Hvad er oversættelsen af " ANSJOSFILETER " på engelsk?

Eksempler på brug af Ansjosfileter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dejlig krydret med ansjosfileter.
Nice spicy with anchovy fillets.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 2 Tl kapper 4 ansjosfileter 0, 5 Tl citronskal, revet 80 g smør, blødt 4 tun bøffer, 180 g hver 1 sojasovs 1 spsk citronsaft salt grov peber 4 El olie tid Arbejdstid: 35 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 Tl capers 4 anchovy fillets 0.5 Tl lemon zest, grated 80 g butter, soft 4 tuna steaks, 180 g each 1 soy sauce 1 tbsp lemon juice salt coarse pepper 4 El oil Time Working time: 35 min.
På platten er der sprutte, krabbe(vistnok), store rejer i kryddermayonnaise og et par små skarpe sardin- eller ansjosfileter som er marinerede i vinedikke.
The seafood is squid, crab(we think), prawns in a spicy mayonnaise and some small pickled sardine or anchovy fillets.
Faktisk kan du lave ingredienser tomat, ansjosfileter, kapers og oliven den klassiske pastasaus alla puttanesca.
Actually you can make from the ingredients tomato, anchovy fillets, capers and olives the classic pasta sauce alla puttanesca.
Gem i kogebogen ingredienser Til 12 portioner mousse 4 dåser hvid tun 500 g quark med lavt fedtindhold 50 g ansjosfileter 80 g kapers 1 spsk.
Save in the cookbook ingredients For 12 servings mousse 4 cans of white tuna 500 g of low-fat quark 50 g anchovy fillets 80 g capers 1 tbsp.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 100 g ansjosfileter(i olie) 8 hvidløgfedd 300 ml mælk 8 spsk olivenolie salt peber 4 spsk brødkrummer tid Arbejdstid: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 100 g anchovy fillets(in oil) 8 garlic cloves 300 ml of milk 8 tbsp olive oil salt pepper 4 tbsp breadcrumbs Time Working time: 30 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 1 salat 8 barrer med asparges 3 æg2 kyllingebryst(à 180 g, med hud) 6 ansjosfileter(i salt) 60 g grønne oliven 6 spsk.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 lettuce 8 bars of asparagus 3 eggs 2 chicken breasts(à 180 g, with skin)6 anchovy fillets(in salt) 60 g of green olives 6 tbsp.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 500 g voksbønner salt 3 ansjosfileter 2 tb citronskal 5 spsk citronsaft peber 9 spsk olivenolie 0, 5 flok velsmagende 500 g flaske tomater 1 hvid løg 400 g lamefilet tid Arbejdstid: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 g wax beans salt 3 anchovy fillets 2 tb lemon peel 5 tbsp lemon juice pepper 9 tbsp olive oil 0.5 bunch of savory 500 g bottle tomatoes 1 white onion 400 g lamb fillet Time Working time: 60 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 450 g faste kartofler 1 flok purløg 3 spskolivenolie 8 æg(klasse M) 60 g revet parmesan salt peber 8 ansjosfileter(i olie) tid Arbejdstid: 40 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 450 g of firm cooking potatoes 1 bunch of chives 3 tbsp olive oil 8 eggs(class M)60 g of grated Parmesan salt pepper 8 anchovy fillets(in oil) Time Working time: 40 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 1 kg klar til at tilberede sardiner 4 syltede ansjosfileter 200 ml olivenolie 100 g brødkrummer 50 g pecorino 50 g rosiner 4 El pinjekerner 1 spsk hakket persille laurbærblad Juice 1 citron Salt, peber ad mill tid Arbejdstid.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 kg ready to cook sardines 4 pickled anchovy fillets 200 ml of olive oil 100 g breadcrumbs 50 g pecorino 50 g raisins 4 El pine nuts 1 tablespoon of chopped parsley Bay leaf Juice 1 lemon Salt, pepper ad mill Time Working time.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 125 g krebsaf krebs 100 g rejer eller krabbe 250 g laksefilet 3 forårsløg 2 courgetter(mellemstor) 3 ansjosfileter 1 fedd hvidløg 3 spsk olie Salt, peber tid Arbejdstid: 35 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 125 g crayfish meat 100 g shrimp or crab 250 g salmon fillets 3 springonions 2 courgettes(medium size) 3 anchovy fillets 1 clove of garlic 3 tbsp oil Salt pepper Time Working time: 35 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner ansjos smør 20 g skalotteløg 2 ansjosfileter 10 g kapers 50 g smør Salat og radicchio 80 g hvidt brød 40 g persille 50 g peber 2 ferskner 6 spsk olivenolie 2 spsk sherryeddik salt peber 1 Radicchio di Treviso 1 organisk orange Schollenfilets 30 g mel 4 rødspætte filet salt peber 2 spsk olivenolie tid Arbejdstid: 50 min. næring.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings anchovy butter 20 g shallots 2 anchovy fillets 10 g capers 50 g butter Salad and radicchio 80 g white bread 40 g parsley 50 g peppers 2 peaches 6 tbsp olive oil 2 tbsp sherry vinegar salt pepper 1 Radicchio di Treviso 1 organic orange Schollenfilets 30 g of flour 4 plaice fillet salt pepper 2 tbsp olive oil Time Working time: 50 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 6 portioner 250g sorte oliven(uden sten) 1 hvidløgfedd, skrælmet 6 ansjosfileter Salt, peber olivenolie Juice af 1 citron tid Arbejdstid: 15 min.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 250 g black olives(without stone) 1 garlic clove,peeled 6 anchovy fillets Salt pepper olive oil Juice of 1 lemon Time Working time: 15 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 800 g kalvekød 200 g tunfilet 4 ansjosfileter(hakket) lidt olivenolie 1 håndfuld kapers 1 hvidløgfedd, presset 100 ml creme fraiche 3 crème fraiche 150 ml tør hvidvin lidt smør 400 g cherrytomater noget basilikum(hakket) nogle mynte, hakket En citronsaft 1 tb sukker 6 spsk olivenolie 8 korianderkorn tid Arbejdstid: 60 min. vans.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 800 g of veal 200 g tuna fillet 4 anchovy fillets(chopped) a little olive oil 1 handful of capers 1 garlic clove, pressed 100 ml sour cream 3 crème fraiche 150 ml of dry white wine a little butter 400 g cherry tomatoes some basil(chopped) some mint, chopped Juice of a lemon 1 tb sugar 6 tbsp olive oil 8 coriander grains Time Working time: 60 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 8 portioner 650 g blommer 75 ml olivenolie havsalt sort peber 100 g sorte oliven med sten 1 kvist rosmarin 1 stængel salvie 1 stang velsmagende 2 ansjosfileter(i olie) 100 ml valnøddeolie tid Arbejdstid: 45 min.
Save in the cookbook ingredients For 8 servings 650 g plums 75 ml of olive oil sea-salt black pepper 100 g black olives with stone 1 sprig of rosemary 1 stalk of sage 1 stalk savory 2 anchovy fillets(in oil) 100 ml of walnut oil Time Working time: 45 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 48 snegle(fra dåsen) 4 tomater 1 skalotteløg 1 fedd hvidløg 2 cl pastis 4 ansjosfileter, saltet lidt olivenolie 4 tallerkener med butterdej 1 æg 2 spsk timian timmar, rosmarin og basilikum 2 spsk krydderi og persille lidt salt, peber fra møllen tid Arbejdstid: 45 min. van.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 48 snails(from the tin) 4 tomatoes 1 shallot 1 clove of garlic 2 cl pastis 4 anchovy fillets, salted a little olive oil 4 plates of puff pastry 1 egg 2 tablespoons of thyme, rosemary and basil 2 tablespoons of savory and parsley a little salt, pepper from the mill Time Working time: 45 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner4 kalvekød-eskaloper fra topskålen(à 150 g) Salt, peber 2 spsk flødeskum 2 æg(klasse M) 50 g mel 150 g brødkrummer 200 g smørsmelter 2 organiske citroner 4 ansjosfileter 4 Tl små kapers tid Arbejdstid: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 veal escalopes from the top dish(à 150 g) Salt pepper 2 tbsp whipped cream 2 eggs(class M)50 g of flour 150 g breadcrumbs 200 g of butter lard 2 organic lemons 4 anchovy fillets 4 Tl little capers Time Working time: 30 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 600 g kartofler,kogende 3 løg persille 40g ansjosfileter 1 fedd hvidløg 150 g fløde 50 ml mælk Salt, peber, muskatnød tid Arbejdstid: 45 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 600 g potatoes,boiling 3 onions parsley 40g anchovy fillets 1 clove of garlic 150 g of cream 50 ml of milk Salt, pepper, nutmeg Time Working time: 45 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 10 portioner 3 kapper 4 syltede ansjosfileter 2 grønne chilipepper 1 flok basilikum 1 flok raket 1 flok korianderblade 100 ml olivenolie 3 spsk citronsaft salt peber tid Arbejdstid: 10 min. næringsværdi Pr. Portion 100 kcal kulhydrater: 1 g protein: 1 g fedt: 10 g vanskelighed Moderat kategorier fisk vegetabilsk urter Bestil ingredienser Få ingredienserne til denne opskrift leveret til dit hjem.
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 3 capers 4 pickled anchovy fillets 2 green chili peppers 1 bunch of basil 1 bunch of rocket 1 bunch of coriander leaves 100 ml of olive oil 3 tbsp lemon juice salt pepper Time Working time: 10 min. nutritional value Per serving 100 kcal carbohydrates: 1 g protein: 1 g fat: 10 g difficulty Moderate Categories fish vegetables Herbs Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 2 peberfrugter(rød eller gul) 75 g tun i olivenolie(glas)30 g mayonnaise 8 kapper(nonpareilles) 3 ansjosfileter i olivenolie Salt, sort peber 2 spsk olivenolie 2 spsk balsamico eddike salt Persille(finhakket) tid Arbejdstid: 20 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 peppers(red or yellow) 75 g tuna in olive oil(glass) 30 g mayonnaise 8 capers(nonpareilles)3 anchovy fillets in olive oil Salt, black pepper 2 tbsp olive oil 2 tbsp balsamic vinegar salt Parsley(finely chopped) Time Working time: 20 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 1 portion 1 lille fedd hvidløg 10 g kapers 2 ansjosfileter 100 g creme fraiche 50 g yoghurt 300 g kartofler muskatnød 80 ml olie salt peber tid Arbejdstid: 30 min. næringsværdi 820 kcal kulhydrater pr. Portion: 34 g protein: 9 g fedt: 72 g vanskelighed bare kategorier hovedret fisk vegetabilsk kartofler Mælk+ mælkeprodukter yngel hurtigt selskab Finger mad/ snack Bestil ingredienser Få ingredienserne til denne opskrift leveret til dit hjem.
Save in the cookbook ingredients For 1 serving 1 small clove of garlic 10 g capers 2 anchovy fillets 100 g of creme fraiche 50 g yoghurt 300 g of potatoes nutmeg 80 ml of oil salt pepper Time Working time: 30 min. nutritional value 820 kcal carbohydrates per serving: 34 g protein: 9 g fat: 72 g difficulty Easy Categories main course fish vegetables potatoes Milk+ milk products roast meat Fast party Finger food/ snack Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.
Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 400 g små økologiske kartofler salt 0, 5 flok fin raket 15 g sorte oliven(pittet,f. eks. Taggiasca fra Liguria) 2 ansjosfileter,(ca. 10 g) 50 g smør 3 spsk olivenolie 2 rumpebøffer(à ca. 200 g) sort peber 2 fed hvidløg 2 kviste rosmarin også papirservietter aluminiumsfolie tid Arbejdstid.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 400 g small organic potatoes salt 0.5 bunch of fine rocket 15 g black olives,(pitted,eg Taggiasca from Liguria) 2 anchovy fillets,(about 10 g) 50 g butter 3 tbsp olive oil 2 rump steaks, à approx.
Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 1 caper 2 ansjosfileter 0, 5 organisk citron 1 rød chili-peber 150 ml olivenolie 0, 5 tb groft malet sort peber 1 spsk hakket basilikum 1 spsk hakket mynte 2 mozzarella( à 125 g) tid Arbejdstid: 15 minutter plus 2 dages marineringstid næringsværdi Pr. Portion 506 kcal protein: 24 g fedt: 45 g vanskelighed bare kategorier appetitvækker fisk krydderier osteprodukter Mælk+ mælkeprodukter hurtigt selskab brunch God til at forberede marinader Bestil ingredienser Få ingredienserne til denne opskrift leveret til dit hjem.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 caper 2 anchovy fillets 0.5 organic lemon 1 red chili pepper 150 ml of olive oil 0.5 tb coarsely ground black pepper 1 tbsp chopped basil 1 tbsp chopped mint 2 mozzarella(à 125 g) Time Working time: 15 minutes plus 2 days marinating time nutritional value Per serving 506 kcal protein: 24 g fat: 45 g difficulty Easy Categories starter fish spices cheese products Milk+ milk products Fast party brunch Good to prepare marinades Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.
Gem i kogebogen ingredienser Til 6 portioner fyldning 100 g hvidkål 250 g snusk 100 g mælkebøtte 100 g fennikel 100 g løg 2 fed hvidløg 2 spsk olie 100 g bønne kerner 150 ml hvidvin 3 ansjosfileter salt peber dej 6 El olie salt 375 g mel olie tid Arbejdstid: 70 min. næringsværdi 379 kcal kulhydrater pr. Portio.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings filling 100 g of white cabbage 250 g of chard 100 g dandelion 100 g of fennel 100 g onions 2 cloves of garlic 2 tablespoons oil 100 g bean kernels 150 ml of white wine 3 anchovy fillets salt pepper dough 6 El oil salt 375 g of flour oil Time Working time: 70 min.
Gem i kogebogen ingredienser 500 g færdigblanding til Ciabatta 20 g frisk gær 200 g hvid løg 2 røde peberfrugter(à 250 g) 12 ansjosfileter(i olie) 2 t fennikelfrø 8 spsk olivenolie 100 g sorte oliven med sten 1 fedd hvidløg 2 spsk meget finhakket krøllet persille Havsalt(Fleur de sel) at drysse Mel til forarbejdning tid Arbejdstid: 50 min. næring.
Save in the cookbook ingredients 500 g of ready-mix for Ciabatta 20 g of fresh yeast 200 g white onions 2 red peppers(à 250 g) 12 anchovy fillets(in oil) 2 t of fennel seed 8 tbsp olive oil 100 g black olives with stone 1 clove of garlic 2 tbsp very finely chopped curly parsley Sea salt(Fleur de sel) to sprinkle Flour for processing Time Working time: 50 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 10 portioner salat 250 g majs salat 150 g sjalottløg 300 ml mælk 1 kg salsify 4 spsk olivenolie1 tb sukker salt peber dressing 1 rød chili-peber, frisk 50 g kapers 2 ansjosfileter 0, 5 flok glat persille 3 spsk hvidvineddike 4 El olie 6 spsk olivenolie salt peber sukker tid Arbejdstid: 105 min. n.
Save in the cookbook ingredients For 10 servings salad 250 g corn salad 150 g shallots 300 ml of milk 1 kg salsify 4 tbsp olive oil 1 tb sugar salt pepper dressing 1 red chili pepper,fresh 50 g capers 2 anchovy fillets 0.5 bunch of smooth parsley 3 tbsp white wine vinegar 4 El oil 6 tbsp olive oil salt pepper sugar Time Working time: 105 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 1 rødløg 1 salat 100 g tomater 1 rød peber 1 gul peber 20 basilikumblade 2 æg 150 g voksbønner(glas) 4 ansjosfileter(drænet på køkkenpapir) 200 g fersk tunfilet salt peber 8 spsk olivenolie 2 spsk citronsaft 0, 5 fed hvidløg 50 g grønne oliven tid Arbejdstid: 40 min. næringsv.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 red onion 1 lettuce 100 g of tomatoes 1 red pepper 1 yellow pepper 20 basil leaves 2 eggs 150 g wax beans(glass) 4 anchovy fillets(drained on kitchen paper) 200 g fresh tuna fillet salt pepper 8 tbsp olive oil 2 tablespoons of lemon juice 0.5 clove garlic 50 g of green olives Time Working time: 40 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 6 portioner 2 salater 2 flok Rauke 1 flok basilikum 100 g sorte oliven 80 g pinjekerner 120 g parmesan 60 g kapers 10 ansjosfileter 1 kg flaske tomater 250 g tomater 100 ml olivenolie 1 spsk tomatpuré salt peber 1 fedd hvidløg 100 g smør 2 Tl sort peber havsalt 1 baguette tid Arbejdstid: 60 min. n.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 2 lettuces 2 bunch Rauke 1 bunch of basil 100 g black olives 80 g pine nuts 120 g of Parmesan 60 g capers 10 anchovy fillets 1 kg bottle tomatoes 250 g of tomatoes 100 ml of olive oil 1 tbsp tomato paste salt pepper 1 clove of garlic 100 g of butter 2 Tl black pepper sea-salt 1 baguette Time Working time: 60 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 8 store tomater 125 ml olivenolie 2 løg, finhakket 2 hvidløgfedd, knust 120 g brødkrummer 3 spsk sorte oliven,bundne og hakkede 8 ansjosfileter i olie, drænet og hakket 2 spsk friskhakket glat persille 1 spsk fersk hakket oregano 4 spsk fersk revet parmesan tid Arbejdstid: 30 min. va.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 8 big tomatoes 125 ml of olive oil 2 onions, finely chopped 2 garlic cloves, crushed 120 g breadcrumbs 3 tbsp black olives, pitted andchopped 8 anchovy fillets in oil, drained and chopped 2 tablespoons freshly chopped smooth parsley 1 tablespoon of freshly chopped oregano 4 tablespoons freshly grated Parmesan Time Working time: 30 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 6 portioner spaghetti Frittata 300 g spaghetti salt 8 spsk olivenolie 1 dåse skrællede tomater sukker 100 g chorizo 60 g parmesan 3 æg 100 g frosne ærter peber salat 5 ansjosfileter 50 g rødløg 2 spsk mild hvidvinseddike salt peber sukker 0, 5 Tl tørret oregano 4 spsk olivenolie 100 g Frisée 100 g endive 50 g raket 12 blade af basilikum tid Arbejdstid: 50 min. næring.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings Spaghetti Frittata 300 g of spaghetti salt 8 tbsp olive oil 1 can of peeled tomatoes sugar 100 g of chorizo 60 g of Parmesan 3 eggs 100 g of frozen peas pepper salad 5 anchovy fillets 50 g red onions 2 tbsp mild white wine vinegar salt pepper sugar 0.5 Tl dried oregano 4 tbsp olive oil 100 g Frisée 100 g of endive 50 g rocket 12 leaves of basil Time Working time: 50 min.
Resultater: 56, Tid: 0.0523

Hvordan man bruger "ansjosfileter" i en Dansk sætning

Blend oliven med kapers, hvidløg, ansjosfileter og olivenolie, og smag til med salt og peber.
Rul enellerto ansjosfileter sammen og læg dem på midten af brødet.
Ingredienser 1½ dl piskefløde 8 ansjosfileter i olivenolie spaghetti til 2 personer ½ dåse artiskokker 75 g frisk parmesan, fintrevet salt, friskkværnet peber 1 bdt.
Fransk fiskesuppe: Bouillabaisse med muslinger - politiken.dk Fransk fiskesuppe: Bouillabaisse med muslinger 1 stang bladselleri, i tern 2 ansjosfileter, skåret i små stykker 1,5 l fiskefond, spørg evt.
Udover en velstegt og velpaneret schnitzel bestod retten af de sædvanlige ledsagere, spejlæg, fine ansjosfileter og stegte kartofler.
Tilsæt blomkålsbuketter og ansjosfileter, krydr med salt og peber, og sauter i yderligere 1 min.
Tomat, mozzarella, kapers, ansjosfileter, oliven, oregano.
Fordel de blancherede porrer, ansjosfileter og rygeost (små bunker ost hist og her) på de 2 pizzaer og bag dem færdige, en ad gangen, i ca. 5 min.
Cæsardressing: Kom hvidløg, æggeblommer, ansjosfileter, sherryeddike, worcestersauce og parmesan i en minihakker/blender.
Spredt på et par stykker kyllingebryst, ansjosfileter og parmesanspåner.

Hvordan man bruger "anchovy fillets" i en Engelsk sætning

Buy Don Juan Cantabrian anchovy fillets 50 gr. > Canned food>Anchovies>Don Juan Cantabrian anchovy fillets 50 gr.
Wash anchovy fillets under running water and pat dry.
Add garlic cloves, anchovy fillets and red pepper flakes.
Mince the anchovy fillets and the clove of garlic.
Soak the anchovy fillets in a little milk.
Cured anchovy fillets may contain small, edible bones.
Flat anchovy fillets packed in soya oil.
Anchovy fillets in seed oil. 140gr jar.
Salted Anchovy Fillets contain: Anchovy (Fish), Salt.
Anchovy Fillets 80g:Anchovies, olive oil, salt.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk