Hvad er oversættelsen af " ANDRE VALGTE " på engelsk?

Eksempler på brug af Andre valgte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Andre valgte at acceptere det.
Others chose to accept it.
Hvilket råd…- tilbød I, som de andre valgte at nedstemme?
May I ask what counsel did you offer that the others chose to disregard?
Andre valgte dans eller billedkunst eller at lave musik, som vi netop hørte.
Others chose dancing or painting, or making music like we just heard.
Konfiguration af sikkerhed, spooler og andre valgte driverindstillinger for flere printere samtidig.
Configure security, spooler and other selected driver settings for multiple printers at once.
Røg fra Ritchy- er"velsmagende" damp overskyet med aroma af dyre tobak eller andre valgte duft.
Smoke from Ritchy- is"tasty" steam cloudy with aroma of expensive tobacco, or other selected fragrance.
Andre valgte at se på det moralske aspekt af kolonisering og imperialisme, hvor de kunne inddrage relevant teori.
Others chose to look at the moral aspects of colonization and imperialism, applying relevant theory to those topics.
Den første bahri-mamlukkiske herskers symbol var en løve, andre valgte rosetter, stiliserede blomster, en slags bæger eller fugle.
That of the first Bahri Mamluk ruler was a lion, others chose rosettes, stylised flowers, a form of chalice or birds.
Mere Du har valgt dine færdigheder Du kan kun vælge 5 færdigheder mere,fjern venligst andre valgte færdigheder.
Skill Suggestions(add 5) More You have selected your skills You can only select 5 more skills,kindly remove other selected skills.
Disse opgaver blev snart skal deles af andre valgte officerer: Bedells, først fastgjort til fakulteterne, præsiderede over ceremonier; og en Chaplain tog sig af skatte og bøger.
These duties were soon to be shared by other elected officers: Bedells, at first attached to the faculties, presided over ceremonies; and a Chaplain took charge of treasures and books.
Du finder også lyde fra M1 og VOX-orgel,vintage bånd-type streng og fløjte maskiner samt andre valgte lyde fra keyboardet historie.
You will also find sounds from the M1 and VOX organ, vintage tape-type string andflute machines as well as other selected sounds from keyboard history.
Europa-Parlamentet er villig til at holde andre valgte repræsentanter- ministre i medlemsstaterne- ansvarlige og kræve, at de møder op her i Parlamentet og forklarer, hvorfor det ikke er lykkedes dem at gennemføre lovgivningen.
The European Parliament is prepared to bring other elected representatives- ministers of Member States- to account and demand their presence here to explain the failure to implement legislation.
Trods den største indsats fra hans familie og venners side i Punjab-staten,Amnesty International og andre valgte repræsentanter i Parlamentet og andre steder er der ikke fundet noget spor af hr. Singh.
Despite the best efforts of his family and friends in the state of Punjab,Amnesty International and other elected representatives in this House and elsewhere, no trace has been found of Mr Singh.
Mange, mange andre valgte de samme slags roller i generationer, længe før disse seneste hændelser. Men rækken af mørke magtmennesker har fået folk til at leve og dø i situationer født af intimidering, og i uvidenhed født af bedrag.
Many, many others chose the same kinds of roles in generations long before these recent incidents, but the succession of dark ones in power kept the peoples living and dying in situations born of intimidation and ignorance born of deception.
Nogle plantede frø af civilisation blandt de første mennesker.Andre fandt vej til stjerneporten på sydpolen. Andre valgte at leve i afsondrethed og meditation.
Some of us planting a few small seeds of civilization among the first tribes of man, others making their way to the stargateat your southern pole, still others choosing to live the remainder of our lives in seclusion and meditation.
I denne æra uden fortilfælde, hvor alt i universet er i accelerationsmode, har sjæle mulighed for at afvikle al tredje tæthedsgrads karma i én levetid i stedet for mange, ogofte er vrede motivationen til, at et pars veje skilles, så begge kan fortsætte til andre valgte oplevelser.
During this unprecedented era with everything in the universe in acceleration mode, souls have the opportunity to wind up all third density karma in one lifetime instead of many, andoften anger is the motivator for a couple to part ways so both can move on to other chosen experiencing.
Vi er muligvis ikke enige i alle disse forskellige synspunkter, menvi bør respektere retten for medlemmerne af Parlamentet og andre valgte repræsentanter til at have disse synspunkter og forsøge at udbrede dem.
We may not agree with them and may not ascribe to them ourselves, butwe should respect the right of Members of this House and other elected representatives to hold those opinions and try to bring them forward.
Mellem inkarnationerne, da beslutter sjæle, hvad de har brug for for at balancere andre fysiske livstider, og de vælger forældre, hvis gener vil give den form for krop, som er nødvendig for deres valgte erfaringsdannelser, og hvisomstændigheder vil give andre valgte betingelser.
Between incarnations, souls decide what they need to balance other physical lifetimes and they choose parents whose genes will produce the kind of body needed for their selected experiencing andwhose circumstances will provide other chosen conditions.
ICloud-nøglering holder de brugernavne og adgangskoder til websteder og kreditkortoplysninger, som du indstiller med Safari,ajour på iPhone og dine andre valgte iOS-enheder og Mac-computere, der bruger OS X Mavericks.
ICloud Keychain keeps your website user names and passwords, and credit card information that you set up with Safari,up to date on iPhone and your other designated iOS devices and Macs running OS X Mavericks.
Jeg lod andre vælge for mig. Tja.
I let others choose my path for me. Well.
Og andre vælger at kæmpe selvom de kunne have været gået væk.
Others choose to strike out When they could have walked away.
Hvad får nogle til at følge mørket, mens andre vælger lyset?
What makes some walk a path of darkness, while others choose the light?
Din… eller den, som andre vælger for dig.
Yours… or the path others choose for you.
Nogle mødre forbereder deres egne krummer, andre vælger grøntsagspuréer til børn i dåser.
Some moms prepare their own crumbs, others choose vegetable purees for children in cans.
Nogle vælger keramik, mens andre vælger elfenben.
There are some that choose ceramics, while others choose bone.
Når han eller andre vælger at benytte andre honorifics såsom påfyldningsstuds(bror) eller Batak(far) hans navn blev med spuns Karno eller Batak Karno.
When he or others chose to use other honorifics such as Bung(brother) or Batak(father) his name became Bung Karno or Batak Karno.
Windows installerer nu appsne på et SD-kort eller et andet valgt drev, der sparer pladsen på enhedens interne drev.
Windows will now install the apps on an SD Card or other chosen drive saving the space on your device's internal drive.
Se det, andre vælger ikke at se på grund af frygt, konformitet og dovenskab.
See what everyone else chooses not to see… out of fear and conformity and laziness.
Nogle mennesker vælger at være lykkelige, mens andre vælger en kurs, der fører til skuffelse og frustration.
Some people choose to be happy and others select a course that leads only to frustration and disappointment.
Nogle bruger ingen krydderier(blot salt og peber)- andre vælger at krydre med eks. muskatnød, salvie, timian og jeg selv har også brugt knuste enebær.
Some use no spices(blot salt and peber)- others choose to spice up with ex. muskatnød, sage, thyme and myself have also used crushed juniper.
Andre vælger at tilføje en supplerende stof Propecia®, som er en relativt ny forbindelse, som forhindrer omdannelse af testosteron til dihydrotestosteron se: Proscar.
Others opt to include the ancillary medication Propecia®& reg;, which is a fairly brand-new compound that prevents the conversion of testosterone to dihydrotestosterone see: Proscar®& reg;-RRB.
Resultater: 30, Tid: 0.0507

Hvordan man bruger "andre valgte" i en Dansk sætning

Stort set alle de andre valgte siden med skyerne.
Jeg forstaar paa medierne, at andre valgte en anden tilgang.
Andre valgte at gå ind i sæsonarbejde, hvor lønnen var bedre.
Andre valgte at medbringe cykler på bilerne, så de havde nogle fine cykelture rundt på Møn.
Suzana og Robert, Søborg Læs hvorfor andre valgte G4S 24.
Men andre valgte at skjule deres medvirken i Modstandsbevægelsen.
Nogle valgte ”drengerøvsruten” sammen med Ulrik, og andre valgte den smukke rute sammen med Jeannette.
Andre valgte side og fik kontakt med illegale kredse, der havde hårdt brug for kontakter hos politiet, bl.a.
Organisationsuddannelse og organisationsudvikling - herunder TR-uddannelse, uddannelse af andre valgte repræsentanter og organisatoriske forhold.
Min egen version havde en mere kunstnerisk stil, mens andre valgte at lave mere personlige flødeboller.

Hvordan man bruger "other elected, other selected, others chose" i en Engelsk sætning

Contact local councillors and other elected representatives.
Other elected officials at the seminar include Reps.
Other selected international destinations are also available.
Other elected officials said a few words.
Lucie Greg Oravec and other elected officials.
Some wore sneakers; others chose soccer cleats.
Many copperheads were congressmen and other elected officials.
No other elected representative ever did this.
How to interact with other elected officials.
Other selected inpatient and outpatient billing requirements.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk