Eksempler på brug af Antal programmer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Antal programmer 9 særlige vaskeprogrammer.
Og det er kun muligt at finansiere et begrænset antal programmer.
ANTAL PROGRAMMER GODKENDT/AFVIST AF KOMMISSIONEN.
NUMBER OF PROGRAMMES APPROVED/REJECTED BY THE COMMISSION.Denne proces har resulteret i et stigende antal programmer på nationalt plan.
This process has led to an increase in the number of programmes at national level.Viser det antal programmer, som en programgruppe indeholder.
I praksis består arbejdsstationen af flere computere med et antal programmer og fysiske enheder plug-ins.
In practical life, though, a workstation is often consisting Linux er et operativsystem: Et antal programmer som lader dig interagere med din computer og køre andre programmer. .
Linux is an operating system: a series of programs that let you interact with your computer and run other Sammenfattende glæder jeg mig over at se Parlamentet ogKommissionen mødes omkring den ide, at vi har brug for et begrænset antal programmer.
Overall, I am delighted to see that the Parliament andthe Commission can agree on the idea that we need a limited number of programmes.Brugeren kan således samtidigt køre et hvilket som helst antal programmer på et 64-bit computersystem uden besvær i responstid.
Thus, user can simultaneously run any number of programs on a 64-bit computing OS without any hassle in response time.Så bør ikke for mange Antal programmer i transmissionen, når du bruger STL udstyr være en prioritet program valg, især for tv-kanalerne til kommunal brug.
So, not too many Number of Programs in the transmission when using STL equipment, should be a priority Selvfølgelig, trådløs overførsel af udsendelser kan også være en energibesparende FM radiosendere til at tage, hvordan du vælger arbejde i 150MHz FM maskine,men den passerede Antal programmer mindre.
En vigtig udvikling i 1994 har været det antal programmer, der tog sigte på at støtte decentraliserede initiativer på lokalt plan.
A significant development in 1994 has been the number of programmes designed to support decentralised initiatives at local level.Med 9 graded trin gennem omni, cardioid og figur af otte mønstre, 10dB pad og bas snit,Z5600a II fund bruger i et stort antal programmer fra mic-ing en levende trommesæt, til overhead på kor.
With 9 graded steps through omni, cardioid and figure HD andel af det samlede antal programmer på det gamle kontinent steget fra 26%(December 2015) før 29% December 2016.
HD share Der er mange forskellige generaldirektorater involveret, tre forskellige fonde,seks forskellige målsætninger og et antal programmer, der rækker fra fællesskabsinitiativer over artikel 7 og 10 til selve strukturfinansieringen.
We have many directorate-generals involved, three different funds,six different objectives and a number of programmes that go from Community initiatives to Article 7 and Article 10 through to the main structural funding itself.Det meget store antal programmer, der var foreslået af medlemsstaterne(400 i alt), krævede et stort forberedelsesarbejde samt intensive drøftelser med de forskellige nationale myndigheder.
The profusion of programmes presented by the Member State(400 in all) required intensive preparation and discussions with the various national authorities.Dette vil give en enkelt logisk erstatning for et stort antal programmer, der pt. hånterer beslægtede opgaver på Debian-systemer.
This will provide Risikerer det stigende antal programmer, der administreres af Kommissionen, og den konstante udvidelse af deres virkefelt ikke ofte at føre til en udpræget mangel på kontrol?
Does Med 9 gradueres trin gennem omni, cardioid og figur af otte mønstre, 10dB pad og bas klip,Z5600a II konstaterer bruger i et meget stort antal programmer fra mic-ing et levende trommesæt til indirekte produktionskostpris på et kor.
With 9 graded steps through omni, cardioid and figure Men et betragteligt antal programmer, tre fjerdedele, er blevet vedtaget, svarende til 81% af bevillingerne til de tolv medlemsstater og 42% af bevillingerne til de tre nye medlemsstater.
However, three quarters of the programmes have been adopted, accounting for 81% Disse mangler skyldtes hovedsagelig, atman spredte bevillingerne over et alt for stort antal programmer, og at der manglede fleksibilitet i tildelingen af bevillingerne med henblik på opfyldelsen af nye behov.
These shortcomings were largely due to the inadequacy At Quanta kommer med et antal programmer til at køre plugin? Quanta kan også indlæse andre programmer hvis de er installerede inklusive HTML Tidy, Cervisia og Kompare. Sørg for at du har HTML Tidy og kdesdk- modulet installeret for at kunne bruge dem alle.
That Quanta comes with a number of applications that run a plug ins? Quanta can also load other programs if they are installed including HTML Tidy, Cervisia and Kompare. Make sure you have HTML Tidy and the kdesdk module installed to use them all.Vandfaciliteten til en halv mia. EUR har gjort det muligt at mobilisere det dobbelte af dette beløb gennem samfinansiering af et stort antal programmer for at forbedre situationen med hensyn til vand, sanitet og hygiejne for millioner af mennesker.
The Water Facility Den er nemlig blevet vanskeliggjort af det store antal programmer, der er fremlagt af medlemsstater ne(400 for De Femten, dvs. omtrent samme antal interventioner som OP/SPD'erne), og som har udgjort en administrativ belastning.
The process has been hindered by the number of programmes presented by the Member States(400 for all 15, i.e. about the same Behovet for forenkling af reglerne blev gentaget i går på Budgetkontroludvalgets møde, men hvis jeg søger efter de enkeltpersoner,der er ansvarlige for det store antal programmer og regler og deres kompleksitet, finder jeg næsten ikke nogen.
Need for simplification of rules was repeated yesterday at Gennem årene har vi vedtaget et stort antal programmer og dokumenter her lige fra Lissabonstrategien til Europa 2020 og mange flere.
Over the years, we have adopted a large number of programmes and papers here, from the Lisbon strategy to Europe 2020, and many more.Dec 15 I Systemværktøjer, Løfteraketter Windows Læs mere Event Manager 2.54 Event Manager er en enkel, men kraftfuld Windows Opgavestyring, løfteraket og automatisering program, som giver dig mulighed for at starte et vilkårligt antal programmer i vilkårlig rækkefølge til enhver tid.
Dec 15 in System Utilities, Launchers Windows read more Event Manager 2.54 Event Manager is a simple, yet powerful Windows task scheduler, launcher andautomation Denne ene cd indeholder kun det minimale antal programmer for at igangsætte installationen og hente de manglende pakker via internettet.
I hele 1996 har Kommissionen fortsat sine bestræbelser på at forbedre gennemførelsen af Fællesskabets retsregler i medlemsstaterne ved at udvikle et antal programmer, i særdeleshed for jurister,, programmer, der allerede er blevet omtalt under denne debat.
Throughout 1996, the Commission continued its effort to improve the diffusion Der er indført et stigende antal programmer på forskellige områder til fordel for forskellige kategorier af modtagere inden for rammerne af de foranstaltninger, der er omhandlet i traktatens artikel 3.
An increasing number of programmes are being created in 
