a non-member State or dealt in on another regulated market in a non-member State which operates regularly and is recognized and open to the public provided that the choice of stock exchange or market has been approved by the competent authorities or is provided for in law or the fund rules or the investment company's instruments of incorporation and/or;

Børsnoterede aktier( 35) Kategorien børsnoterede aktier omfatter alle aktier, hvis kurser noteres på en anerkendt fondsbørs eller et andet reguleret marked.
Quoted shares( 35) The category of quoted( listed) shares covers all shares with prices quoted on a recognised stock exchange or other form of regulated market.

Herudover knæsatte ISD godkendte ISD-selskabers ret til direkte adgang eller fjernadgang til at deltage i handelen på børser/ regulerede markeder i andre medlemsstater.
In addition, the ISD enshrined the right of direct or remote access of any authorised ISD firm to participate in trading on exchanges/ regulated markets in other Member States.

Ikke-noterede selskaber og selskaber, der er noteret på andre markeder end regulerede markeder i Fællesskabet, bør derfor i sådanne tilfælde fritages for forpligtelsen til at udarbejde et prospekt.
Non-listed companies and companies listed in markets other than regulated markets in the Community should therefore be exempted from the obligation to produce a prospectus under those circumstances.

Hvordan man bruger "andre regulerede markeder" i en Dansk sætning

Realkredit Danmark A/S kan træffe beslutning om at optage obligationerne til handel og officiel notering på andre regulerede markeder.

Likviditetsrisikoen kan opstå som følge af pludselige kriser på det finansielle marked eller sammenbrud på fondsbørser og andre regulerede markeder.

Maksimalt 20% af kapitalforeningens formue må investeres i noterede papirer på andre regulerede markeder (børser) end de i 8, stk. 3 nævnte.

DLR kan dog træffe beslutning om at søge optagelse til handel og notering på andre regulerede markeder.

Såfremt DLR vælger at ansøge om optagelse af obligationerne på andre regulerede markeder, vil dette blive meddelt i et tillægsprospekt.

Ved auktion på andre regulerede markeder gælder disse markeders vilkår.

Herved forstås værdipapirer, der enten er noteret på en børs, eller er faktisk omsættelige og regelmæssigt noteret på andre regulerede markeder, jf.

Nordea Kredit kan træffe beslutning om at søge optagelse til handel og officiel notering på andre regulerede markeder.

Hvordan man bruger "other regulated markets" i en Engelsk sætning

Baikal will also route orders to other regulated markets and MTFs.

Casino Virgin brand, for online gambling in other regulated markets in the.

Virgin brand for online gambling in other regulated markets in the UK and Europe.

The Virgin brand, for casino gambling online other regulated markets in the.

The Virgin brand, for online gambling in other regulated markets in online UK.

The Virgin brand, for online gambling in other regulated markets best the UK.

Online Virgin brand, for online gambling in other regulated markets in the UK.

Best Virgin brand, for online gambling online other regulated markets in the UK and.

The Virgin brand, for games gambling in other regulated markets in the UK.

USA, Australia, and other regulated markets welcome!